(K)ein alter Hut: die Tradition der Strohhüte in Hafling und Vöran

(K)ein alter Hut: die Tradition der Strohhüte in Hafling und Vöran

Die alte Tradition der Strohhüte in Hafling und Vöran kommt nicht von ungefähr. Das Rohmaterial war in Hülle und Fülle vorhanden. Vor noch nicht so langer Zeit war der Hut als Teil der Alltagsgarderobe in der bäuerlichen Welt nicht wegzudenken.

Semplicemente, non si usciva di casa senza. Oggi, la stragrande maggioranza degli uomini non indossa più il cappello, se non come una dichiarazione di moda cool.

Ben protetti ad Avelengo e Verano
I villaggi di Avelengo e Verano possono vantare una tradizione speciale e duratura che ruota attorno a un capo di abbigliamento particolare: il cappello di paglia. Originariamente indossato dai contadini durante il duro lavoro nei campi, questo cappello si è trasformato nel tempo in un simbolo di eleganza e stile in occasione di eventi e balli. La realizzazione del cappello di paglia era un compito tradizionalmente svolto dalle donne, che si dedicavano a questo lavoro manuale soprattutto durante i mesi invernali.
 
Produzione a mano
La produzione di un cappello di paglia era un processo estremamente elaborato e meticolosamente eseguito a mano. La materia prima, la paglia autunnale, era un sottoprodotto della coltivazione del grano ed era disponibile in abbondanza e veniva utilizzata anche per coprire i tetti di paglia. Ogni fase, dal taglio e dall'ammollo della paglia alla "stiratura" con una bottiglia e infine all'intreccio e alla cucitura, richiedeva tempo e abilità. In media, ci volevano due o tre giorni per completare un cappello di paglia. Questo mestiere è stato tramandato di generazione in generazione ed è sopravvissuto fino ad oggi ad Avelengo e Verano.

Un patrimonio vivo
Questa conservazione della tradizione è estremamente preziosa, perché l'antico copricapo è diventato da tempo un accessorio estivo alla moda che si può trovare in numerose forme e design in quasi tutti i guardaroba. I cappelli di paglia di Avelengo e Verano non sono solo senza tempo, ma anche un patrimonio vivente che onora e custodisce la storia e l'artigianato di questa regione. Questo patrimonio culturale è parte integrante dell'identità di questi villaggi e contribuisce alla diversità e all'unicità della loro cultura.

Ad Avelengo e Verano, l'uomo - e la donna - indossano cappelli. Lo stesso modello, ma con corde di colore diverso: rosso per le donne, verde per gli uomini.
Tourismusverein Hafling-Vöran-Meran 2000 | 07.09.2023
War der Inhalt für dich hilfreich?
Vielen Dank für Deine Rückmeldung!
Danke!
Lass deine Freunde daran teilhaben...
Teile Textpassagen oder ganze Stories und lass Deine Freunde wissen was dich begeistert!
Teilen
Weitere spannende Einträge!
Vegane Ernährung: Trend oder Lebensstil?
11.01.2024
Vegane Ernährung: Trend oder Lebensstil?
Eine Google-Suche zum Thema Veganismus liefert Millionen Ergebnisse, leidenschaftliche Debatten für und gegen den Fleischkonsum werden online und analog geführt. Es wird mit Argumenten, Gegenargumenten, Studien und nicht selten mit Beleidigungen um sich geworfen. Nach einer ausführlichen Recherche stellt sich uns ernsthaft die Frage, ob es überhaupt möglich ist, sich mit diesem Thema neutral zu beschäftigen.
mehr lesen
CleanUP Days am Tschögglberg
07.08.2025
CleanUP Days am Tschögglberg
Gemeinsam für eine saubere Bergwelt: „Tu Gutes und sprich darüber“ – ein Motto, das uns sehr passend für die CleanUP Days scheint. Die grenzüberschreitende Müllsammelaktion ist mehr als eine weitere Säuberungsaktion. Sie soll sensibilisieren und (Umwelt-) Bewusstsein bilden.
mehr lesen
Sechs Tipps für Winterabenteuer abseits der Pisten in Südtirol
16.11.2023
Sechs Tipps für Winterabenteuer abseits der Pisten in Südtirol
Auf der Suche nach den versteckten Schätzen von Hafling-Vöran-Meran 2000
mehr lesen