Weihnachtsshopping in Lana
Gemütlich, persönlich, kompetent
Weihnachtsshopping in Lana

Weihnachtsshopping in Lana

Gemütlich, persönlich, kompetent

Bald ist Weihnachten, die stimmungsvollste Zeit im Jahr. Vorbereitungen werden getroffen, Straßen, Häuser und Stuben geschmückt und die letzten Geschenke besorgt. Dabei kommt es manchmal zu Stresssituationen, wo Hektik und Zeitdruck überhandnehmen.

In Lana ist das anders. Hier wird Einkaufen zum Erlebnis der ganz besonderen Art: Durch die Straßen bummeln, stöbern in wohliger Atmosphäre, Weihnachten spüren... so wird Einkaufen zum Genuss. Für eine kleine Pause zwischendurch gibt es gemütliche Cafés und Restaurants.

Gerade in Zeiten des wachsenden Online-Handels setzen wir in Lana bewusst auf die Nähe zu unseren Kunden. Anders als in den Städten, wo sich eine Filiale großer Verkaufsketten an die nächste reiht, punkten wir Kaufleute von Lana mit einem sehr persönlichen und vielfältigen Angebot auf höchstem qualitativen Niveau und auf die Bedürfnisse und Wünsche unserer Kunden abgestimmt. Dabei stehen Gastfreundschaft, faire Preise und kompetente Beratung stets an oberster Stelle, getreu dem Motto: Nur ein rundum zufriedener Kunde kommt wieder.

Lana liegt zentral und gut erreichbar im Etschtal und bietet eine beschauliche Auswahl an Geschäften und Angeboten, was uns Kaufleuten sehr am Herzen liegt. Wir fördern regionale Kreisläufe, bieten familienfreundliche Arbeitsplätze und erfüllen hiermit einen wichtigen wirtschaftlichen Aspekt.

Noch bedeutender als die wirtschaftliche Notwendigkeit, ist die soziale und kulturelle Rolle, welche die Nahversorgung durch den Einzelhandel in unserem Dorf einnimmt. Gerade diese ermöglicht all jenen Menschen, die keine weiten Strecken auf sich nehmen können oder wollen, einen Einkauf im Ort: persönlich, kompetent und kundenfreundlich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen schon vorab eine entspannte Weihnachtszeit.

Für die Kaufleute Lana
Susanna Valtiner und Sandra Plunger
Partner
Marktgemeinde Lana
marktgemeinde-lana-logo
Maria-Hilf-Straße 5
39011 Lana

T +39 0473 567 756
F +39 0473 567 777
info@gemeinde.lana.bz.it
gemeinde.lana.bz.it
Raiffeisenkasse Lana
Raiffeisen Lana-ver RGB dt
Maria-Hilf-Strasse 22
39011 Lana

T 0473 55 25 52
F 0473 55 25 55
info@raikalana.it
raikalana.it