La primavera è finalmente arrivata! I primi fiori della stagione, in tutto il loro splendore, annunciano l’arrivo di questa bella stagione. Le temperature miti, intorno ai 20°, invitano a stare all’aperto e il canto degli uccelli mi sveglia ogni giorno e mi ricorda quanto sia bella la primavera.

Mi sento davvero a mio agio su due ruote. La mia bici è una fedele compagna sia durante la vita quotidiana, sia durante il mio tempo libero. Quando possibile preferisco lasciare la macchina in garage ed usare la mia bicicletta. Inoltre, durante i weekend sono spesso in montagna e percorro anche itinerari impegnativi - è sorprendente quanti luoghi si possano raggiungere in bici!

Abito a Scena, ci sono cresciuto, ne conosco ogni stradina e ogni vicolo e la maggior parte delle persone che ci abitano. Qui mi sento a casa e mi trovo a mio agio. Si vive la propria vita pensando di conoscere tutto di un luogo, ma quante volte si pensa alla propria storia?

Adoro le camminate in autunno. Per me non c’è nulla di più bello che sentire le foglie scricchiolare sotto gli scarponi e osservare le foglie colorate che cadono silenziose. È proprio vero: l’autunno è una seconda primavera. E a me pare proprio che in questa stagione la natura si mostri ancora una volta in tutta la sua bellezza.

Che spettacolo l’autunno in Alto Adige! I boschi indossano un bellissimo mantello rosso e giallo. Le montagne sembrano ancora più imponenti del solito. Il piacevole sole autunnale splende nell’infinito cielo azzurro. Condizioni perfette per un’avventura con tutta la famiglia! Anche i miei figli sono dei veri fan dell’autunno e sono sempre felicissimi quando le foglie degli alberi iniziano a colorarsi.

Quest’anno l’autunno si mostra davvero dal suo lato più bello. Per me il modo migliore per godermi queste giornate di bel tempo, è in sella alla mia mountain bike. Sistemate le ultime cose, si parte lungo sentieri di montagna.

È l’alba di una meravigliosa giornata estiva, io sono di ottimo umore e pronta per una nuova avventura. Dopo che molti amici e conoscenti mi hanno detto che la via ferrata Heini Holzer inaugurata l’anno scorso è una piccola chicca che nessun amante della montagna dovrebbe perdersi, ho deciso di provare per credere e vado a farla con un’amica.

Quando, ieri sera a cena, mio marito ed io abbiamo detto ai nostri bambini che l’indomani avremmo voluto visitare i Giardini di Castel Trauttmansdorff, la loro reazione non è stata delle più entusiastiche.