orari di apertura invernali

Frau Holle hat vorbei geschaut 💙❄️
In winterlicher Umgebung bringt ein Saunabesuch gleich noch mehr Freude!
-----
Frau Holle è passata a trovarci 💙❄️
In un ambiente invernale, una sauna è ancora più piacevole!

Nackt in die Sauna. WARUM?
Weil Kleidung 👙🩲 den Schweiß aufsaugt, Keime 🦠 begünstigt und die Hitze 🔥 ungleichmäßig wirken lässt. Ohne Kleidung kann der Körper frei schwitzen, die Wärme wird gleichmäßig aufgenommen und es bleibt hygienisch.
𝗪𝗶𝗰𝗵𝘁𝗶𝗴 𝗱𝗮𝗯𝗲𝗶: immer ein großes Handtuch unterlegen
-----
Nudi nella sauna. PERCHÉ?
Perché i vestiti 👙🩲 assorbono il sudore, favoriscono la proliferazione dei germi 🦠 e distribuiscono il calore 🔥 in modo non uniforme. Senza vestiti, il corpo può sudare liberamente, il calore viene assorbito in modo uniforme e l'igiene è garantita.
𝗜𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁𝗲: mettere sempre sotto un asciugamano grande

Kinderlachen, spritzendes Wasser und ganz viel Action - Familien willkommen! 💙
In der Erlebnistherme Naturns können sich kleine Wasserratten nach Herzenslust austoben: großes Erlebnisbecken, Rutsche, Strömungskanal und Kinderbecken – da ist Spaß garantiert! 🥽🐬💦
-----
Risate di bambini, spruzzi d'acqua e tanta azione - famiglie benvenute! 💙
Alla Termeavventura Naturno i piccoli amanti dell'acqua possono scatenarsi a loro piacimento: grande piscina avventura, scivolo, canale rapido e piscina per bambini: il divertimento è assicurato! 🥽🐬💦

Kein großer Freund von Kälte und Schnee? ❄️
Wir haben die perfekte Lösung für den Winter:

Baden im warmen Thermalwasser 🫧 , Entspannung pur im Saunabereich 🧖‍♂️ und
jede Menge Action für unsere kleinen Gäste 🤽‍♂️

Vergesst den Frost und taucht ein in unseren Innenbereich voller Gemütlichkeit. ✨

----------

Non ami il freddo e la neve? ❄️
Abbiamo la soluzione perfetta per l'inverno:

Bagni in calda acqua termale 🫧, puro relax nell’area sauna 🧖‍♂️ e tanto divertimento per i nostri piccoli ospiti 🤽‍♂️.
Dimenticate il gelo e immergetevi nei nostri spazi interni all'insegna del comfort e del benessere. ✨

𝗟𝗔𝗡𝗚𝗘 𝗡𝗔𝗖𝗛𝗧 in der Erlebnistherme 🌙✨
Schwimmen, saunieren, entspannen – den Tag ausklingen lassen und erholt ins Wochenende starten.
📌 Freitag, 16.01.2026
🕛 geöffnet bis 24:00 Uhr
-----
𝗡𝗢𝗧𝗧𝗘 𝗟𝗨𝗡𝗚𝗔 nella Termeavventura 🌙✨
Nuotare, fare la sauna, rilassarsi: concludere la giornata e iniziare il weekend riposati.
📌 venerdì, 16/01/2026
🕛 aperto fino alle ore 24:00