"Toerggelen" a Marlengo
Celebrare le delizie autunnali
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo

"Toerggelen" a Marlengo

Celebrare le delizie autunnali

Foreste colorate, cime montuose imbiancate e una vista chiara in lontananza. A tutto questo si aggiungono prelibatezze locali e invitanti eventi: questo è l'autunno nella regione di Merano. È considerato il periodo più bello dell'anno. Da fine settembre a novembre non può mancare il tradizionale Törggelen.

Törggelen a Marlengo: una tradizione di piacere

Il Törggelen è una tradizione secolare saldamente radicata nella cultura dell'Alto Adige. In particolare a Marlengo, il pittoresco villaggio rurale sopra Merano, il Törggelen ha un significato speciale. Originariamente nato come celebrazione della vendemmia, nel corso del tempo il Törggelen si è trasformato in una tradizione autunnale accogliente, durante la quale locali e ospiti si riuniscono per godere di nuovo vino, castagne arrostite e piatti tipici della cucina altoatesina.

La storia del Törggelen

Le radici del Törggelen risalgono al Medioevo, quando i viticoltori, dopo la vendemmia, invitavano amici e vicini a una festa nelle loro cantine. Il nome "Törggelen" deriva da "Torggl", l'antica parola per indicare il torchio da vino. A Marlengo questa tradizione è custodita con orgoglio, e molti masi e osterie aprono le loro porte per offrire il nuovo vino, chiamato anche "Nuier", insieme a specialità regionali.

Marlengo e la cultura del vino

Marlengo ha un legame speciale con la cultura del vino. Questo si riflette non solo nel Törggelen, ma anche nella ViaCulturaVini, che attraversa i pittoreschi vigneti del paese. Lungo questo percorso, i visitatori possono scoprire la varietà dei vini altoatesini, conoscere la storia della viticoltura della regione e godere di panorami mozzafiato sul paesaggio circostante. Il percorso collega cantine, antiche cantine storiche e stazioni didattiche che offrono una profonda comprensione dell'arte della vinificazione. La visita a Marlengo diventa così un vero viaggio di scoperta per tutti i sensi.

Oggi a Marlengo

Oggi il Törggelen non è solo una festa per i locali, ma anche un'attrazione per i turisti. A Marlengo, le osterie offrono autentiche serate di Törggelen, durante le quali si può gustare appieno il sapore dell'autunno. Dallo speck alle salsicce affumicate, dagli Schlutzkrapfen al crauti, alle castagne e ai krapfen – l'esperienza culinaria è ineguagliabile.
Sapori d’autunno: dove fare il Törggelen
Questi locali vi viziano con specialità tipiche del Törggelen
Marlengo
Trattoria Schönblick
chiuso fino 10:00
martedì 10:00 - 18:00
mercoledì 10:00 - 18:00
giovedì 10:00 - 18:00
venerdì 10:00 - 18:00
sabato chiuso
domenica 10:00 - 18:00
lunedì 10:00 - 18:00
leggi di più
Cermes
Hoferhof
chiuso fino 11:30
martedì 11:30 - 20:00
mercoledì 11:30 - 20:00
giovedì 11:30 - 20:00
venerdì 11:30 - 20:00
sabato 11:30 - 20:00
domenica 11:30 - 20:00
lunedì chiuso
leggi di più
Marlengo
Ristorante Waalheim
chiuso fino 09:00
martedì 09:00 - 18:00
mercoledì 09:00 - 18:00
giovedì 09:00 - 18:00
venerdì 09:00 - 18:00
sabato 09:00 - 18:00
domenica 09:00 - 18:00
lunedì chiuso
leggi di più
Marlengo
Osteria Eggerhof
chiuso
martedì chiuso
mercoledì chiuso
giovedì 10:00 - 23:00
venerdì 10:00 - 23:00
sabato 10:00 - 23:00
domenica 10:00 - 23:00
lunedì 10:00 - 23:00
leggi di più
Marlengo
Albergo Tschigg
chiuso fino 10:00
martedì 10:00 - 19:00
mercoledì 10:00 - 19:00
giovedì 10:00 - 19:00
venerdì chiuso
sabato 10:00 - 19:00
domenica 10:00 - 19:00
lunedì 10:00 - 19:00
leggi di più
Cermes
Haidenhof
chiuso fino 11:00
martedì 11:00 - 21:00
mercoledì 11:00 - 21:00
giovedì chiuso
venerdì chiuso
sabato 11:00 - 21:00
domenica 11:00 - 21:00
lunedì 11:00 - 21:00
leggi di più
Marlengo
Ristorante Vinumgarten
chiuso
martedì chiuso
mercoledì chiuso
giovedì chiuso
venerdì chiuso
sabato chiuso
domenica 19:00 - 23:00
lunedì 19:00 - 23:00
leggi di più
Dove il Törggelen diventa una festa: date e momenti salienti
Queste feste del Törggelen invitano a brindare e a godersi il gusto dell'autunno
Stampa
Festa del
domenica 28 set
Marlengo
10:00 - 18:00
Festa del "Törggelen" della banda musicale di Marlengo
Domenica, 28 settembre a partire dalle 10:00, la banda musicale di Marlengo vi invita alla sua tradizionale festa del "Törggelen" presso il parco pubblico di Marlengo! 🎉 Preparatevi a gustare una ...
leggi di più
Castagnata del gruppo di ballo folcloristico di Marlengo
domenica 05 ott
Marlengo
10:00 - 18:00
Castagnata del gruppo di ballo folcloristico di Marlengo
Domenica 5 ottobre, dalle 10.00 alle 18.00, il gruppo di ballo folcloristico di Marlengo organizza la castagnata, presso il parco pubblico di Marlengo. Saranno offerti cibo e bevande. La pinta ...
leggi di più
Festa del Törggelen del club di tennis da tavolo di Marlengo
domenica 12 ott
Marlengo
10:00 - 18:00
Festa del Törggelen del club di tennis da tavolo di Marlengo
Il club di tennis da tavolo di Marlengo organizza la sua tradizionale festa del "Törggelen" che si terrà domenica 12 ottobre, dalle ore 10:00 alle 18:00, presso il parco pubblico di Marlengo. Vi ...
leggi di più
Castagnata alpina del Gruppo Alpini
domenica 26 ott
Marlengo
15:00
Castagnata alpina del Gruppo Alpini
Il Gruppo Alpini organizza una castagnata domenica 26 ottobre, a partire dalle ore 15:00, presso la casa della cultura a Marlengo. Saranno offerti cibo e bevande e intrattenimento musicale! Il Gruppo ...
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 ore fa
Marling - Marlengo

Taller und Tuba – ein Fest mit Tradition und guter Stimmung in Marling 🎶🍽️

Taller und Tuba hat sich in Marling und Umgebung mittlerweile einen Namen gemacht. Das Fest, das viermal im Jahr stattfindet, ist für viele Urlauber ein absolutes Highlight und ein fester Bestandteil ihrer Urlaubsplanung.😋🍷

Doch was bedeutet „Taller und Tuba“ eigentlich, und woher kommt der Name? Wie der Name schon verrät, steht „Taller“ für leckeres Essen 🍴, während „Tuba“ für stimmungsvolle Musik 🎺 steht. Die Kombination aus gutem Essen, bester Stimmung und mitreißenden Musikmomenten macht dieses Fest zu einem besonderen Erlebnis.

Entstanden ist die Idee, einen Ort zu schaffen, der der Marlinger Musikkapelle mehr Sichtbarkeit gibt. Dabei wollte man den Besucherinnen und Besuchern nicht nur musikalische Unterhaltung bieten, sondern auch kulinarisch verwöhnen. Was einst als kleines Fest begann, hat sich inzwischen zu einer beliebten und bekannten Veranstaltung entwickelt, bei der Einheimische und Gäste an Donnerstagabenden zusammenkommen, um den Tag gemütlich ausklingen zu lassen.🎶😉

Taller und Tuba ist mehr als nur ein Fest – es ist ein Treffpunkt für Gemeinschaft, Genuss und Musik. 😍

Wir laden euch herzlich ein, bei Taller und Tuba dabei zu sein und dieses besondere Fest zu erleben! 🎉🎵

Nächste Taller & Tuba Abende:
🗓 17.07.2025
🗓 31.07.2025
🗓 21.08.2025

Überzeugt euch selbst von leckerem Essen, mitreißender Musik und bester Stimmung – wir freuen uns auf euch! 🎶🍽️✨

📸 TV Marling_ Terzer Armin

0
marling_marlengo marling_marlengo 18 ore fa
marling_marlengo

Plonerhof Winery – In harmony with nature, for nature 🌿🍇
High above the Merano basin, nestled among lovingly tended vineyards, lies Plonerhof Winery in Marling. ✨

Once a traditional apple farm, it has been transformed with heart, vision and expertise into a unique winerie with its own cellar. The Tutzer family, with decades of experience from their vine nursery, lives their passion for natural, sustainable viticulture – in every vine and every drop of wine. 🍷

On steep slopes of up to 40% incline, grape varieties. The loamy sandy soil, enriched with granite, slateand gneiss deposits, paired with the ideal microclimate, gives the wines their unmistakable minerality and character.🍃🍷

🌿 Sustainability, yield reduction and loving care for each vine – that’s the guiding principle at Plonerhof. The fermentation is temperature-controlled, followed by slow maturation in large and small wooden barrels – creating elegant wines with depth and character.

🍷 Wine Experience at Plonerhof:
Every Thursday (except during the harvest season), wine lovers are warmly invited to join a guided wine tour with cellar visit and tasting. Discover the path of the grape – from vine to bottle!✨

The Tutzer family looks forward to welcoming you!🥰

📍 Plonerhof Winery – Marling near Merano | South Tyrol

📸Terzer Armin, Plonerhof

#marling #südtirol #meran #südtirolwein #weingutPlonerhof #qualitätsüdtirol #marlengo #altoadige #altoadigevini #southtyrol #southtyrolwines
#winetastin #winelover

0
marling_marlengo marling_marlengo 4 giorni fa
marling_marlengo

Marling – The Wine Village – Wine in the Leading Role 🍇🍷

Wine has been cultivated here for centuries – nestled among historic vineyards on a hillside west of the spa town of Merano , with breathtaking views over the Adige Valley 🌄⛰🌼.
Whether it's top-quality wines from small, independent wineries in Marling or the Merano Winery, sparkling wines 🥂, or fascinating insights into the history of viticulture – in Marling, wine is not just a product, but a true experience for all the senses 🍷🍾✨.
One thing is certain: a tasting here is always worth it! 🍷😉

📸TV Marling_ Herb Media, Laura Pichler, Pertoll Damian

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 4 giorni fa
Marling - Marlengo

Meran – wo Kultur und Natur aufeinandertreffen 🌿🏛☀️

Meran ist mehr als nur eine Kurstadt – Meran ist Geschichte, gelebte Tradition und ein Ort voller Begegnungen. 🍃

Ob beim Flanieren durch die historischen Laubengänge, einem Besuch im Kurhaus, einem Konzert, einer Stadtführung oder einfach beim Einkehren in einem Stadtcafé: Meran ist vielfältig und hat viele schöne Ecken zu bieten.🎶☕

Kulinarik & Kultur: Leckeres Essen, Museen und Veranstaltungen rund ums Jahr machen die Stadt zu einem besonderen Erlebnis.🍴

Zwischen Bergen und Palmen liegen gepflegte Parks, Promenaden und Spazierwege – ideal für eine Pause vom Alltag.🚶⛰🌴

Ein besonders schöner Weg ist die Gilfpromenade, die entlang der Passer verläuft. Umgeben von subtropischer Vegetation führt sie von der Gilf-Schlucht bis zum Stadteingang. Der Weg ist auch für Familien mit Kindern oder Senioren gut geeignet.💧🌿

Meran ist eine Stadt mit vielen Gesichtern – kommt vorbei und entdeckt eure ganz persönliche Seite dieser besonderen Stadt! 😉
👉 Habt ihr Meran schon einmal besucht? Was hat euch besonders gefallen?

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Marion Lafogler & Matt Cherubino

1
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 giorni fa
Marling - Marlengo

Weingut Popphof – gelebte Weintradition seit 1592 🍷🍇

Bereits im Jahr 1592 wurde im Popphof in Marling nachweislich Wein gekeltert. Seit 1722 ist das traditionsreiche Weingut im Besitz der Familie Menz, die seither mit großer Hingabe den Weinbau pflegt. Heute führt Katharina Menz als leidenschaftliche Winzerin das Erbe fort – mit viel Gefühl für Qualität und Charakter.🍃🍇

✨ Ihre Weine – ob erfrischender Weißwein, lieblich-feiner Rosé oder ausdrucksstarker Rotwein – spiegeln die Besonderheit der Region wider. Zahlreiche internationale Auszeichnungen bestätigen die hohe Qualität der Popphof-Weine.🍷

🍃 Im Einklang mit der Natur:
In den sonnigen Hanglagen rund um Marling gedeihen die Reben in besten Lagen. Vom ersten Austrieb bis zur Lese ist hier alles echte Handarbeit. Die Pflege der Reben, das Gespür für den richtigen Lesezeitpunkt und der Witterungsverlauf eines Jahres beeinflussen den Wein – das Ergebnis spürt man im Glas.

🪵 Reifung im Eichenfass:
Im historischen Weinkeller begegnen sich junge und reifende Jahrgänge. In den Eichenholzfässern entfalten sich ihre Aromen – mit viel Zeit, Geduld und Erfahrung. Eine Fassprobe mit der Winzerin ist ein ganz besonderes Erlebnis für Weinfreunde.

🍷 Weinverkostung am Weingut Popphof
Lernen Sie die facettenreiche Aromenwelt des Weins kennen – von Früchten über Kräuter, Erde und Gewürze bis hin zu feinen Bitterstoffen. Ein Erlebnis, das in Erinnerung bleibt.

👉 Mehr Informationen zum Weingut Popphof:
https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/natur-wein-kultur/weinkultur-marling/weingueter/rid-08EF12ABA2E3481FBD5066D235B3CACC-e-weinverkostung-im-weingut-popphof.html

Die Familie Menz freut sich auf Ihren Besuch!
📍 Weingut Popphof | Marling – Südtirol

📸TV Marling_Herb Media

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk