Liebe Athleten, liebe Helfer, liebe Sponsoren und liebe Zuschauer,
leider müssen auch wir euch mitteilen, dass wir aufgrund der aktuellen Ereignisse den Ötzi Alpin Marathon absagen müssen.
Die Gesundheit und Sicherheit der Athleten, der Helfer und deren Familien hat oberste Priorität. Gerade jetzt ist es wichtig, dass wir alle an einem Strang ziehen und den behördlichen Vorgaben so gut wie möglich Folge leisten.
Die diesjährigen Anmeldungen werden automatisch auf das Jahr 2021 übertragen; die genauen Infos dazu erhalten die angemeldeten Athleten direkt per Mail.
Umso mehr freuen wir uns dann auf den nächsten Ötzi Alpin Marathon am 24.04.2021 und hoffen, dass wir auch dann wieder auf euch zählen können!
Das OK-Team
#miarbleibendrhuam #westayathome #wirbleibenzuhause #noirestiamoacasa
Cari atleti, cari volontari, cari sponsor e cari spettatori,
Purtroppo dobbiamo informarvi che, a causa dell'attualità, dobbiamo annullare la maratona alpina di Ötzi.
La salute e la sicurezza degli atleti, degli aiutanti e delle loro famiglie è la nostra priorità assoluta. In questo momento è importante che tutti noi collaboriamo e seguiamo il regolamento ufficiale il più possibile.
Le iscrizioni di quest'anno saranno automaticamente riportate al 2021; i dettagli esatti saranno inviati agli atleti iscritti direttamente via e-mail.
Un motivo in più per guardare alla prossima maratona alpina di Ötzi il 24.04.2021 e sperare di poter contare di nuovo su di voi!
Grazie per la vostra comprensione.
Il comitato organizzativo