Val Passiria

Vakantie in een van de veelzijdigste dalen van Zuid-Tirol

Het Passeiertal, de geboortestreek van de Tiroler volksheld Andreas Hofer, is een van meest oorspronkelijke en landschappelijk veelzijdigste dalen van Zuid-Tirol. Ten noorden van Meran/Merano strekt het dal zich uit langs een oude handelsroute tot boven aan de Timmelsjoch. Het voorste gedeelte van het dal, ook wel ‘Vorderpasseier’ genoemd, tussen Riffian/Rifiano-Kuens/Caines, St. Martin/S. Martino en de hoofdplaats St. Leonhard/S. Leonardo kenmerkt zich door een lieflijk, weids landschap met mediterrane kenmerken en eersteklas hotels. In het achterste gedeelte van het dal, ook wel ‘Hinterpasseier’ genoemd, tussen Moos/Moso, Stuls/Stulles, Rabenstein/Corvara, Platt/Plata en het autovrije Pfelders/Plan opent zich een hoogalpien landschap met adembenemende uitzichten op de bergwereld. De naar het noorden toe beschermde ligging, 300 zonnige dagen in het jaar en de fascinerende klimatologische tegenstellingen maken het Passeiertal tot een topbestemming voor sporters, gezinnen, genieters en rustzoekers.
Volg ons op social media
#passeiervalley
passeiertal_valpassiria passeiertal_valpassiria Yesterday
passeiertal_valpassiria

🌸 Der 15. August ist in Südtirol ein wichtiger Feiertag: Das Hochfest Mariä Himmelfahrt feiert die Aufnahme der Jungfrau Maria in den Himmel – mit Leib und Seele.

In Südtirol ist dieses Fest tief in der katholischen Tradition und im ländlichen Brauchtum verwurzelt und wird auch Hochunserfrauentag genannt. Viele Familien besuchen feierliche Gottesdienste oder nehmen an Prozessionen teil.

Ein besonderer Brauch ist die Kräutersegnung: Sträuße aus Heilkräutern und Blumen werden zur Kirche gebracht und gesegnet. Getrocknet und an einem besonderen Ort zuhause aufbewahrt gelten diese "Kräuterbuschen" als Symbol für Schutz und Gesundheit – besonders in einer traditionsreichen Region wie dem Passeiertal.

📸 Simone Peist

#passeiertal_valpassiria #southtyrol #ferragosto #tradition #mariahimmelfahrt #meranocityvalleys

0
Passeiertal-Val Passiria Passeiertal-Val Passiria Yesterday
Passeiertal-Val Passiria

🌸 Der 15. August ist in Südtirol ein wichtiger Feiertag: Das Hochfest Mariä Himmelfahrt feiert die Aufnahme der Jungfrau Maria in den Himmel – mit Leib und Seele.

In Südtirol ist dieses Fest tief in der katholischen Tradition und im ländlichen Brauchtum verwurzelt und wird auch Hochunserfrauentag genannt. Viele Familien besuchen feierliche Gottesdienste oder nehmen an Prozessionen teil.

Ein besonderer Brauch ist die Kräutersegnung: Sträuße aus Heilkräutern und Blumen werden zur Kirche gebracht und gesegnet. Getrocknet und an einem besonderen Ort zuhause aufbewahrt gelten diese "Kräuterbuschen" als Symbol für Schutz und Gesundheit – besonders in einer traditionsreichen Region wie dem Passeiertal.

📸 Simone Peist
-----
🌸Il 15 agosto è una festa importante in Alto Adige: la solennità dell’Assunzione di Maria celebra l’ascesa della Vergine al cielo – con corpo e anima.

In Alto Adige questa ricorrenza è profondamente radicata nella tradizione cattolica e nelle usanze contadine, ed è conosciuta anche come Ferragosto o Festa dell’Assunzione. Molte famiglie partecipano a solenni celebrazioni liturgiche o prendono parte alle processioni.

Un’usanza particolare è la benedizione delle erbe: mazzi di erbe officinali e fiori vengono portati in chiesa per essere benedetti.
Essiccati e conservati in un luogo speciale della casa, questi “mazzi di erbe” sono considerati un simbolo di protezione e salute – soprattutto in una valle ricca di tradizioni come la Val Passiria.

📸 Simone Peist

1
passeiertal_valpassiria passeiertal_valpassiria 3 days ago
passeiertal_valpassiria

✨ Heute schon in den Himmel geschaut?
Gerade jetzt lohnt sich der Blick nach oben besonders: Über dem Passeiertal ziehen Sternschnuppen durch den klaren Nachthimmel. Dank der frischen Bergluft und der geringen Lichtverschmutzung wird der Abend hier zu einem kleinen Naturschauspiel. 🌌

Also Handy kurz weglegen, einen Wunsch bereithalten und den Himmel genießen. 💚

📸 Simone Peist

#passeiertal_valpassiria #southtyrol #sterne #astrofotografie #himmel #meranocityvalleys

0
Passeiertal-Val Passiria Passeiertal-Val Passiria 3 days ago
Passeiertal-Val Passiria

✨ Heute schon in den Himmel geschaut?
Gerade jetzt lohnt sich der Blick nach oben besonders: Über dem Passeiertal ziehen Sternschnuppen durch den klaren Nachthimmel. Dank der frischen Bergluft und der geringen Lichtverschmutzung wird der Abend hier zu einem kleinen Naturschauspiel. 🌌

Also Handy kurz weglegen, einen Wunsch bereithalten und den Himmel genießen. 💚

📸 Simone Peist
-----
✨ Hai già guardato il cielo oggi?
Proprio in questo periodo vale davvero la pena alzare lo sguardo: sopra la Val Passiria si possono ammirare le stelle cadenti nel limpido cielo notturno. Grazie all’aria fresca di montagna e al ridotto inquinamento luminoso, la serata si trasforma in un piccolo spettacolo della natura. 🌌

Quindi, per un attimo, metti da parte il cellulare, esprimi un desiderio e goditi il cielo. 💚

📸 Simone Peist

0
passeiertal_valpassiria passeiertal_valpassiria 3 days ago
passeiertal_valpassiria

🎶 Haydn Orchester von Bozen und Trient

Salieri gegen Mozart?
Eine Rivalität, die bis heute zu den hartnäckigsten Mythen der Musikgeschichte zählt. Das Haydn Orchester lädt zu einem spannenden musikalischen Vergleich zweier großer Komponisten ein: Antonio Salieri und Wolfgang Amadeus Mozart.

Bekannte Meisterwerke treffen auf weniger bekannte Kostbarkeiten und zeigen die ganz unterschiedlichen musikalischen Welten der beiden Künstler.

🎻 Konzertmeister & Solist: Stefano Ferrario
🎤 Sopran: Maria Nazarova

📅 Mittwoch, 12. August 2026
🕖 20:30 Uhr
📍 Dorfplatz St. Martin
🎟️ Eintritt frei!

Wir freuen uns auf einen besonderen Konzertabend unter freiem Himmel! ✨

#passeiertal_valpassiria #southtyrol #dorf #kultursommer #sommer #abend #meranocityvalleys

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk
Boek je vakantie in Passeiertal
Plan nu vrijblijvend uw droomvakantie