La corona di mele di Marlengo
Il carro più antico della festa del ringraziamento di Merano
La corona di mele di Marlengo

La Festa dell'Uva a Merano: Una sfilata di tradizione e splendore

La corona di mele Marling: l'imponente carrozza

Ogni anno il terzo fine settimana di ottobre (2025: 18 e 19 ottobre) si svolge a Merano la grande Festa dell'Uva.

Dal 1886 la Festa dell'Uva di Merano celebra il tempo del raccolto, rimanendo fedele alle sue radici. Questo evento unisce tradizione e innovazione, invitandovi a immergervi in un weekend di cultura e sapori.

Godetevi la musica popolare, proposta sia in forma classica che in arrangiamenti contemporanei sorprendenti. Il programma musicale è accompagnato dalle delizie culinarie della cucina altoatesina, che riflettono l'incontro unico di influenze del nord e del sud – cosmopolita, proprio come la città di Merano.

Un punto forte è il Mercato Meranese, dove i prodotti locali e i vini premiati del Burgraviato sono i protagonisti. La domenica, la festa raggiunge il suo culmine con la tradizionale sfilata delle bande musicali e dei gruppi folkloristici attraverso il centro storico.
La corona di mele di Marlengo
La magnifica Corona di Mele di Marlengo: Un'opera d'arte di tradizione e passione

Preparativi per la grande sfilata: La creazione della Corona di Mele di Marlengo

Il giovedì precedente la festa, nel pomeriggio viene tagliato il bosso, il folto cespuglio necessario per le superfici verdi del carro su cui verranno collocate le mele. Il tappeto verde viene steso da sei donne che vengono ricompensate con una cena. Con l’aiuto di due collaboratori, successivamente Luis Arquin procura edera e bacche nere per legare le ghirlande.
Venerdì si posizionano le mele, ne occorrono oltre cinque quintali messi a disposizione dalla COFRUM. Per l’allestimento vengono utilizzati 14 chilogrammi di chiodi! Ulteriore passaggio il sabato, quando Walter Kuprian dell’azienda di fioricoltura Wielander entra in scena collaborando nella decorazione del carro con settecento garofani offerti dall’Azienda di Soggiorno. A queste fasi di allestimento lavorano almeno tre persone per tre giorni. Notevoli le dimensioni: il carro è lungo oltre 5 metri e largo 2,20, per un peso di 2,3 tonnellate.

Sul carro vengono collocate le ceste tipiche contenenti le mele Jonagold, distribuite alla folla. Al traino provvedono quattro cavalli Haflinger, mentre su di esso salgono i bambini che esibiscono la paletta riportante il numero del carro. Sei coppie marciano invece ai lati portando cesti pieni di prodotti autunnali, dalle mele alle castagne e all’uva. Le ragazzine che marciano assieme al carro vestono un bianco costume bavarese o il costume tradizionale di Merano, e sfoggiano una pettinatura tradizionale.

Dopo la festa il carro viene lasciato sulla piazza del paese a Marlengo per almeno due settimane.
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
marling_marlengo marling_marlengo Ieri
marling_marlengo

Hiking with a view🥾🌿

Above Marling rises the car-free Vigiljoch – a beautiful hiking area with stunning views, peaceful forests and a variety of scenic trails. 🍃🌳

The cable car takes you comfortably up to 1.438 m, where numerous hiking paths and panoramic views await. One of the most popular hikes leads to the little St. Vigilius church and the "Schwarze Lacke" lake. 🌲☀️

Vigiljoch captivates with nature, tranquillity and breathtaking views! 🥾🚶

📸TV Marling_HERB Media, Alex Filz

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #vigiljoch #südtirolwandern

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

Kleine & große Entdecker aufgepasst! 🌲🐿️
Kennt ihr schon den Eichhörnchenweg in Marling? Ein tolles Ausflugsziel für die ganze Familie. 🌿😋

Direkt am Waldrand gelegen, lädt der rund 1 Kilometer lange Rundweg zum Spielen, Entdecken und Entspannen inmitten der Natur ein. 🌳🍃

Entlang des Weges warten 23 abwechslungsreiche Natur- und Erlebnisstationen auf euch – mit Spiel- und Sportbereichen, gemütlichen Ruhezonen und spannenden Einblicken rund um Wald und Holz. 🪵😋

Ein besonderes Abenteuer für Kinder sind der Seilparcours und die Wald-Aula, in der kleine Waldkünstler kreativ werden können. 🧗‍♀️🥰

Gut zu wissen😃:
✔️ Kinderwagentauglicher Rundweg
✔️ Kostenloser Parkplatz beim Hotel Waldea
✔️ Perfekt für entspannte Familienmomente im Grünen! 🌿
📍 Marling

📸 TV Marling_ Terzer Armin

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 5 giorni fa
Marling - Marlengo

SAVE THE DATE: 04.06.2026
WeinKulturFest in Marling 🍷✨
Ein Abend, der nach Sommer, Wein und Marling schmeckt. 🌿🥂

Wenn sich der Marlinger Festplatz mit Gläserklirren, Musik und dem Duft besonderer Köstlichkeiten füllt, dann ist wieder Zeit für das WeinKulturFest. Freut euch auf einen genussvollen Sommerabend voller besonderer Begegnungen und stimmungsvoller Musik. ✨

Am 04. Juni erwarten euch feine Marlinger Weine, besondere Liköre, kreative Cocktails und viele genussvolle Momente. Lernt die Marlinger Wein- und Likörwelt persönlich kennen, kommt mit Winzern und Produzenten ins Gespräch und entdeckt die Geschichten hinter den Produkten und Höfen. 🍇🍷🍸

Entlang der Verkostungsmeile schenken die Marlinger Weingüter, die Kellerei Meran und der Likörhersteller Bruggerhof ihre Spezialitäten aus – von frischen Weißweinen über kräftige Rotweine bis hin zu feinen Likören und kreativen Cocktails. ✨

Auch kulinarisch wird der Abend besonders: Das Catering GeniessMi serviert eigens für das Fest kreierte Gerichte und die Marlinger Bäuerinnen verwöhnen euch mit traditionellen Nachspeisen und liebevoll zubereiteten „Marendbrettln“. 😋🌾

Für die passende Stimmung sorgen „Claudia & Thomas“ aus Marling sowie „Birgit & Friends“ mit stimmungsvoller Live-Musik und guter Unterhaltung bis in den Abend hinein. 🎶

Freut euch auf einen Abend zum Genießen und Verweilen!🥂✨

📅 Donnerstag, 04. Juni 2026
📍 Marlinger Festplatz

Mehr Infos: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/essen-trinken/genuss-veranstaltungen/weinkulturfest.html

📸 TV Marling_ Terzer Armin, Hillepranter, Marlinger Bäuerinnen, GeniessMi, Claudia & Thomas, Birgit & Friends

0
marling_marlengo marling_marlengo 5 giorni fa
marling_marlengo

SAVE THE DATE: “WeinKulturFest” in Marling ✨🍷

Enjoy fine drinks, delicious food and live music at the “WeinKulturFest”. 🥂🎶🍴

On June 4th, the Marling fairground will once again turn into a place of enjoyment and conviviality. Look forward to fine wines from Marling, creative cocktails, special liqueurs and delicious culinary highlights. 🍇🍸✨

"Catering GeniessMi" will serve specially created festival dishes, while the "Marling farmers’ wives" will spoil guests with traditional homemade desserts and sweet local treats. 🍰🌿

Meet local vintner and producers, discover the stories behind the wineries and enjoy a relaxed summer atmosphere with atmospheric live music by “Claudia & Thomas” and “Birgit & Friends”. 🎶✨

📅 Thursday, June 4, 2026
📍 Marling fairground

Swipe for a taste of the “WeinKulturFest”… 🍷✨

📸 TV Marling_ Terzer Armin, Hillepranter, Marlinger Bäuerinnen, GeniessMi, Claudia & Thomas, Birgit & Friends

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #SummerEvening #winetasting #food

0
marling_marlengo marling_marlengo 6 giorni fa
marling_marlengo

Marling’s local associations – Meet the Marling Farmers’ Wives 🌺🌾

The Marling Farmers’ Wives are actively involved in village life and take part in many events and initiatives in Marling. 🤝🌿
Whether at traditional festivals, community projects or with regional delicacies – with great dedication and joy, they contribute to the social and cultural life of the village. 🌸
Preserving rural traditions and strengthening the sense of community also play an important role in their work. 🌾💐
Thank you for your dedication and commitment! 🌾

📸Marling Farmers’ Wives

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #südtirolerbäuerinnen

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk