Hafling-Vöran-Meran 2000

Uw vakantie in Zuid-Tirol op het zonnige hoogplateau met panoramisch uitzicht op Merano

Boven de kuurstad Meran/Merano is in de verte de berg Ifinger te zien, aan de voet van de zonnige hoogvlakte met de dorpen Hafling/Avelengo, Vöran/Verano en het ski- en wandelgebied Meran 2000. De hoogvlakte is snel bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer.

Hafling heeft zijn naam gegeven aan het bekende Haflingerpaard. Ooit was het een populaire zomerbestemming voor stadsbewoners, nu is Hafling het hele jaar door een vakantiebestemming voor gezinnen en genieters.

Op het zonneterras van Meran, hoog boven het Etschtal valley, ligt het dorpje Vöran. Het milde klimaat zorgt hier voor een speciale vegetatie en er kan het hele jaar door worden gewandeld. Het dorp heeft een voorbeeldfunctie voor duurzame energie. Bezienswaardigheden in Vöran zijn naast de Knottnkino de oude rieten daken van de bergboerderijen.

Meran 2000 is een recreatiegebied bij Meran. Het ski- en wandelgebied is uitstekend bereikbaar. Vanuit het dalstation van de gondel Falzeben is de bezoeker er in slechts enkele minuten. In de winter is het een gezinsskigebied, met ongeveer 40 km pistes voor skiërs, snowboarders en rodelaars. In de zomer is Meran 2000 een wandelgebied met een groot aanbod aan leuke activiteiten: wandelen, mountainbiken, paragliden en dan is er ook nog de railrodelbaan Alpin Bob.
Boek je vakantje en Hafling, Vöran & Meran 2000
Plan nu vrijblijvend uw droomvakantie
Volg ons op social media
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 14 hours ago
visit.hafling.voeran

Kreuzjoch: Panorama inklusive 🥾⛰️⁠

Lust auf eine Tour mit ordentlich Aussicht? Dann ist das Kreuzjoch genau richtig. Die sportliche Rundwanderung startet in Falzeben und führt über Meran 2000, vorbei an mehreren Almen und über das Hochplateau bis zum Kreuzjöchl und weiter zum Kreuzjoch.⁠

Das Highlight: die Panoramaplattform auf 2.082 Metern mit 360° Rundumblick. Ortlergebiet, Ötztaler Alpen und Dolomiten inklusive. 👀⁠

Zurück geht es über die Vöraner Alm und die Wurzer Alm nach Hafling.⁠

Mit 17,2 Kilometern, rund 5 Stunden Gehzeit und 649 Höhenmetern bergauf ist die Tour ideal für alle, die gerne etwas länger unterwegs sind und dabei immer wieder neue Perspektiven genießen.⁠

📍 Start: Falzeben/Hafling⁠
🥾 17,2 km | 5 h | 649 hm⁠
⛰️ höchster Punkt: 2.082 m⁠

Beschreibung inkl. GPS-Daten: Link in Bio⁠

~~~⁠

Kreuzjoch: panorama incluso 🥾⛰️⁠

Hai voglia di un’escursione con vista? Allora il Kreuzjoch fa proprio al caso tuo. Il tour panoramico sportivo parte da Falzeben e conduce attraverso Merano 2000, passando per diverse malghe e attraversando l’altopiano fino al Kreuzjöchl e poi al Kreuzjoch.⁠

Il momento clou: la piattaforma panoramica a 2.082 metri con una vista a 360°. Gruppo dell’Ortles, Alpi Venoste e Dolomiti incluse. 👀⁠

Il rientro passa per la malga di Verano e la malga Wurzer fino ad Avelengo.⁠

Con 17,2 chilometri, circa 5 ore di cammino e 649 metri di dislivello in salita, il tour è ideale per chi ama camminare un po’ più a lungo e godersi sempre nuove prospettive.⁠

📍 Partenza: Falzeben/Avelengo⁠
🥾 17,2 km | 5 h | 649 m di dislivello⁠
⛰️ Punto più alto: 2.082 m⁠

Descrizione completa e dati GPS: link in bio⁠

~~~⁠

Kreuzjoch: panorama included 🥾⛰️⁠

Looking for a hike with plenty of views? Then the Kreuzjoch is just the right choice. This sporty panoramic loop starts in Falzeben and leads through Merano 2000, past several mountain huts and across the plateau to Kreuzjöchl and on to Kreuzjoch.⁠

