"Toerggelen" a Marlengo
Celebrare le delizie autunnali
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo

"Toerggelen" a Marlengo

Celebrare le delizie autunnali

Foreste colorate, cime montuose imbiancate e una vista chiara in lontananza. A tutto questo si aggiungono prelibatezze locali e invitanti eventi: questo è l'autunno nella regione di Merano. È considerato il periodo più bello dell'anno. Da fine settembre a novembre non può mancare il tradizionale Törggelen.

Törggelen a Marlengo: una tradizione di piacere

Il Törggelen è una tradizione secolare saldamente radicata nella cultura dell'Alto Adige. In particolare a Marlengo, il pittoresco villaggio rurale sopra Merano, il Törggelen ha un significato speciale. Originariamente nato come celebrazione della vendemmia, nel corso del tempo il Törggelen si è trasformato in una tradizione autunnale accogliente, durante la quale locali e ospiti si riuniscono per godere di nuovo vino, castagne arrostite e piatti tipici della cucina altoatesina.

La storia del Törggelen

Le radici del Törggelen risalgono al Medioevo, quando i viticoltori, dopo la vendemmia, invitavano amici e vicini a una festa nelle loro cantine. Il nome "Törggelen" deriva da "Torggl", l'antica parola per indicare il torchio da vino. A Marlengo questa tradizione è custodita con orgoglio, e molti masi e osterie aprono le loro porte per offrire il nuovo vino, chiamato anche "Nuier", insieme a specialità regionali.

Marlengo e la cultura del vino

Marlengo ha un legame speciale con la cultura del vino. Questo si riflette non solo nel Törggelen, ma anche nella ViaCulturaVini, che attraversa i pittoreschi vigneti del paese. Lungo questo percorso, i visitatori possono scoprire la varietà dei vini altoatesini, conoscere la storia della viticoltura della regione e godere di panorami mozzafiato sul paesaggio circostante. Il percorso collega cantine, antiche cantine storiche e stazioni didattiche che offrono una profonda comprensione dell'arte della vinificazione. La visita a Marlengo diventa così un vero viaggio di scoperta per tutti i sensi.

Oggi a Marlengo

Oggi il Törggelen non è solo una festa per i locali, ma anche un'attrazione per i turisti. A Marlengo, le osterie offrono autentiche serate di Törggelen, durante le quali si può gustare appieno il sapore dell'autunno. Dallo speck alle salsicce affumicate, dagli Schlutzkrapfen al crauti, alle castagne e ai krapfen – l'esperienza culinaria è ineguagliabile.
Sapori d’autunno: dove fare il Törggelen
Questi locali vi viziano con specialità tipiche del Törggelen
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 2 ore fa
Marling - Marlengo

Meraner Weihnacht🎄✨

Suchst du einen Ort, an dem die Adventszeit so richtig spürbar wird?
Wo Lichter funkeln, der Duft von Punsch und Zimt in der Luft liegt und man beim Schlendern ganz automatisch in Weihnachtsstimmung kommt? ✨
Dann ist die Meraner Weihnacht genau das Richtige für dich!😉

Entlang der Passerpromenade erwarten dich rund 80 liebevoll geschmückte Holzstände: handgemachte Geschenkideen, regionales Kunsthandwerk, köstliche Spezialitäten und wärmende Getränke laden zum gemütlichen Genießen und Einkehren ein. 🍪☕🍷

Ein abwechslungsreiches Programm mit Konzerten, traditionellem Brauchtum, Kinderaktivitäten und Handwerksvorführungen sorgt für stimmungsvolle Momente und echte Weihnachtsatmosphäre. 🎶🕯️

Was gefällt dir am Weihnachtsmarkt am besten?
✨ Glühwein & Punsch genießen
🛍️ Liebevolle Geschenke entdecken
🎶 Musik & Weihnachtsstimmung
🍪 Leckereien probieren

Die Meraner Weihnacht lässt die Vorfreude auf Weihnachten mit jedem Augenblick wachsen. 💫
Welcher Weihnachtsmarkt ist dein Favorit?🥰

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Ieri
Marling - Marlengo

Ein Wintertag am Vigiljoch ⛄✨

Sehnst du dich nach einem Wintertag, der nicht laut, hektisch und überfüllt ist – sondern ruhig, wohltuend und voller Naturmomente? 🌲Dann ist das Vigiljoch genau der richtige Ort für dich. ❄️
Hier oben hat der Winter einen ganz besonderen Zauber:
Leise fällt der Schnee auf Wälder und Wiesen, die Luft ist klar und frisch – und plötzlich hörst du wieder etwas, das im Alltag oft verloren geht: Stille. 🌨️🌲
Winter- & Schneeschuhwandern am Vigiljoch:
Ob entspannt oder sportlich – die verschneiten Wege laden dazu ein, den Kopf frei zu bekommen und neue Energie zu tanken. Schritt für Schritt, begleitet vom Knirschen des Schnees und einem einzigartigen Winterpanorama. 🤍

Tipp: Schneeschuhe (ohne Stöcke) kannst du direkt an der Talstation der Seilbahn ausleihen – perfekt für einen spontanen Wintertag! 🚠
Mehrere Gasthäuser haben auch im Winter geöffnet und sorgen für gemütliche Pausen mit warmen Köstlichkeiten. 🔥☕️

Warum du vorbeischauen solltest: Winterfeeling wie aus einem Bilderbuch🏔️ 😉
Manchmal reicht ein Tag am Berg, um sich wie nach einem Kurzurlaub zu fühlen. ✨
Wann kommst du hinauf ans Vigiljoch? ❄️

📸IDM Südtirol_Alex Filz, TV Marling_Strimmer Roland

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

Das neue Gastgeberverzeichnis 2026 von Marling ist da! 🥰🥳
Gerne senden wir es euch kostenlos per Post oder E-Mail zu. 📧📨

Meldet euch einfach direkt in der Tourismusinformation Marling per E-Mail oder Telefon oder fragt online unter marling.info an.

Viel Spaß beim Durchblättern! 😊✨

https://issuu.com/consisto/docs/gastgeberverzeichnis_2026?fr=xIAEoAT3_MzMz

1
marling_marlengo marling_marlengo 6 giorni fa
marling_marlengo

Time for a break at Terme Merano! 💆‍♀️✨
When the air outside is crisp, it’s even cozier inside – with soothing saunas, warm pools & pure relaxation. Surrounded by gentle steam baths and alpine serenity, you’ll find your very own escape at Terme Merano. 💧🍂
Just relax & enjoy. 😉

📸Therme Meran_Manuel Kottersteger

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #termemerano #thermemeran

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 7 giorni fa
Marling - Marlengo

Ein Ort voller Geschichten – der Erlebniskeller Rochele in Marling ✨🍇🍷

Hier geht es nicht nur um gesammelte alte Kostbarkeiten oder vergangene Zeiten – im Erlebniskeller Rochele wird Geschichte lebendig! 🔦

Zwischen jahrhundertealten Mauern warten liebevoll gestaltete Details, Film- und Tonaufnahmen, kleine Überraschungen und jede Menge Südtiroler Eigenheiten darauf, entdeckt zu werden. 🎞️🕯️

Mit viel Leidenschaft und seinem umfangreichen Wissen führt Walter durch den Keller und erzählt Geschichten, die man sonst nirgendwo hört – über Bauernregeln, alte Rechte, den Weinbau und das Leben unserer Vorfahren. 🍇👨‍🌾

Hier begegnet man dem Saltner, dem Weingott Bacchus, dem Hl. Urban und sogar Erzherzog Johann, der den Blauburgunder nach Südtirol brachte. Und wer mutig ist, kann bei einer Blindverkostung in völliger Dunkelheit seine Sinne auf die Probe stellen. 🍷😄

Der Erlebniskeller Rochele ist kein gewöhnliches Museum, sondern ein Ort voller Herz, Humor und Geschichte – und dank Walters Erzählungen und seiner getüftelten Konstruktionen auf jeden Fall einen Besuch wert! 🙌

👉 Mehr Informationen zur Führung:
https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/natur-wein-kultur/weinkultur-marling/erlebniskeller-rochelehof.html

📸TV Marling_ Lintner Christian

3
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk