Piaceri culinari sul Monte di Marlengo
Momenti di gusto con vista – Una sosta lungo il sentiero della roggia e il sentiero panoramico di Marlengo
Godere a Marlengo
Piaceri culinari sul Monte di Marlengo

Piaceri culinari sul Monte di Marlengo

Momenti di gusto con vista – Una sosta lungo il sentiero della roggia e il sentiero panoramico di Marlengo

Una passeggiata lungo il Sentiero della roggia di Marlengo è un’esperienza indimenticabile: il mormorio dell’acqua, gli antichi castagni e la vista mozzafiato sulla conca di Merano rendono ogni passo un piacere.
Dopo una camminata immersi nella natura, è tempo di una pausa!

Sapori autentici lungo il sentiero
Dopo una passeggiata o un’avventura sul Sentiero degli scoiattoli, perfetto per le famiglie, una pausa golosa è sempre una buona idea! Lungo la roggia troverete accoglienti ristoranti e tradizionali masi con cucina tipica. Qui potrete gustare piatti genuini della tradizione altoatesina, preparati con ingredienti locali e serviti con ospitalità autentica. Dallo speck ai canederli fino ai dolci fatti in casa: un tripudio di sapori!

Freschezza con vista panoramica
Cosa c’è di meglio di una bibita fresca o un gelato artigianale dopo una lunga camminata? Fermatevi sulle terrazze panoramiche dei locali lungo il sentiero e lasciatevi incantare dalla vista su Merano e la Val d’Adige.

Un calice di vino altoatesino per brindare alla natura
Nel cuore di una delle più belle regioni vinicole dell’Alto Adige, non può mancare un calice di vino locale! Nelle osterie lungo il sentiero potrete degustare i migliori vini della zona, dai bianchi freschi ai rossi corposi. Il perfetto connubio tra natura e piacere!
Che sia per una breve sosta o per un pranzo abbondante, i luoghi di ristoro lungo il Sentiero d’Acqua e l'Alta Via di Marlengo renderanno la vostra escursione un'esperienza indimenticabile.
Ristoranti lungo la roggia di Marlengo
Cermes
Haidenhof
chiuso
giovedì chiuso
venerdì chiuso
sabato 11:00 - 21:00
domenica 11:00 - 21:00
lunedì 11:00 - 21:00
martedì 11:00 - 21:00
mercoledì 11:00 - 21:00
leggi di più
Marlengo
Jausenstation Larchwalderhof
aperto schließt um 18:00
giovedì 10:00 - 15:00 | 10:00 - 18:00
venerdì 10:00 - 15:00 | 10:00 - 18:00
sabato 10:00 - 15:00 | 10:00 - 18:00
domenica 10:00 - 15:00 | 10:00 - 18:00
lunedì 10:00 - 15:00 | 10:00 - 18:00
martedì 10:00 - 15:00 | 10:00 - 18:00
mercoledì chiuso
leggi di più
Marlengo
Ristorante Waalheim
aperto schließt um 18:00
giovedì 09:00 - 18:00
venerdì 09:00 - 18:00
sabato 09:00 - 18:00
domenica 09:00 - 18:00
lunedì chiuso
martedì 09:00 - 18:00
mercoledì 09:00 - 18:00
leggi di più
Marlengo
Hotel Ristorante Waldea
aperto schließt um 22:00
giovedì 11:00 - 22:00
venerdì chiuso
sabato 11:00 - 22:00
domenica 11:00 - 22:00
lunedì 11:00 - 22:00
martedì 11:00 - 22:00
mercoledì 11:00 - 22:00
leggi di più
Marlengo
Trattoria Schönblick
aperto schließt um 18:00
giovedì 10:00 - 18:00
venerdì 10:00 - 18:00
sabato chiuso
domenica 10:00 - 18:00
lunedì 10:00 - 18:00
martedì 10:00 - 18:00
mercoledì 10:00 - 18:00
leggi di più
Ristoranti lungo l'Alta Via di Marlengo e sul Monte Marlengo
Cermes
Hoferhof
aperto schließt um 20:00
giovedì 11:30 - 20:00
venerdì 11:30 - 20:00
sabato 11:30 - 20:00
domenica 11:30 - 20:00
lunedì chiuso
martedì 11:30 - 20:00
mercoledì 11:30 - 20:00
leggi di più
Marlengo
Osteria Eggerhof
chiuso
giovedì chiuso
venerdì chiuso
sabato 10:00 - 23:00
domenica 10:00 - 23:00
lunedì chiuso
martedì chiuso
mercoledì chiuso
leggi di più
Marlengo
Ristorante Seespitz Monte San Vigilio
chiuso
giovedì chiuso
venerdì chiuso
sabato chiuso
domenica chiuso
lunedì chiuso
martedì 11:00 - 17:00
mercoledì 11:00 - 17:00
leggi di più
Marlengo
Albergo Tschigg
aperto schließt um 19:00
giovedì 10:00 - 19:00
venerdì chiuso
sabato 10:00 - 19:00
domenica 10:00 - 19:00
lunedì 10:00 - 19:00
martedì 10:00 - 19:00
mercoledì 10:00 - 19:00
leggi di più
Marlengo
Posto di Ristoro Senn am Egg
aperto schließt um 19:30
giovedì 10:00 - 19:30
venerdì chiuso
sabato chiuso
domenica 10:00 - 19:30
lunedì 10:00 - 19:30
martedì 10:00 - 19:30
mercoledì 10:00 - 19:30
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 21 ore fa
Marling - Marlengo

🤝 Marlinger Vereine im Porträt: Die Freiwillige Feuerwehr🚒

Marling lebt von einem aktiven und lebendigen Vereinsleben, das unser Dorf prägt und bereichert. In den kommenden Monaten möchten wir euch einige dieser Vereine näher vorstellen – den Anfang macht die Freiwillige Feuerwehr Marling. 👨‍🚒

Die Freiwillige Feuerwehr wurde bereits im Jahr 1877 gegründet und zählt heute rund 80 engagierte Mitglieder, die in vier Gruppen eingeteilt sind. Drei Gruppen bilden den Dorfzug mit dem Gerätehaus unterhalb des Festplatzes, während eine weitere Gruppe ihr Gerätehaus am Marlinger Berg, unweit des Gasthofes Tschigg, hat.🏡⛰️

Auch der Nachwuchs liegt der Feuerwehr besonders am Herzen: Seit 2014 sorgt eine eigene Jugendgruppe dafür, dass die Begeisterung für dieses wichtige Ehrenamt weitergegeben wird.

Im Durchschnitt rückt die Feuerwehr Marling zu etwa 50 Einsätzen pro Jahr aus, wobei technische Hilfeleistungen den Großteil der Einsätze ausmachen. 👩‍🚒👨‍🚒🔥

Neben ihren wichtigen Einsätzen ist die Feuerwehr auch aus dem Marlinger Dorfleben nicht wegzudenken. Mit dem Sommerfest im Juli und „Tannenbaum und Glühweintraum“ im Dezember schafft sie jedes Jahr stimmungsvolle Tage für Einheimische und Gäste.🎉😃

Ein großes Dankeschön an alle Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Marling für ihre tägliche Einsatzbereitschaft, ihr Engagement und ihre Leidenschaft! 🙏🚒

👉 Bleibt immer auf dem Laufenden🚒:
Internetseite: feuerwehr.marling.info
Facebook: ffmarling
Instagram: ff.marling

📸FFMarling

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

So schmeckt der Frühling in Marling🌸

Mit dem Frühling erwacht nicht nur die Natur, sondern auch die Südtiroler Küche zu neuem Leben. Frische Kräuter, zarter Spargel und viele regionale Zutaten bringen jetzt Leichtigkeit und Genuss auf den Teller. 🌿🍽️

Die Marlinger Gastbetriebe freuen sich darauf, euch mit saisonalen Spezialitäten zu verwöhnen – am besten draußen auf der sonnigen Terrasse, begleitet von einem guten Glas Marlinger Wein. ☀️🍷

Dein Lieblingsgericht im Frühling?😋

📸Verlag Athesia Tappeiner_by Alex Filz_Tschigg, TV Marling_Armin Terzer

2
marling_marlengo marling_marlengo 3 giorni fa
marling_marlengo

Marling thrives thanks to its vibrant community of local associations. Over the coming months, we’ll introduce some of them – starting with the Volunteer Fire Brigade Marling. 👨‍🚒
Founded in 1877, the brigade counts around 80 dedicated members and responds to around 50 missions each year.
Thank you to all volunteers for your dedication and commitment! 💛👩‍🚒

Stay up to date with their activities and don’t miss their events:
🎉 Summer Festival: 22 July 2026
🎄 “Tannenbaum & Glühweintraum”: mid-December

www.feuerwehr.marling.info
Facebook: ffmarling
Instagram: @ff.marling

📸FF Marling

#marling #marlengo #ffmarling #southtyrol #altoadige #volunteers

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 giorni fa
Marling - Marlengo

Marling in der Abenddämmerung – Laternenwanderung am Marlinger Waalweg🌙

Ab dem 14. April könnt ihr den Marlinger Waalweg wieder einmal von einer ganz anderen Seite erleben. ✨
Wenn es langsam dunkel wird und die ersten Laternen den Weg erleuchten, entsteht eine ganz besondere Stimmung – ruhig, fast ein bisschen magisch. 🕯️🌿
Gemeinsam mit der ortskundigen Dorfliebhaberin Johanna geht ihr in der Dämmerung auf eine gemütliche Runde – durch das Dorf und entlang des historischen Waalwegs. Dabei erzählt sie Geschichten aus Marling: von früher, von heute und auch die ein oder andere Sage, die man so vielleicht noch nicht kennt. 🌙📖
Nach der Runde geht’s zurück zum Marlinger Kirchplatz, wo der Abend ganz entspannt ausklingt: mit süßem Gebäck, einem Glas Marlinger Wein oder einem frischen Apfelsaft in geselliger Runde. 🍷🍎

📝 Weiter Infos und Anmeldung online oder in der Tourismusinformation Marling https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/info-events/events/veranstaltungen-in-marling/rid-F7C2BB06DFE54D8EB077B37D6CAD6E75-e-laternenwanderung-am-marlinger-waalweg.html?date=2026-04-13

📸TV Marling_Armin Terzer

3
marling_marlengo marling_marlengo 6 giorni fa
marling_marlengo

It’s time to dine outdoors – good food tastes even better on a sunny terrace.🌾🍽🌸

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher, TV Marling_ Terzer Armin

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #frühling

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk