Hafling-Vöran-Meran 2000

Das Knottnkino in Vöran ist ein Ort zwischen Himmel und Erde, zum Genießen und Verweilen. ❤️ ⁠
⁠
Die natürliche Aussichtsplattform auf dem markanten Porphyrfelsen hoch über dem Etschtal zwischen Meran und Bozen offenbart eine unvergleichliche Aussicht auf den endlosen (Kino)-film der Natur. ⁠
⁠
💡 Tipp: Verbinde die Wanderung zum Knottnkino mit einem Besuch von "hiesig & guat" am 3. Juni und koste die feinen Gerichte, die die Restaurants aus den Erzeugnissen der lokalen Produzenten zaubern.⁠
⁠
Das Knottnkino ist nur zu Fuß erreichbar. Wir haben die Wandertipps gesammelt. Link in Bio.⁠
⁠
⁠
~~~⁠
⁠
Il Knottnkino di Verano è un luogo tra cielo e terra, da godere e da soffermarsi. ❤️ ⁠
⁠
La piattaforma panoramica naturale sulla suggestiva roccia di porfido rosso che sovrasta la valle dell'Adige, tra Merano e Bolzano, offre una vista incomparabile sull'infinito film (cinematografico) della natura. ⁠
⁠
💡 Suggerimento: Abbinate all'escursione al Knottnkino una visita a Verano il 3 giugno in occasione dell'evento "hiesig & guat", e assaggiate nei ristoranti le bontà che producono i contadini locali.⁠
⁠
Il Knottnkino può essere raggiunto solo a piedi. Abbiamo raccolto le varie escursioni per voi. Link in bio⁠
⁠
~~~⁠
⁠
@oberwirt_voeran⁠
@pizzeria_veranum⁠
@tonistoechter⁠
@egger_hof⁠
@bar_bistro_sunnseit/⁠
@wieser.rind⁠
@lenkhof⁠
@gatscher_hof⁠
⁠
#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #knottnkino #hikingadvendtures #natur #rauszeit #rausundmachen #landscape #natgeotravel #artandnature

Hier kommt ein Gruß aus unserer Genusswelt! 👨‍🍳 Wir möchten euch ab sofort monatlich ein Rezept vorstellen, passend zur Jahreszeit und empfohlen von Köch:innen aus Hafling und Vöran.⁠
⁠
Unser Mai-Rezept: Wildkräuter-Kartoffel-Buchweizen-Gnocchi mit Ricotta, getrockneten Tomaten und zerlassener Schüttelbrotbutter⁠
Dieses Rezept hat uns Claudia vom Gasthof Waldbichl zur Verfügung gestellt. 🤩⁠
⁠
Link in Bio.⁠
⁠
~~~⁠
⁠
Ecco un saluto dalle nostre cucine! 👨‍🍳 D'ora in poi vorremmo presentarvi una ricetta mensile, secondo la stagione e consigliata dagli chef di Avelengo e Verano.⁠
⁠
La nostra proposta per il mese di maggio: Gnocchi di patate alle erbe selvatiche e grano saraceno con ricotta, pomodori secchi e burro fuso al pane di segale croccante ("Schüttelbrot").⁠
⁠
Questa ricetta è stata messa a disposizione da Claudia del Gasthof Waldbichl. 🤩⁠
⁠
#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #rezeptdesmonats #ricettadelmese #waldbichl #tonistoechter

Wanderurlaub mit Kindern? Wenn ihr ein paar einfache Tipps beherzigt, ist der Wanderspaß garantiert. ♥️

✅ Vorfreude wecken: macht die Kids neugierig auf das, was sie erwartet. Mit Kinderbüchern oder Apps könnt ihr euch gemeinsam vorbereiten.

✅ Nicht die Höhenmeter oder die zurückgelegten Kilometer zählen. Der Weg ist das Ziel! Zu viel Ehrgeiz in der Planung kann tränenreich enden.

✅ Sucht eine abwechslungsreiche Strecke aus. Wurzeldurchsetzte Pfade, Wasserläufe und Wälder sind wunderbare Abenteuerspielplätze. Themenwege eignen sich besonders gut für Kinder. Plant genug Zeit für Pausen ein.

✅ Packt euren Rucksack in Ruhe am Vorabend. So vergesst ihr nichts und der Wandertag kann direkt nach dem kräftigenden Frühstück beginnen.

✅ Wichtig: Informiert euch immer über das Wetter und passt die Tour entsprechend an oder verschiebt sie auf einen anderen Tag.

Wir haben die besten Wandervorschläge für Familen in Hafling-Vöran-Meran 2000 für euch gesammelt. 👨‍👩‍👧‍👦 Link in Bio

~~~

Vacanze in montagna con i bambini? Se seguite alcuni semplici consigli, il divertimento in escursione è assicurato per tutti. ♥️

✅ Incuriosite i bambini: fate in modo che i bambini siano curiosi di sapere cosa li aspetta. Potete prepararvi insieme con libri per bambini o app.

✅ Non contate i metri di dislivello o i chilometri percorsi. La strada è la meta! Una pianificazione troppo ambiziosa può finire in lacrime.

✅ Scegliete un percorso variegiato. Sentieri con le radici, ruscelli e foreste sono meravigliosi parchi giochi d'avventura. Ci sono vari percorsi a tema che sono particolarmente adatti ai bambini. Prevedete abbastanza tempo per le pause.

✅ Preparate lo zaino la sera prima. In questo modo non dimenticherete nulla e la giornata escursionistica potrà iniziare subito dopo una ricca colazione.

✅ Importante: controllate sempre il meteo e eventualmente adattate l'escursione o rimandatela a un altro giorno.

Abbiamo raccolto per voi le migliori proposte di escursioni per famiglie a Avelengo-Verano-Merano 2000. 👨‍👩‍👧‍👦 Link in bio

#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol
#optoutside #familytravel #hikingadventures #familyvacation #wandernmitkindern #familienurlaub

Sanft geschwungene Almen und Weiden im frühsommerlichen Zartgrün, eine Vielfalt an Wiesenblumen und 160 km Wanderwege wollen im Wandergebiet Hafling-Vöran-Meran 2000 entdeckt werden. 🥾⁠ Die Seilbahn Meran 2000 bringt euch bequem von Meran direkt ins Herz des Wandergebiets 😍⁠
⁠
~~~⁠
⁠
Pascoli alpini dolcemente ondulati, prati di un verde tenero, una varietà di fiori di campo e 160 km di sentieri escursionistici vi aspettano nell'area escursionistica Hafling-Vöran-Meran 2000. 🥾⁠ La funivia di Merano 2000 vi porta comodamente da Merano direttamente nel cuore dell'area escursionistica 😍⁠
⁠
~~~⁠
⁠
Gently rolling alpine pastures and meadows in the tender green of early summer, a variety of meadow flowers and 160 km of hiking trails are waiting to be discovered in the Hafling-Vöran-Meran 2000 hiking area. 🥾⁠ The Merano 2000 cable car takes you comfortably from Merano directly into the heart of the hiking area 😍⁠
⁠
~~~⁠

#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #hikingadventures ⁠
#outdoorlife #exploremore #optoutside

𝐒ü𝐝𝐭𝐢𝐫𝐨𝐥 𝐀𝐥𝐭𝐨 𝐀𝐝𝐢𝐠𝐞 𝐆𝐮𝐞𝐬𝐭 𝐏𝐚𝐬𝐬 𝐢𝐧 𝐇𝐚𝐟𝐥𝐢𝐧𝐠-𝐕ö𝐫𝐚𝐧-𝐌𝐞𝐫𝐚𝐧 𝟐𝟎𝟎𝟎⁠
⁠
From 1 April 2023, the most of our accommodations offers their guests the new Südtirol Alto Adige Guest Pass for the duration of their stay. It allows free and unlimited use of all public means of transportation within the “Südtirol Integrated Transport Network”:⁠
➡️ Buses (city and extra-urban buses) ⁠
➡️ Regional trains ⁠
➡️ Cable cars: Mühlbach-Meransen, Burgstall-Vöran, Vilpian-Mölten, Bozen-Kohlern, Bozen-Ritten ⁠
➡️ Mendel funicular ⁠
➡️ Ritten narrow-gauge railway ⁠
➡️ PostAuto Schweiz bus service between Mals and Müstair ⁠
.⁠
.⁠
.⁠
#guestpass #southtyrol #publictransport #free #buses #trains #cablecars #sustainability⁠

Einkehren und genießen - noch heute und morgen laden die Gastbetriebe auf Meran 2000 zu 𝐆𝐮𝐬𝐭𝐨 𝐨𝐧 𝐬𝐧𝐨𝐰⁠
⁠
Venite a trovarci e godetevi - Oggi e domani le locande di Merano 2000 vi invitano a 𝐆𝐮𝐬𝐭𝐨 𝐨𝐧 𝐬𝐧𝐨𝐰⁠
⁠
#rooftopmerano #topofmeran #visitsouthtyrol #stube #warm #kuschelig #comeandvisitus #leckerschmecker #genusswoche #rezept #küchewievonoma #heimat #tradition #beuschl #sauresuppe #bauerngröstl #lecker #wiedamals #kochenlernen #traditonsbewusst #traditionenauflebenlassen #wow #soguat