In bici a Marlengo e dintorni
Un paradiso per ciclisti
In bici a Marlengo e dintorni
In bici a Marlengo e dintorni

In bici a Marlengo e dintorni

Un paradiso per ciclisti


Dal mountain biker al ciclista per piacere - Marlengo e i suoi dintorni offrono una varietà di tour emozionanti per tutti.

Chiunque guardi fuori dalla finestra a Marlengo e osservi l'intera valle non ha bisogno di una mappa per sapere che qui lo aspettano numerosi percorsi ciclabili e tour in mountain bike emozionanti. Il paesaggio variegato di contrasti, altezze e profondità tra vigneti, boschi e prati rende il territorio alpino-mediterraneo di Merano una destinazione entusiasmante per la mountain bike, offrendo tour MTB di tutti i livelli da 300 a 3.000 metri di altezza.

Un punto forte per i ciclisti nella regione è la pista ciclabile Val Venosta lungo la Via Claudia Augusta. Questo popolare percorso ciclabile segue il fiume Adige dalla sua sorgente al Passo Resia fino a Verona. Passa attraverso pittoreschi villaggi e città storiche, lungo frutteti e vigneti, offrendo una combinazione ideale di bellezze naturali e cultura. Il percorso è ben mantenuto e adatto a tutte le età e livelli di fitness, rendendolo una destinazione perfetta per gite anche in famiglia. Da Marlengo, la pista ciclabile è facilmente raggiungibile e offre ai ciclisti la possibilità di godersi appieno il basso Alto Adige e la Val Venosta.

Intorno a Marlengo, nel Parco Naturale Gruppo di Tessa, sul Monte Tramontana, nella Bassa Val Venosta e nell`incontaminata Val d'Ultimo, ci sono anche single trail di alta montagna. Grazie al clima mite, i mountain biker esperti possono conquistare percorsi impegnativi tutto l'anno con le guide delle Accademie MTB dell'Alto Adige. Poco più in basso, la Bike Highline Merano collega i pascoli alpini sul Monte Tramontana di Naturno. Si estende per 25 km attraverso il paesaggio montuoso della bassa Val Venosta. Percorsi confortevoli portano qui da malga a malga e da rifugio a rifugio.

Con la bici da corsa si possono intraprendere tour emozionanti fino al Passo della Mendola e al Passo delle Palade o, per gli avventurosi, fino all'impressionante Passo dello Stelvio. Questi percorsi offrono viste mozzafiato e salite impegnative, adatte sia ai ciclisti esperti che ai principianti ambiziosi. Che tu voglia goderti la natura o mettere alla prova i tuoi limiti, questi percorsi promettono esperienze indimenticabili.

Tutte queste destinazioni sono a due passi da Marling, situata in posizione centrale.
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Ieri
Marling - Marlengo

Erst gesammelt, dann gebraten – und im Herbst heiß begehrt. Was ist gemeint? 🌰🔥

Im Herbst ist wieder „Keschtnzeit“ in Südtirol – so werden bei uns die Kastanien genannt. Dann öffnen sich die stacheligen Kastanienigel und die reifen Kastanien fallen zu Boden – Zeit zum Sammeln! 🌰🍂

Was heute vor allem ein beliebter Herbstgenuss ist, war früher ein wichtiges Nahrungsmittel für die bäuerliche Bevölkerung. Kastanien wurden vielseitig verarbeitet – zum Beispiel zu Brot, Kuchen, Nudeln, Gnocchi oder Polenta.

Heute freuen wir uns vor allem auf eine andere Art der Zubereitung: frisch gebratene Kastanien! Dafür werden sie über dem Feuer gebraten und am besten noch warm geschält und genossen. 😋🔥

Übrigens gibt es dafür in Südtirol sogar ein traditionelles Hilfsmittel: den „Keschtnriggl“, einen aus Kastanienholz geflochtenen Rüttelkorb, der seit Jahrhunderten zum Schälen der gebratenen Kastanien verwendet wird.

Wer freut sich auch schon auf die ersten gebratenen „Keschtn“? 🔥😊

📸 TV Marling/Herb Media, MGM/trickytine

0
marling_marlengo marling_marlengo 3 giorni fa
marling_marlengo

Time for “Keschtn”!🌰🍂

October is chestnut season in South Tyrol. Once ripe, the chestnuts fall to the ground, where they are gathered by hand and removed from their prickly husks. 🌿
Traditionally roasted over an open fire and best enjoyed while still warm, roasted chestnuts are an essential part of the Törggelen tradition. 🔥🌰🍷

Who else is looking forward to the first roasted chestnuts? 😊

📸 MGM_trickytine

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 4 giorni fa
Marling - Marlengo

Marling mal aus einer anderen Perspektive⛰️👀

Was für eine Aussicht! 😍 Von oben zeigt sich Marling noch einmal von einer ganz anderen Seite: das Dorf eingebettet zwischen Apfelwiesen und Weinbergen, dahinter das Meraner Becken und die umliegende Bergwelt. 🍎🍇⛰️

Je nachdem, von wo aus man auf Marling blickt, verändert sich das Panorama – und plötzlich entdeckt man bekannte Plätze aus einem ganz neuen Blickwinkel. Mal rückt der Kirchturm ins Zentrum, mal sind es die Weinberge, die Apfelwiesen oder die Berge rundherum, die den Blick auf sich ziehen. 🌿

Genau solche Aussichten zeigen, wie vielfältig die Landschaft rund um Marling ist – und manchmal lohnt es sich einfach, den Blickwinkel zu wechseln. 😊

📸 TV Marling_Horeca

2
marling_marlengo marling_marlengo 5 giorni fa
marling_marlengo

A cellar full of stories – the Rochelehof Adventure Cellar 🍷🗝️

What do old farming traditions, historic tools and long-forgotten customs have to do with winemaking today? From the beginning of October, there’s plenty to discover every Friday at the Rochelehof Adventure Cellar in Marling. 🍇

Host and wine enthusiast Walter Mairhofer takes you on a journey through the history of wine and fruit growing. Surrounded by historic tools from his grandfather’s time, he shares fascinating stories about old farming traditions, customs and winemaking in the Burggrafenamt region. 🔍🍷

A unique cellar where history comes to life. 😊
More information & registration: marling.info📝

📸 Rochelehof

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 giorni fa
Marling - Marlengo

Ein Keller voller Geschichten – der Erlebniskeller Rochelehof🍷🗝️

Was haben alte Bauernregeln, historische Werkzeuge und längst vergangene Bräuche mit dem Weinbau von heute zu tun? Im Erlebniskeller Rochelehof in Marling gibt es ab Anfang Oktober wieder jeden Freitag einiges zu entdecken. 🍇

Hausherr und Weingenießer Walter Mairhofer öffnet die Türen seines besonderen Kellers und nimmt euch mit auf eine Reise in die Geschichte des Wein- und Obstbaus. Über viele Jahre hat er historische Arbeitsgeräte und Werkzeuge gesammelt – und zu vielen davon gibt es spannende Geschichten zu erzählen.

Bei der persönlichen Führung erfahrt ihr mehr über alte Bauernregeln, frühere Rechte und Pflichten, das Einkellern und die Bräuche rund um den Weinbau im Burggrafenamt. Dabei gibt es nicht nur viel zu sehen und zu hören – der interaktive Erlebniskeller macht die Geschichte des Weinbaus mit allen Sinnen erlebbar. 🔍🍷

📝Infos und Anmeldung: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/natur-wein-kultur/weinkultur-marling/erlebniskeller-rochelehof/rid-477846C9D7DB4194937FA92E6787FEC4-e-fuehrung-im-erlebniskeller-rochelehof.html?date=2026-10-02

Neugierig geworden? Dann schaut selbst, welche Geschichten sich hinter den Türen des Erlebniskellers verbergen. 😊🍷

📸 Rochelehof

3
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk