La corona di mele di Marlengo
Il carro più antico della festa del ringraziamento di Merano
La corona di mele di Marlengo

La Festa dell'Uva a Merano: Una sfilata di tradizione e splendore

La corona di mele Marling: l'imponente carrozza

Ogni anno il terzo fine settimana di ottobre (2025: 18 e 19 ottobre) si svolge a Merano la grande Festa dell'Uva.

Dal 1886 la Festa dell'Uva di Merano celebra il tempo del raccolto, rimanendo fedele alle sue radici. Questo evento unisce tradizione e innovazione, invitandovi a immergervi in un weekend di cultura e sapori.

Godetevi la musica popolare, proposta sia in forma classica che in arrangiamenti contemporanei sorprendenti. Il programma musicale è accompagnato dalle delizie culinarie della cucina altoatesina, che riflettono l'incontro unico di influenze del nord e del sud – cosmopolita, proprio come la città di Merano.

Un punto forte è il Mercato Meranese, dove i prodotti locali e i vini premiati del Burgraviato sono i protagonisti. La domenica, la festa raggiunge il suo culmine con la tradizionale sfilata delle bande musicali e dei gruppi folkloristici attraverso il centro storico.
La corona di mele di Marlengo
La magnifica Corona di Mele di Marlengo: Un'opera d'arte di tradizione e passione

Preparativi per la grande sfilata: La creazione della Corona di Mele di Marlengo

Il giovedì precedente la festa, nel pomeriggio viene tagliato il bosso, il folto cespuglio necessario per le superfici verdi del carro su cui verranno collocate le mele. Il tappeto verde viene steso da sei donne che vengono ricompensate con una cena. Con l’aiuto di due collaboratori, successivamente Luis Arquin procura edera e bacche nere per legare le ghirlande.
Venerdì si posizionano le mele, ne occorrono oltre cinque quintali messi a disposizione dalla COFRUM. Per l’allestimento vengono utilizzati 14 chilogrammi di chiodi! Ulteriore passaggio il sabato, quando Walter Kuprian dell’azienda di fioricoltura Wielander entra in scena collaborando nella decorazione del carro con settecento garofani offerti dall’Azienda di Soggiorno. A queste fasi di allestimento lavorano almeno tre persone per tre giorni. Notevoli le dimensioni: il carro è lungo oltre 5 metri e largo 2,20, per un peso di 2,3 tonnellate.

Sul carro vengono collocate le ceste tipiche contenenti le mele Jonagold, distribuite alla folla. Al traino provvedono quattro cavalli Haflinger, mentre su di esso salgono i bambini che esibiscono la paletta riportante il numero del carro. Sei coppie marciano invece ai lati portando cesti pieni di prodotti autunnali, dalle mele alle castagne e all’uva. Le ragazzine che marciano assieme al carro vestono un bianco costume bavarese o il costume tradizionale di Merano, e sfoggiano una pettinatura tradizionale.

Dopo la festa il carro viene lasciato sulla piazza del paese a Marlengo per almeno due settimane.
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 15 ore fa
Marling - Marlengo

November in Marling – einfach genießen, was gut tut 🍂 😋

Der November zeigt sich in Marling von seiner ruhigen, genussvollen Seite. Die Sonne steht tief, die Luft ist klar, und über den Dächern liegt dieser besondere Zauber zwischen Herbst und Winter. 🌤️
Jetzt ist die Zeit, es sich gemütlich zu machen – bei einem guten Essen, einem Glas Wein und in netter Gesellschaft. 🍷🍲
Vielleicht nach einem Spaziergang zwischen buntem Laub oder bei einem gemütlichen Essen mit Blick auf die herbstliche Landschaft.🍂🍁
Der November lädt dazu ein, innezuhalten, zu genießen und neue Kraft zu tanken.
Kein Muss, kein Plan – nur Zeit für das, was gut tut.🥰

📸TV Marling_Herb Media

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

✨ LUMAGICA Meran ist zurück! ✨
Zum zweiten Mal verwandeln sich die berühmten Gärten von Schloss Trauttmansdorff in eine leuchtende Wunderwelt voller Magie, Lichter und Emotionen. 💫🌺
Nur wenige Fahrminuten von Marling entfernt könnt ihr ab dem 20. November 2025 wieder in ein Meer aus Licht und Farben eintauchen. 🌙✨

Unter dem diesjährigen Motto „Sissis Reise um die Welt“ entführt LUMAGICA seine Besucherinnen und Besucher auf eine faszinierende Lichtreise – inspiriert von den Sehnsuchtsorten der österreichischen Kaiserin Elisabeth.
Auf einem atmosphärischen Rundgang entfaltet sich eine magische Reise durch Kulturen und Landschaften: von märchenhaften Lichtfiguren über poetische Projektionen bis hin zu Orten voller Glanz und Romantik. ✨
Geschichte, Natur und Fantasie verschmelzen hier zu einem Erlebnis, das alle Sinne berührt. 💫🌿
Eine Atmosphäre, die Groß und Klein gleichermaßen verzaubert 👨‍👩‍👧‍👦

Hier ein paar Impressionen vom letzten Jahr – funkelnde Wege, leuchtende Skulpturen und unzählige staunende Gesichter! ✨
Wir freuen uns schon riesig und sind gespannt, was uns dieses Jahr erwartet! 💫🥰
Habt ihr LUMAGICA letztes Jahr besucht?🤔

📍 Ort: Gärten von Schloss Trauttmansdorff, Meran
👉 Mehr Informationen: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/info-events/events/lumagica-meran.html

📸Stefan Mahlknecht

5
marling_marlengo marling_marlengo 3 giorni fa
marling_marlengo

MERANO WINEFESTIVAL🍷

From 7 to 11 November 2025, the Kurhaus in Merano will once again transform into a true paradise for wine lovers. 🍇✨
The Merano WineFestival, one of Europe’s most prestigious wine events, showcases exquisite wines from around the world along with fine delicacies for tasting.

The program includes talks, guided tours, tastings, and award ceremonies highlighting the latest trends in international oenogastronomy. 🍾
In addition to outstanding wines, the festival also celebrates top-quality beers and spirits.

Under the label “Culinaria”, renowned chefs and producers spoil visitors with Italian specialties of the highest quality. 🍝🇮🇹

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

#Marling #Südtirol #MeranoWineFestival #WeinSüdtirol #Culinaria #VinoAltoAdige #Culinaria #Merano #SouthTyrol #WineFestival

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 giorni fa
Marling - Marlengo

Zeit für eine kleine Auszeit? 🌿💧

Wenn draußen die Tage kürzer und kühler werden, ist die Therme Meran der ideale Rückzugsort für Körper und Seele – eine ruhige Naturoase im Herzen von Meran, wo Entspannung, Genuss und Natur harmonisch ineinanderfließen. 🍂💆‍♀️🌸

Mit 26 Innen- und Außenbecken lädt die Therme zu jeder Jahreszeit zum Wohlfühlen ein – ob in warmem Thermalwasser mit Blick auf die Berge oder im wohltuenden Sprudelbad. 🏞️💧🛁 Die 2.200 m² große Saunalandschaft bietet von der finnischen Sauna über das Dampfbad bis hin zur einzigartigen Südtiroler Heusauna alles, was das Herz von Wellness-Liebhabern höherschlagen lässt. 🔥🌿

Im MySpa erwarten euch wohltuende Anwendungen, die auf eure individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind: Massagen, Kosmetikbehandlungen, Inhalationen mit Thermalwasser oder therapeutische Bäder, die Körper und Geist wieder in Einklang bringen. 💆‍♂️🌺🌊 Abgerundet wird das Angebot durch ein modernes Fitnesscenter sowie kulinarische Genüsse im Bistro. 🏋️‍♀️🍴☕

Gönnt euch eine wohlverdiente Pause, tankt neue Energie und entdeckt, wie entspannend Meran sein kann. 🌞
Abzuschalten und die Seele baumeln lassen.😉💆‍♀️

📸Therme Meran_Manuel Kottersteger

1
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 8 giorni fa
Marling - Marlengo

Ab Montag, 3. November, gibt es wieder - in Zusammenarbeit mit der Bäckerei "Mein Beck" unser Angebot „Lecker to go – delizie to go“. 🥰⛰🥾🚶🚶‍♀️

Die Idee entstand, um in der kalten Jahreszeit, wenn viele Gastbetriebe geschlossen haben, dennoch ein kulinarisches und nachhaltiges Angebot für Besucher und Wanderer bereitzustellen. 🌿

Unsere Stofftasche enthält:
• einen knackigen Südtiroler Apfel & spannende Infos rund um den Apfelanbau in Südtirol🍏🍎
• ein Produkt Ihrer Wahl von der Bäckerei "Mein Beck" 🥐🥖
• eine Trinkflasche 💧
• eine Infobroschüre mit den schönsten Rastplätzen am Marlinger Berg ⛰️
• eine Panoramawanderkarte ⛰️

👉 Der Preis richtet sich ausschließlich nach den gewählten Produkten der Bäckerei – Tasche, Trinkflasche, Apfel und Infomaterial sind unser Geschenk für dich. 💚

📸TV Marling_ Nadia Gerstgrasser

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk