Wielrennen in Merano en omgeving

Neuwahlen im Tourismusverein Marling

Im Rahmen der Vollversammlung wurden der Vorstand sowie das Rechnungsprüferkollegium für die kommenden vier Jahre neu gewählt. Den Vorsitz übernimmt künftig Johannes Mairhofer als Präsident, unterstützt von Christoph Kofler als Vizepräsident. Gemeinsam mit Marlene Dorfer-Waldner, Kathrin Geier-Gufler, Judith Kofler-Wolf, Anna Spögler, Felix Lanpacher, Johann Geier, Erwin Eccli und Lukas Kapfinger bildet er das neue Vorstandsteam. 👥

Das Rechnungsprüferkollegium setzt sich aus Thomas Ladurner-Schönweger als Vorsitzendem sowie Monika Meier-Hellrigl und Josef Wieser zusammen. Allen Gewählten ein herzliches Dankeschön für die Bereitschaft zur Mitarbeit – wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! 🤝

Im Zuge der Versammlung wurden auch langjährige und verdiente Funktionäre mit großem Applaus verabschiedet. 👏 Ihr Engagement hat den Tourismus in Marling über viele Jahre hinweg maßgeblich geprägt und verdient besondere Anerkennung. Ein großes Dankeschön gilt Luis Arquin, der seit 48 Jahre im Vorstand tätig ist, davon 28 Jahre als Präsident, sowie Klaus Pircher für 16 Jahre als Vorstandsmitglied und Andreas Weger für 12 Jahre als Rechnungsprüfer.

Auf eine erfolgreiche Zukunft für den Tourismus in Marling! 💛

The “Weeping” of the Vines 🍇💧

Right now in spring, the vines in our vineyards begin to “weep.” After pruning, small, clear drops emerge from the cut surfaces – known as vine sap.💧
This natural process helps the vine seal its wounds and protect itself from bacteria.🌿🍷

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol

Spring has arrived in Marling🌿🌸

With the calendar start of spring on March 20, nature in Marling is already showing its fresh shades of green. The season has begun: flowers are blooming and nature is slowly coming back to life. 🌼
Now is the perfect time to experience spring in Marling. 🌿

📸TV Marling_Benjamin Pfitscher

#marling #marlengo #spring #springinmarling #southtyrol #altoadige

Ab heute fließt wieder Wasser im Marlinger Waal. 💧🌿

Der Winter geht langsam zu Ende, der Waal wurde gereinigt und vom Laub befreit – und nun begleitet euch das leise plätschernde Wasser wieder entlang des Weges.🚶🌳

Beste Voraussetzungen für entspannte Spaziergänge am Marlinger Waalweg, während die Natur rundherum langsam in den Frühling erwacht und sich bald ein wunderschönes Blütenmeer entfaltet. 🌸🚶‍♂️✨

📸 IDM_Südtirol_Patrick Schwienbacher, TV Marling_ Herb Media

Water is flowing again in the irrigation channel🌿💧

From tomorrow on, the gentle sound of flowing water will once again accompany you along the Marling Waalweg trail. The irrigation channel has been cleaned and cleared of leaves – everything is now ready for the new season. 🚶‍♀️🌳

Perfect conditions for relaxing walks along the Waalweg trail while nature slowly awakens to spring and the first blossoms begin to appear. 🌸✨
Come by and enjoy spring in Marling! ☀️

📸TV Marling_Benjamin Pfitscher, IDM_Südtirol_Patrick Schwienbacher

#marling #marlengo #marlingerwaalweg #waalweg #southtyrol