Avelengo-Verano-Merano 2000

La vostra vacanza in Alto Adige sull'altopiano soleggiato con vista panoramica su Merano

La regione turistica ed escursionistica Avelengo-Verano-Merano 2000 si trova sul cosiddetto Altipiano del Salto in Alto Adige, un vasto altopiano tra Bolzano e Merano. I soleggiati villaggi di Avelengo e Verano, così come l'area sciistica ed escursionistica di Merano 2000, sono raggiungibili in pochi minuti da Merano. Infiniti prati alpini, boschi di larici con ampio panorama definiscono la natura intorno a Avelengo-Verano-Merano 2000.
La scelta migliore per la vostra vacanza a Merano e d’intorni: il paradiso naturale ed escursionistico nelle immediate vicinanze della città termale di Merano, il villaggio di Avelengo (1.250 m s.l.m.) è una meta di vacanza e di escursione molto apprezzata da famiglie, escursionisti, buongustai e appassionati di cavalli. Da sempre il cavallo Haflinger è legato alla tradizione dell’Altipiano del Salto e dei suoi abitanti e deve il suo nome al paese Hafling (in italiano Avelengo). Una vacanza ad Avelengo significa fare vacanza con attività e divertimento in mezzo al paesaggio montano mozzafiato dell'Alto Adige.
Il paese di Verano (1.200 m s.l.m.) è collocato tra boschi, ampi pascoli e formazioni rocciose particolari ed è anche un punto di partenza ideale per la vostra vacanza in Alto Adige. Soleggiato e situato sopra Merano, il clima mite invita a fare passeggiate ed escursioni tutto l'anno. Natura, cultura, tradizioni rurali e attrazioni speciali come il Knottnkino rendono unica la vostra vacanza a Vöran.
L’area sciistica e escursionistica Merano 2000

Una vera e propria attrazione per escursionisti e sciatori è la soleggiata “terrazza sportiva” di Merano. Merano 2000, l'area sciistica ed escursionistica ai piedi del picco Ivigna, la montagna locale di Merano, è conosciuto per attività come l'escursionismo, l'arrampicata o il parapendio. Siete buongustai? Fatevi viziare in splendide locande di montagna e su terrazze soleggiate con piatti tradizionali. In inverno a Merano 2000 vi aspetta un'area sciistica di prim'ordine per le famiglie, con circa 40 chilometri di piste, super strutture per l'infanzia e sci a misura di bambino.
Area vacanze Avelengo–Verano–Merano 2000
Hotel e alloggi a Avelengo-Verano-Merano 2000

Hotel con centri di benessere, bed and breakfast familiari, appartamenti e residence curati, agriturismi con e senza maneggio: ad Avelengo, Verano e Merano 2000 troverete alloggi che soddisfano le vostre esigenze e preferenze per la vostra vacanza nelle immediate vicinanze di Merano in Alto Adige.
Prenota la tua vacanza ad Avelengo, Verano, Merano 2000
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Storie da Avelengo, Verano & Merano 2000
...
Storie da Avelengo, Verano & Merano 2000
Seguiteci sui nostri social media
#rooftopmerano #topofmeran
visit.hafling.voeran Ieri visit.hafling.voeran

💡 Wer von euch wusste, wie gesund Pferdesport wirklich ist? Wir haben in unserem neuen Blog fünf Gründe aufgelistet, warum Reiten so gesund ist. 🐴 ⁠
Also: auf den Sattel, fertig, los!⁠
Link in bio.⁠

~~~⁠

💡 Chi di voi sapeva quanto fa bene l'equitazione? Nel nostro nuovo blog trovate cinque motivi perché andare a cavallo è salutare. 🐴⁠
Allora: salite in sella, pronti, via!⁠
Link in bio.⁠

~~~⁠

💡 Did you know that horse riding is good for your body? Our new blog is all about riding and lists five reasons why it`s good for your health. 🐴⁠
So mount in the saddle and let's go!⁠
Link in bio.⁠

~~~⁠

© Marion Lafogler⁠


#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #horsephotography #equestrianlife #horseriding #horselover #pony #instahorse #pferdefreunde #pferdeherzen #reitenistgesund

0
visit.hafling.voeran 7 giorni fa visit.hafling.voeran

Luft nach oben? Davon gibt's hier jede Menge. Zum Durchatmen, zum Auftanken und sogar zum Löcher hineinstarren. 😉 Obendrein gibt es diese Aussicht gratis dazu. 🌞⁠

~~~⁠

Inalando l'essenza della natura, ogni respiro diventa una rinfrescante melodia di serenità. Benvenuti nelle braccia ristoratrici dell'aria fresca di montagna. 🌞⁠

~~~⁠

#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #outdoorlife #exploremore #getaway #optoutside #active #naturelovers #breathe

0
visit.hafling.voeran 10 giorni fa visit.hafling.voeran

Die Seilbahn Burgstall-Vöran fährt am kommenden Samstag, den 3. Juni anlässlich der Veranstaltung hiesig & guat bis Mitternacht. 🚠 Vergesst also nicht, euren Tisch für ein gemütliches Abendessen in Vöran zu reservieren 😉⁠

~~~⁠

La funivia Postal-Verano funzionerà fino a mezzanotte sabato prossimo, 3 giugno, in occasione dell'evento hiesig & guat. 🚠 Non dimenticatevi di prenotare il vostro tavolo per la cena 😉⁠

~~~⁠

📸⁠ @stephanmatzollfotografie⁠

@oberwirt_voeran⁠
@pizzeria_veranum⁠
@tonistoechter⁠
@egger_hof⁠
@bar_bistro_sunnseit/⁠
@wieser.rind⁠
@lenkhof⁠
@gatscher_hof⁠

#topofmeran #rooftopmerano #hiesigguat #vöran #verano #locallove #freshfood #localproduce #farmtotable #sustainable #nachhaltig

0
visit.hafling.voeran 12 giorni fa visit.hafling.voeran

Entdecke die wahre Natur des Genusses! 🥾 Begleite uns auf unseren zwei geführten Wanderungen durch die malerische Landschaft rund um Vöran und erlebe Genussmomente mit hochwertigen Lebensmitteln der lokalen Produzenten 🌻✨ ⁠

📆 Samstag, 3. Juni 2023⁠
📍 Vöran⁠

🥾 Genussvolle Entdeckungstour: Geführte Wanderung zu zwei Produzenten: Gatscherhof und Lenkhof⁠
⏰ 13:30 - 16:30 Uhr⁠
➡️ Treffpunkt: Parkplatz LeNoir/Das Stübele⁠

🥾 Auf den Spuren des Genusses: Geführte Wanderung zu lokalen Produzenten: Wieser Rind und Obertimpflerhof⁠
⏰ 14:30 - 17:15 Uhr⁠
➡️ Treffpunkt: Seilbahn Vöran (Bergstation)⁠

Anmeldung erforderlich unter hafling.com.⁠
Die Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos.⁠
Es fallen geringe Gebühren für die Hofbesichtigungen an.⁠

~~~⁠

Scoprite la vera natura del piacere culinario in montagna! 🥾 Unitevi alle nostre due escursioni guidate attraverso il pittoresco paesaggio intorno a Verano e conoscete i cibi nati dalla nostra terra 🌻✨ ⁠

📆 Sabato, 3 giugno 2023⁠
📍 Verano⁠

🥾 Passeggiata del gusto: escursione guidata a due produttori: Gatscherhof e Lenkhof⁠
⏰ 13:30 - 16:30⁠
➡️ Punto di incontro: parcheggio LeNoir/Das Stübele⁠

🥾 Sulle tracce del gusto: escursione guidata ai produttori locali: Wieser Rind e Obertimpflerhof⁠
⏰ 14:30 - 17:15⁠
➡️ Punto d'incontro: funivia di Verano (stazione a monte)⁠

Registrazione obbligatoria su hafling.com.⁠
La partecipazione all'escursione è gratuita.⁠
Per le visite alle fattorie è previsto un piccolo contributo.⁠
⁠⁠
📸 © Marion Lafogler⁠

#topofmeran #rooftopmerano #hiesigguat #vöran #verano #genusswanderung #hikeandtaste #sustainability #buylocal #handmade #farmtotable

0
visit.hafling.voeran 15 giorni fa visit.hafling.voeran

Das Knottnkino in Vöran ist ein Ort zwischen Himmel und Erde, zum Genießen und Verweilen. ❤️ ⁠

Die natürliche Aussichtsplattform auf dem markanten Porphyrfelsen hoch über dem Etschtal zwischen Meran und Bozen offenbart eine unvergleichliche Aussicht auf den endlosen (Kino)-film der Natur. ⁠

💡 Tipp: Verbinde die Wanderung zum Knottnkino mit einem Besuch von "hiesig & guat" am 3. Juni und koste die feinen Gerichte, die die Restaurants aus den Erzeugnissen der lokalen Produzenten zaubern.⁠

Das Knottnkino ist nur zu Fuß erreichbar. Wir haben die Wandertipps gesammelt. Link in Bio.⁠


~~~⁠

Il Knottnkino di Verano è un luogo tra cielo e terra, da godere e da soffermarsi. ❤️ ⁠

La piattaforma panoramica naturale sulla suggestiva roccia di porfido rosso che sovrasta la valle dell'Adige, tra Merano e Bolzano, offre una vista incomparabile sull'infinito film (cinematografico) della natura. ⁠

💡 Suggerimento: Abbinate all'escursione al Knottnkino una visita a Verano il 3 giugno in occasione dell'evento "hiesig & guat", e assaggiate nei ristoranti le bontà che producono i contadini locali.⁠

Il Knottnkino può essere raggiunto solo a piedi. Abbiamo raccolto le varie escursioni per voi. Link in bio⁠

~~~⁠

📸 @marionlafogler

@oberwirt_voeran⁠
@pizzeria_veranum⁠
@tonistoechter⁠
@egger_hof⁠
@bar_bistro_sunnseit/⁠
@wieser.rind⁠
@lenkhof⁠
@gatscher_hof⁠

#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #knottnkino #hikingadvendtures #natur #rauszeit #rausundmachen #landscape #natgeotravel #artandnature

0
visit.hafling.voeran 21 giorni fa visit.hafling.voeran

Hier kommt ein Gruß aus unserer Genusswelt! 👨‍🍳 Wir möchten euch ab sofort monatlich ein Rezept vorstellen, passend zur Jahreszeit und empfohlen von Köch:innen aus Hafling und Vöran.⁠

Unser Mai-Rezept: Wildkräuter-Kartoffel-Buchweizen-Gnocchi mit Ricotta, getrockneten Tomaten und zerlassener Schüttelbrotbutter⁠
Dieses Rezept hat uns Claudia vom Gasthof Waldbichl zur Verfügung gestellt. 🤩⁠

Link in Bio.⁠

~~~⁠

Ecco un saluto dalle nostre cucine! 👨‍🍳 D'ora in poi vorremmo presentarvi una ricetta mensile, secondo la stagione e consigliata dagli chef di Avelengo e Verano.⁠

La nostra proposta per il mese di maggio: Gnocchi di patate alle erbe selvatiche e grano saraceno con ricotta, pomodori secchi e burro fuso al pane di segale croccante ("Schüttelbrot").⁠

Questa ricetta è stata messa a disposizione da Claudia del Gasthof Waldbichl. 🤩⁠

#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #rezeptdesmonats #ricettadelmese #waldbichl #tonistoechter

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk