In German: Languages at Play 2026

Friday, 2 October, 6 pm | Frauenmuseum / Museo delle Donne, Meran

ROSALYN D'MELLO, Gestillte Zeit. Autobiografischer Essay, Raetia

VERONIKA OBERBICHLER, Laute Wasser, Roman, Raetia

Musik: MAGDALENA OBERSTALLER, Violine



Thursday, 8 October, 4 pm | Kornplatz, Route: Laubengasse bis zum Pfarrplatz

Performance: TANJA CASSITTI & BRUNO SCHLATTER, Schwoaf-Eva-Umzug



Friday, 9 October, 7:30 pm | Buchhandlung Alte Mühle, Meran

NADIA RUNGGER, cësa da lat dijes tu/milchhaus sagst du, Gedichte, Limbus

STEFANO ZANGRANDO, I padri si saltano, romanzo, arkadia editore



Wednesday, 14 October, 7:30 pm | ost west club est ovest, Meran

EVA MARIA RESCH, währenddessen, Roman, ZOOM-ED Raetia

Musik: Liedermacher ROBIN'S HUAT



Tuesday, 20 October, 7:30 pm | Akademie Meran / Accademia di Merano

RALF HÖLLER, Aus dem Geschichtsbuch gefallen, Sachbuch, SALTO

SUSANNA CONSTANTIN, München 1981, Roman, retina

Musik: MANFRED „Manni" KLOTZ



Thursday, 22 October, 7 pm | Öffentliche Bibliothek kultur.lana, Lana

Vernissage: Ausstellung von BREGTJE PIVA kuratiert von HELGA PICHLER

Presentazione della rivista culturale/progetto editoriale More bananas

di DAVIDE MARCHI, Alberto Gazzoni e Andrea Negrini

DJ-Set von Veloziped, WALTER GARBER und Präsentation seines Buches



Friday, 23 October, 7:30 pm | ost west club est ovest, Meran

RUT BERNARDI: Sprachspiel-Gedichte & Musik: L'ert per l'ert (L'art pour l'art)

Musik: ESELEPTITUN: Georg Maria Lang, Jürgen Winkler, Manny Pardeller



Saturday, 7 November, 5 pm | Atelier Sabine Auer, Klotznerhof, Schenna/Verdins

Eduard und Wendelin Kugler, Eine Monografie. Eine Stereografie, Arunda

Gespräch mit den Herausgebern ULRICH WIELANDER, WENDELIN KUGLER

VERA ZWERGER BONELL, Das Blau ferner Räume, Roman, Raetia