The return route takes you via Vöraner Alm and Wurzer Alm back to Hafling.⁠

📍 Start: Falzeben/Hafling⁠
🥾 17.2 km | 5 h | 649 m elevation gain⁠
⛰️ Highest point: 2,082 m⁠

Full description and GPS data: link in bio

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 3 days ago
visit.hafling.voeran

Der Sommer ist noch da. Aber er hat es plötzlich nicht mehr eilig. ☀️⁠

Die Tage sind warm, die Morgen frischer, das Licht weicher und auf den Wegen wird es ein bisschen ruhiger. Genau jetzt ist die Zeit für eine Wanderung ohne Zeitplan, eine Pause auf der Bank mit Aussicht oder einen langen Nachmittag draußen.⁠

Der Spätsommer in Hafling-Vöran-Meran 2000 bringt warme Tage, sanftes Licht und diese besondere Ruhe, die diese Sommertage so schön macht. Und vielleicht ist genau das seine schönste Seite. ☀️🍂⁠

~~~⁠

L’estate è ancora qui. Ma improvvisamente non ha più fretta. ☀️⁠

Le giornate sono calde, le mattine più fresche, la luce più morbida e sui sentieri c’è un po’ più di tranquillità. È il momento perfetto per camminare senza programmi, fermarsi su una panchina con vista o trascorrere un lungo pomeriggio all’aria aperta.⁠

La fine dell’estate ad Avelengo-Verano-Merano 2000 regala giornate calde, luce morbida e quella calma speciale che rende così belli questi giorni d’estate. E forse è proprio questo il suo fascino più bello. ☀️🍂⁠

~~~⁠

Summer is still here. But suddenly, it is in no hurry. ☀️⁠

The days are warm, the mornings fresher, the light softer and the trails a little quieter. It is the perfect time for a hike without a schedule, a break on a bench with a view or a long afternoon outdoors.⁠

Late summer in Hafling-Vöran-Meran 2000 brings warm days, soft light and that special sense of calm that makes these summer days so beautiful. And perhaps that is what makes this time of year so special. ☀️

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 5 days ago
visit.hafling.voeran

🎨 Du bist zwischen 6 und 15 Jahre alt und malst gerne? Dann schnapp dir Stifte, Farben und deine Fantasie und gestalte die St. Kathrein Kirche in Hafling so, wie DU sie siehst. ✨⁠

Dein Bild könnte sogar Teil einer internationalen Postkartenserie werden! 🖼️💌⁠

📅 Einsendeschluss: 16. Oktober 2026⁠
📍 Malvorlage und Abgabe: Tourismusverein Hafling-Vöran-Meran 2000⁠

Jetzt kreativ werden und mitmachen! 🎨⁠
Alle Infos: Link in Bio⁠
@alpinestrassederromanik⁠

~~~⁠

🎨 Hai tra i 6 e i 15 anni e ti piace disegnare? Allora prendi matite, colori e la tua fantasia e disegna la chiesa di Santa Caterina ad Avelengo proprio come la vedi TU. ✨⁠

Il tuo disegno potrebbe persino diventare parte di una serie internazionale di cartoline! 🖼️💌⁠

📅 Termine ultimo per l’invio: 16 ottobre 2026⁠
📍 Foglio da colorare e consegna: Associazione Turistica Avelengo-Vöran-Merano 2000⁠

Dai sfogo alla tua creatività e partecipa! 🎨⁠
Tutte le informazioni: link nella biografia⁠

~~~⁠

🎨 Are you aged between 6 and 15 and do you enjoy drawing? Then grab your pencils, paints and your imagination, and draw St Kathrein’s Church in Hafling just as YOU see it. ✨⁠

Your picture could even become part of an international postcard series! 🖼️💌⁠

📅 Closing date: 16 October 2026⁠
📍 Colouring sheet and submission: Hafling-Vöran-Meran 2000 Tourist information office⁠

Get creative and take part now! 🎨⁠
All the details: Link in bio⁠

0
visit.hafling.voeran visit.hafling.voeran 7 days ago
visit.hafling.voeran

☑️Das passiert bei uns diese Woche.⁠
Weitere Veranstaltungen findet ihr unter https://hafling.com/events

~~~⁠

☑️Qui trovate le manifestazioni e attività di questa settimana.⁠
Per saperne di più o fare una ricerca avanzate cliccate qui: https://hafling.com/eventi

~~~⁠

☑️This weeks' events and activities.⁠
For more events and an advanced search click here: https://hafling.com/events

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk