Aux joies du printemps suit l‘été à Merano/Meran avec toutes ses possibilités. La météo douce et ensoleillée de cette saison se laisse idéalement apprécier dans le centre-ville pittoresque. Pour se rafraîchir les jours de chaleur il est possible de se rendre aux différents lieux pleins de vie de Merano près de l’eau: comme par exemple les terrasses du Passirio situées directement au bord de la rivière ou bien le vaste parc des thermes avec sa végétation méditerranéenne et ses dix bassins.
Lors des douces soirées d’été, les jardins majestueux du château de Trauttmansdorff et le centre-ville de Merano deviennent des scènes pour divers événements de plein air. Les jardins du château de Trauttmansdorff offrent pendant les mois d’été une floraison à couper le souffle et accueillent lors des „Nuits des jardins“ un des festivals de musique Open-Air le plus important d’Italie.
Le centre-ville de Merano propose aux amoureux de musique dès la fin du mois de juin de nombreux événements. La série de concerts „Un soir d’été à Merano“ apporte chaque années de grands noms de la musique pop italienne à Merano. Le „Südtirol Jazz Festival“ et „MeranOJazz“ sont quant à eux dédiés au Jazz.
La place centrale de Merano se transforme chaque année en un vrai cirque multicolore pendant le festival d’art de rue annuel „Asfaltart“. Clowns, acrobates, cracheurs de feu et danseurs du monde entier montrent leurs talents et passionnent les spectateurs de tout âge. La série d’événements „Mardi soir à Merano“ est elle aussi riche et variée avec ses concerts, représentations, défilés de mode et shows qui changent de thème toutes les semaines. Ici aussi de nombreux concerts et un riche programme sont destinés aux enfants.