La corona di mele di Marlengo
Il carro più antico della festa del ringraziamento di Merano
La corona di mele di Marlengo

La Festa dell'Uva a Merano: Una sfilata di tradizione e splendore

La corona di mele Marling: l'imponente carrozza

Ogni anno il terzo fine settimana di ottobre (2025: 18 e 19 ottobre) si svolge a Merano la grande Festa dell'Uva.

Dal 1886 la Festa dell'Uva di Merano celebra il tempo del raccolto, rimanendo fedele alle sue radici. Questo evento unisce tradizione e innovazione, invitandovi a immergervi in un weekend di cultura e sapori.

Godetevi la musica popolare, proposta sia in forma classica che in arrangiamenti contemporanei sorprendenti. Il programma musicale è accompagnato dalle delizie culinarie della cucina altoatesina, che riflettono l'incontro unico di influenze del nord e del sud – cosmopolita, proprio come la città di Merano.

Un punto forte è il Mercato Meranese, dove i prodotti locali e i vini premiati del Burgraviato sono i protagonisti. La domenica, la festa raggiunge il suo culmine con la tradizionale sfilata delle bande musicali e dei gruppi folkloristici attraverso il centro storico.
La corona di mele di Marlengo
La magnifica Corona di Mele di Marlengo: Un'opera d'arte di tradizione e passione

Preparativi per la grande sfilata: La creazione della Corona di Mele di Marlengo

Il giovedì precedente la festa, nel pomeriggio viene tagliato il bosso, il folto cespuglio necessario per le superfici verdi del carro su cui verranno collocate le mele. Il tappeto verde viene steso da sei donne che vengono ricompensate con una cena. Con l’aiuto di due collaboratori, successivamente Luis Arquin procura edera e bacche nere per legare le ghirlande.
Venerdì si posizionano le mele, ne occorrono oltre cinque quintali messi a disposizione dalla COFRUM. Per l’allestimento vengono utilizzati 14 chilogrammi di chiodi! Ulteriore passaggio il sabato, quando Walter Kuprian dell’azienda di fioricoltura Wielander entra in scena collaborando nella decorazione del carro con settecento garofani offerti dall’Azienda di Soggiorno. A queste fasi di allestimento lavorano almeno tre persone per tre giorni. Notevoli le dimensioni: il carro è lungo oltre 5 metri e largo 2,20, per un peso di 2,3 tonnellate.

Sul carro vengono collocate le ceste tipiche contenenti le mele Jonagold, distribuite alla folla. Al traino provvedono quattro cavalli Haflinger, mentre su di esso salgono i bambini che esibiscono la paletta riportante il numero del carro. Sei coppie marciano invece ai lati portando cesti pieni di prodotti autunnali, dalle mele alle castagne e all’uva. Le ragazzine che marciano assieme al carro vestono un bianco costume bavarese o il costume tradizionale di Merano, e sfoggiano una pettinatura tradizionale.

Dopo la festa il carro viene lasciato sulla piazza del paese a Marlengo per almeno due settimane.
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
marling_marlengo marling_marlengo 14 ore fa
marling_marlengo

✨ Welcome 2026 ✨

Life is like a big house.
Each year, new windows open –
some close, some open again,
some stay open longer, others only for a short moment.💛

Behind every window, experiences, little surprises
and moments await that stay in our hearts forever.

Let’s open many beautiful windows together in 2026,
with curiosity, joy and open hearts. 🏡✨

📸 TV Marling_ Terzer Armin, TV Marling_Benjamin Pfitscher, TV Marling_Herb Media, IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher

#Marling #Meran #Südtirol #Marlengo #AltoAdige
#Merano #SouthTyrol #welcome2026 #newyear #happynewyear

0
marling_marlengo marling_marlengo 22 ore fa
marling_marlengo

“The magic in new beginnings is truly the most powerful of all.” – Josiyah Martin✨

As the New Year begins, may it open the door to bright moments and inspiring ideas.✨
Let’s step forward with courage, gratitude and excitement for all that’s yet to come.😃
Wishing you a wonderful year filled with happiness, health and unforgettable memories. 🎉🥂

#marling #südtirol #meran #silvester #marlengo #altoadige #southtyrol #newyear #happynewyear #2026

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 4 giorni fa
Marling - Marlengo

Das Jahr neigt sich dem Ende zu – und vielleicht denkt ihr gerade zurück an all die Momente, die 2025 für euch besonders gemacht haben. ✨
Welche Erinnerungen kommen euch in den Sinn? Welche schönen Erlebnisse durftet ihr heuer sammeln?😋

Wir sagen von Herzen Danke für dieses gemeinsame Jahr 2025 – für viele Begegnungen, besondere Augenblicke und all die wertvollen Momente hier in Marling. 💛

📸TV Marling_Pichler Günther

5
marling_marlengo marling_marlengo 7 giorni fa
marling_marlengo

Ski Resorts Around Marling ⛷️❄️

Are you dreaming of a ski holiday in the mountains of South Tyrol? ⛰️✨
Around Marling, several stunning ski resorts are just waiting to be discovered!

✨ Merano 2000 – sunny, family-friendly & perfect for relaxed days on the slopes
🏔️ Schwemmalm – sporty, challenging and a true highlight for advanced skiers
🌲 Pfelders – idyllic, peaceful & ideal for families
❄️ Schnalstal – the glacier ski area for everyone who loves high-altitude adventures

Whether you’re a beginner or carving pro: with highly trained ski instructors, you’re always in good hands – and little ones can enjoy lovingly supervised kids’ parks where they can learn their first turns in the snow. ⛄💙

So, what are you waiting for?😃
Winter magic is just a gondola ride away! 🚡

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Thomas Monsorno

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #southtyrolskiing #winterholiday

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 7 giorni fa
Marling - Marlengo

Wie wäre es mit einer kleinen Auszeit in Marling? 🌿
Einfach abschalten, sich verwöhnen lassen und neue Energie tanken. ✨
Vielleicht mit einer wohltuenden Massage, einer Gesichtsbehandlung, ein paar entspannten Stunden am Pool oder einem Besuch in der Sauna? 💆‍♂️✨
Kein Problem – wie wäre es mit einem Day Spa, einem Wellnesswochenende oder gleich einem kurzen Winterurlaub in Marling? ❄️🏔️

Gönnt euch eine Pause – Marling bietet die perfekte Kombination aus Ruhe, Genuss und Wohlfühlmomenten.🌲💆‍♀️

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Manuel Ferrigato

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk