La corona di mele di Marlengo
Il carro più antico della festa del ringraziamento di Merano
La corona di mele di Marlengo

La Festa dell'Uva a Merano: Una sfilata di tradizione e splendore

La corona di mele Marling: l'imponente carrozza

Ogni anno il terzo fine settimana di ottobre (2025: 18 e 19 ottobre) si svolge a Merano la grande Festa dell'Uva.

Dal 1886 la Festa dell'Uva di Merano celebra il tempo del raccolto, rimanendo fedele alle sue radici. Questo evento unisce tradizione e innovazione, invitandovi a immergervi in un weekend di cultura e sapori.

Godetevi la musica popolare, proposta sia in forma classica che in arrangiamenti contemporanei sorprendenti. Il programma musicale è accompagnato dalle delizie culinarie della cucina altoatesina, che riflettono l'incontro unico di influenze del nord e del sud – cosmopolita, proprio come la città di Merano.

Un punto forte è il Mercato Meranese, dove i prodotti locali e i vini premiati del Burgraviato sono i protagonisti. La domenica, la festa raggiunge il suo culmine con la tradizionale sfilata delle bande musicali e dei gruppi folkloristici attraverso il centro storico.
La corona di mele di Marlengo
La magnifica Corona di Mele di Marlengo: Un'opera d'arte di tradizione e passione

Preparativi per la grande sfilata: La creazione della Corona di Mele di Marlengo

Il giovedì precedente la festa, nel pomeriggio viene tagliato il bosso, il folto cespuglio necessario per le superfici verdi del carro su cui verranno collocate le mele. Il tappeto verde viene steso da sei donne che vengono ricompensate con una cena. Con l’aiuto di due collaboratori, successivamente Luis Arquin procura edera e bacche nere per legare le ghirlande.
Venerdì si posizionano le mele, ne occorrono oltre cinque quintali messi a disposizione dalla COFRUM. Per l’allestimento vengono utilizzati 14 chilogrammi di chiodi! Ulteriore passaggio il sabato, quando Walter Kuprian dell’azienda di fioricoltura Wielander entra in scena collaborando nella decorazione del carro con settecento garofani offerti dall’Azienda di Soggiorno. A queste fasi di allestimento lavorano almeno tre persone per tre giorni. Notevoli le dimensioni: il carro è lungo oltre 5 metri e largo 2,20, per un peso di 2,3 tonnellate.

Sul carro vengono collocate le ceste tipiche contenenti le mele Jonagold, distribuite alla folla. Al traino provvedono quattro cavalli Haflinger, mentre su di esso salgono i bambini che esibiscono la paletta riportante il numero del carro. Sei coppie marciano invece ai lati portando cesti pieni di prodotti autunnali, dalle mele alle castagne e all’uva. Le ragazzine che marciano assieme al carro vestono un bianco costume bavarese o il costume tradizionale di Merano, e sfoggiano una pettinatura tradizionale.

Dopo la festa il carro viene lasciato sulla piazza del paese a Marlengo per almeno due settimane.
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Ieri
Marling - Marlengo

Marling in der Abenddämmerung – Laternenwanderung am Marlinger Waalweg🌙

Ab dem 14. April könnt ihr den Marlinger Waalweg wieder einmal von einer ganz anderen Seite erleben. ✨
Wenn es langsam dunkel wird und die ersten Laternen den Weg erleuchten, entsteht eine ganz besondere Stimmung – ruhig, fast ein bisschen magisch. 🕯️🌿
Gemeinsam mit der ortskundigen Dorfliebhaberin Johanna geht ihr in der Dämmerung auf eine gemütliche Runde – durch das Dorf und entlang des historischen Waalwegs. Dabei erzählt sie Geschichten aus Marling: von früher, von heute und auch die ein oder andere Sage, die man so vielleicht noch nicht kennt. 🌙📖
Nach der Runde geht’s zurück zum Marlinger Kirchplatz, wo der Abend ganz entspannt ausklingt: mit süßem Gebäck, einem Glas Marlinger Wein oder einem frischen Apfelsaft in geselliger Runde. 🍷🍎

📝 Weiter Infos und Anmeldung online oder in der Tourismusinformation Marling https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/info-events/events/veranstaltungen-in-marling/rid-F7C2BB06DFE54D8EB077B37D6CAD6E75-e-laternenwanderung-am-marlinger-waalweg.html?date=2026-04-13

📸TV Marling_Armin Terzer

1
marling_marlengo marling_marlengo Ieri
marling_marlengo

It’s time to dine outdoors – good food tastes even better on a sunny terrace.🌾🍽🌸

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher, TV Marling_ Terzer Armin

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #frühling

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 4 giorni fa
Marling - Marlengo

Gute Nachrichten! Der Zug in den Vinschgau fährt wieder!🚆

Seit dem 29. März 2026 ist die Vinschgerbahn zwischen Meran und Laas wieder unterwegs. 🌿
Zunächst im Zweistundentakt, ab dem 18. April dann wieder halbstündlich – ideal für entspannte Ausflüge in den Vinschgau. ☀️
Auch für Radfahrer gibt’s gute Neuigkeiten: Ab Mitte April wird mit dem sogenannten BikeLiner wieder ein eigener Fahrradtransport angeboten – so sind auch längere Touren wieder ganz unkompliziert möglich. 🚴‍♀️
Zwischen Laas und Mals bleibt vorerst noch ein Ersatzverkehr bestehen, ebenso wie zusätzliche Busverbindungen.

Mehr dazu und zu den aktuellen Meldungen betreffend der öffentlichen Verkehrsmittel: https://www.suedtirolmobil.info/de/meine-fahrt/aktuelle-meldungen

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher

3
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 7 giorni fa
Marling - Marlengo

Blütenmeer am Waalweg – jetzt ist es so weit🌸

Die Apfelbäume stehen in voller Blüte und der Waalweg verwandelt sich gerade in ein echtes Blütenmeer. 🌿🌸
Es duftet nach Frühling, die ersten warmen Sonnenstrahlen begleiten euch auf dem Weg – und überall dieses zarte Weiß und Rosa der Blüten.
Ein Spaziergang hier fühlt sich im Moment einfach besonders an. Ruhig, leicht und irgendwie genau das, was man jetzt braucht. ☀️

Also: raus an die frische Luft und den Frühling genießen – vielleicht bei einem gemütlichen Spaziergang entlang des Marlinger Waalwegs. 😉

📸TV Marling_Benjamin Pfitscher

5
marling_marlengo marling_marlengo 8 giorni fa
marling_marlengo

Happy Easter from Marling! 🌸🐣
We wish you all a wonderful Easter and relaxing days. Enjoy this special time with your loved ones! 🌼🚶‍♀️

#marling #marlengo #froheostern #frühling #südtirol

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk