Vöran. Ein idyllisches Dorf auf dem Tschögglberger Hochplateau zwischen Bozen und Meran, in welchem es zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten gibt, welche Ihren Urlaub so erholsam wie möglich gestalten. In weniger als 5 Minuten erreichen Sie die Seilbahn, welche Sie in nur 5 Minuten ins Tal befördert. Von dort kommen Sie mit dem Bus in jede gewünschte Richtung und natürlich auch in die Städte Meran und Bozen sowie zu den Radwegen. Bevorzugen Sie eher die Natur, so bietet Vöran Ihnen ein breites Spektrum an herrlichen Wandergebieten und Mountainbike-Touren. Zudem kann man wunderschöne Ausblicke genießen und die Natur in voller Hülle und Fülle genießen. Egal ob Winter oder Sommer, auf den Bergen gibt es immer etwas zu erleben. Natürlich darf es auch am kulinarischen Genuss nicht fehlen. Dafür bietet Vöran Ihnen zwei Gourmet-Restaurants, wo Sie Ihren Gaumen mit Ortsprodukten und typischen Südtiroler Speisen verwöhnen dürfen. Daneben gibt es auch noch eine Pizzeria, welche Sie in etwa 2 Minuten erreichen können. Die schöne Seilbahnbar mit Terrasse, den herrlichen Blick ins Tal und auf die Berge. Des Weiteren befinden sich direkt im Dorfkern und somit in unserer unmittelbaren Nähe zwei Lebensmittelgeschäfte. Wie Sie also sehen, ist Vöran ein sehr lebhaftes Dörflein, in welchem Sie einen unvergesslichen Aufenthalt haben werden.