HYDRÁOS und POSITIVE PROJECTION

Hydráos (Italienische Erstaufführung)

Eine lyrische Phantasie über die Evolutionsgeschichte befreit unser Sehen und Denken vom Anthropozentrismus. Drei Tänzerinnen lassen den Betrachter eintauchen in eine Welt des sanften Wogens, die zugleich urzeitlich ist und futuristisch.

Editta Braun ist eine Pionierin der zeitgenössischen Choreografie in Österreich. Nach einem akademischen Abschluss an der Universität Salzburg studierte sie Tanz in Paris und New York. Sie hat mehr als 35 Produktionen geschaffen und war mit ihrer Kompanie weltweit auf Tournee. Ihre besonderen Merkmale sind interkulturelle Zusammenarbeit, politisches Engagement, Gesellschaft und Theater in einer feministischen Perspektive. Sie hat wichtige nationale und internationale Preise für ihre choreografische Arbeit gewonnen und seit 2023 mehrere Auszeichnungen für ihren ersten Tanzfilm LUVOS migrations.

Konzept, Choreografie, Regie, Kostüm: Editta Braun

Darstellerinnen: Sonia Borkowicz, Weng Teng Choi-Buttinger, Simona Štangová

Foto, Video: Bettina Frenzel

Musik und Sound: Thierry Zaboitzeff

Lichtdesign: Thomas Hinterberger

Produktion: editta braun company

Gefördert vom Österreichisches Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport, Land Salzburg, Stadt Salzburg, Österreichisches Kulturforum Milano, Städteparnterschaft Meran-Salzburg.



Positive Projection (Uraufführung)

Positive Projections erzählt von zwei Individuen, die in einem Wechselspiel zwischen Liebe und Hass, Freundschaft und Streit, Zweisamkeit und Einsamkeit, Unverständnis und Komplizenschaft immer wieder aufeinanderprallen.

Konzept, Dramaturgie: Sabine Raffeiner, Filippo Quarta

Choreografie: Sabine Raffeiner, Hugo Olagnon, Giulia Manica

Darsteller*innen: Hugo Olagnon, Giulia Manica

Regie, Produktion, Kostüm: Sabine Raffeiner

Texte: Filippo Quarta

Foto: Christian Lang

Musik und Sound: Filippo Quarta

Lichtdesign: Sabine Raffeiner, Crealight/Julian Marmsoler

Gefördert von Abteilung für Deutsche Kultur der Autonomen Provinz Bozen

Mit freundlicher Unterstützung von Scuola di danza Arabesque asd,

Christian Lang, Maria Katzlinger



alpmove.it Ticket 10/15 €: www.ticket.bz.it

alpsmove.it