"Toerggelen" a Marlengo
Celebrare le delizie autunnali
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo

"Toerggelen" a Marlengo

Celebrare le delizie autunnali

Foreste colorate, cime montuose imbiancate e una vista chiara in lontananza. A tutto questo si aggiungono prelibatezze locali e invitanti eventi: questo è l'autunno nella regione di Merano. È considerato il periodo più bello dell'anno. Da fine settembre a novembre non può mancare il tradizionale Törggelen.

Törggelen a Marlengo: una tradizione di piacere

Il Törggelen è una tradizione secolare saldamente radicata nella cultura dell'Alto Adige. In particolare a Marlengo, il pittoresco villaggio rurale sopra Merano, il Törggelen ha un significato speciale. Originariamente nato come celebrazione della vendemmia, nel corso del tempo il Törggelen si è trasformato in una tradizione autunnale accogliente, durante la quale locali e ospiti si riuniscono per godere di nuovo vino, castagne arrostite e piatti tipici della cucina altoatesina.

La storia del Törggelen

Le radici del Törggelen risalgono al Medioevo, quando i viticoltori, dopo la vendemmia, invitavano amici e vicini a una festa nelle loro cantine. Il nome "Törggelen" deriva da "Torggl", l'antica parola per indicare il torchio da vino. A Marlengo questa tradizione è custodita con orgoglio, e molti masi e osterie aprono le loro porte per offrire il nuovo vino, chiamato anche "Nuier", insieme a specialità regionali.

Marlengo e la cultura del vino

Marlengo ha un legame speciale con la cultura del vino. Questo si riflette non solo nel Törggelen, ma anche nella ViaCulturaVini, che attraversa i pittoreschi vigneti del paese. Lungo questo percorso, i visitatori possono scoprire la varietà dei vini altoatesini, conoscere la storia della viticoltura della regione e godere di panorami mozzafiato sul paesaggio circostante. Il percorso collega cantine, antiche cantine storiche e stazioni didattiche che offrono una profonda comprensione dell'arte della vinificazione. La visita a Marlengo diventa così un vero viaggio di scoperta per tutti i sensi.

Oggi a Marlengo

Oggi il Törggelen non è solo una festa per i locali, ma anche un'attrazione per i turisti. A Marlengo, le osterie offrono autentiche serate di Törggelen, durante le quali si può gustare appieno il sapore dell'autunno. Dallo speck alle salsicce affumicate, dagli Schlutzkrapfen al crauti, alle castagne e ai krapfen – l'esperienza culinaria è ineguagliabile.
Sapori d’autunno: dove fare il Törggelen
Questi locali vi viziano con specialità tipiche del Törggelen
Marlengo
Albergo Tschigg
chiuso
venerdì chiuso
sabato 10:00 - 19:00
domenica 10:00 - 19:00
lunedì 10:00 - 19:00
martedì 10:00 - 19:00
mercoledì 10:00 - 19:00
giovedì 10:00 - 19:00
leggi di più
Marlengo
Osteria Eggerhof
chiuso
venerdì chiuso
sabato chiuso
domenica chiuso
lunedì chiuso
martedì chiuso
mercoledì chiuso
giovedì chiuso
leggi di più
Marlengo
Trattoria Schönblick
chiuso
venerdì 10:00 - 18:00
sabato chiuso
domenica 10:00 - 18:00
lunedì 10:00 - 18:00
martedì 10:00 - 18:00
mercoledì 10:00 - 18:00
giovedì 10:00 - 18:00
leggi di più
Marlengo
Ristorante Waalheim
chiuso
venerdì 09:00 - 18:00
sabato 09:00 - 18:00
domenica 09:00 - 18:00
lunedì chiuso
martedì 09:00 - 18:00
mercoledì 09:00 - 18:00
giovedì 09:00 - 18:00
leggi di più
Cermes
Haidenhof
chiuso
venerdì chiuso
sabato chiuso
domenica chiuso
lunedì chiuso
martedì chiuso
mercoledì chiuso
giovedì chiuso
leggi di più
Cermes
Hoferhof
chiuso
venerdì 11:30 - 20:00
sabato 11:30 - 20:00
domenica 11:30 - 20:00
lunedì chiuso
martedì 11:30 - 20:00
mercoledì 11:30 - 20:00
giovedì 11:30 - 20:00
leggi di più
Dove il Törggelen diventa una festa: date e momenti salienti
Queste feste del Törggelen invitano a brindare e a godersi il gusto dell'autunno
Stampa
Festa del
domenica 27 set
Marlengo
10:00
Festa del "Törggelen" della banda musicale di Marlengo
Domenica, 27 settembre a partire dalle 10:00, la banda musicale di Marlengo vi invita alla sua tradizionale festa del "Törggelen" presso il parco pubblico di Marlengo! Preparatevi a gustare una ...
leggi di più
Castagnata del gruppo di ballo folcloristico di Marlengo
domenica 04 ott
Marlengo
10:00
Castagnata del gruppo di ballo folcloristico di Marlengo
Domenica 4 ottobre, dalle 10.00 alle 18.00, il gruppo di ballo folcloristico di Marlengo organizza la castagnata, presso il parco pubblico di Marlengo. Saranno offerti cibo e bevande. La pinta ...
leggi di più
Festa del Törggelen del club di tennis da tavolo di Marlengo
domenica 11 ott
Marlengo
10:00
Festa del Törggelen del club di tennis da tavolo di Marlengo
Il club di tennis da tavolo di Marlengo organizza la sua tradizionale festa del "Törggelen" che si terrà domenica 11 ottobre, dalle ore 10:00 alle 18:00, presso il parco pubblico di Marlengo. Vi ...
leggi di più
Castagnata alpina del Gruppo Alpini
domenica 25 ott
Marlengo
15:00
Castagnata alpina del Gruppo Alpini
Il Gruppo Alpini organizza una castagnata domenica 25 ottobre, a partire dalle ore 15:00, presso la casa della cultura a Marlengo. Saranno offerti cibo e bevande e intrattenimento musicale! Il Gruppo ...
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
marling_marlengo marling_marlengo Ieri
marling_marlengo

A journey through the vintages!🍷⏳
Last Tuesday, participants of the WineCulture Experiences joined young winemaker Katharina for a fascinating journey through different vintages. 🍇
With great passion and expertise, she shared insights into her work in the vineyard and cellar. During the tasting of white, rosé and red wines from different years, guests had the opportunity to discover and compare the diverse aromas, fragrances and colours of the wines. 🥂🍷

A heartfelt thank you to Katharina and to everyone who joined us! 😊

The WineCulture Experiences continue:
🌿🍷 July 3 – A Summer Evening at Hillepranter Winery
🌑🍷 July 10 – Dark Tasting at the Rochelehof Cellar

📸 TV Marling_ Herb Media

#marling #marlengo #southtyrol #südtirol #winetasting

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Ieri
Marling - Marlengo

Ein neues WeinKultur Erlebnis wartet… 🍷🕯️
Wie verändert sich Wein, wenn man ihn in völliger Dunkelheit verkostet? 👀

Der Erlebniskeller Rochelehof ist ein Ort voller Geschichten, Entdeckungen und Südtiroler Eigenheiten. Zwischen spannenden Geschichten, kleinen Entdeckungen und Südtiroler Brauchtum beginnt ein Weinerlebnis, das überrascht. ✨
Nach einer kurzen Führung folgt das Herzstück des Abends: eine Dunkelverkostung von fünf Marlinger Weinen, bei der sich Geschmack und Aromen ganz neu erschließen – ein spannender Moment selbst für erfahrene Weinkenner. 🍇

Dazu genießt ihr eine typische Südtiroler Marende mit Marlinger Produkten. 🍷🧀
Ein WeinKultur Erlebnis, das Wein einmal auf ganz neue Weise erlebbar macht. ✨

Mehr Infos findet ihr unter: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/essen-trinken/genuss-veranstaltungen/weinkultur-erlebnisse-2026.html

📸TV Marling_ Terzer Armin

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

Eine Reise durch die Jahrgänge beim Weingut Popphof! 🍷⏳

Am gestrigen Dienstag stand im Rahmen der WeinKultur Erlebnisse alles im Zeichen der Vielfalt und Entwicklung des Weines. Gemeinsam mit Jungwinzerin Katharina begaben sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf eine spannende Zeitreise durch verschiedene Jahrgänge und entdeckten dabei, wie sich Weiß-, Rosé- und Rotweine im Laufe der Jahre verändern. 🍇
Mit viel Leidenschaft und Fachwissen gab Katharina interessante Einblicke in ihre Arbeit im Weinberg und Keller. Bei der Verkostung der unterschiedlichen Jahrgänge konnten die Gäste die vielfältigen Aromen, Düfte und Farbnuancen der Weine hautnah erleben und miteinander vergleichen. 🥂🍷
Ein herzliches Dankeschön an alle, die dabei waren, und besonders an Katharina für die spannenden Einblicke und die genussvolle Verkostung! 😊

Die WeinKultur Erlebnisse gehen weiter:
🌿🍷 03. Juli – Ein Sommerabend im Weingut Hillepranter
🌑🍷 10. Juli – Dunkelverkostung beim Erlebniskeller Rochelehof

📸 TV Marling_ Herb Media

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

Dieser Inhalt ist momentan nicht verfügbar

0
marling_marlengo marling_marlengo 4 giorni fa
marling_marlengo

Out and about in nature together🌿🥾

Whether along a Waalweg trail, on an adventure trail or on an easy mountain hike – around Marling, you'll find plenty of routes that are perfect for families. ☀️🌳

Spending time together, discovering new things and enjoying nature – sometimes that's all you need. 😋🚶🌺

📸 TV Marling_Terzer Armin, MGM_Alex Filz

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #familie

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk