Die Marlinger Apfelkrone
Der älteste Festwagen des Meraner Traubenfests
Die Marlinger Apfelkrone

Das Traubenfest in Meran: Ein Festzug voller Tradition und Pracht

Die Marlinger Apfelkrone: der eindrucksvolle Festwagen

Jedes Jahr am 3. Oktoberwochenende (2025: 18. & 19. Oktober) findet in Meran das große Traubenfest statt.
Seit 1886 feiert das Meraner Traubenfest die Erntezeit und bleibt dabei seinen Wurzeln treu. Das Fest verbindet Tradition mit moderner Interpretation und lädt dazu ein, in ein Wochenende voller Brauchtum und Genuss einzutauchen.

Freuen Sie sich auf Volksmusik, die sowohl klassisch als auch in überraschend zeitgenössischen Arrangements erklingt. Begleitet wird das musikalische Programm von den kulinarischen Highlights der Südtiroler Küche, die den einzigartigen Mix aus Nord- und Südeinflüssen widerspiegelt – kosmopolitisch wie die Stadt Meran selbst.

Ein besonderes Highlight ist der Meraner Markt, auf dem lokale Produkte und prämierte Weine aus dem Burggrafenamt im Mittelpunkt stehen. Am Sonntag erreicht das Traubenfest mit dem traditionellen Umzug der Musikkapellen und Festgruppen durch die Altstadt seinen krönenden Abschluss.
Die Marlinger Apfelkrone
Die prachtvolle Marlinger Apfelkrone: Ein Kunstwerk aus Tradition und Leidenschaft

Vorbereitungen für den großen Festumzug: Die Entstehung der Marlinger Apfelkrone

An den drei Tagen vor dem Höhepunkt des Traubenfestes in Meran wird die Marlinger Apfelkrone auf den großen Festumzug vorbereitet. Seit 1984 befindet sich der Festwagen im Besitz von Alois Arquin. Arquin ist Präsident des Tourismusvereines und Landwirt und mit Recht sehr stolz auf diesen Festwagen, dessen Betreuung er aus purer Leidenschaft übernommen hat.

Am Donnerstag vor dem Festzug wird nachmittags Buchsbaum geschnitten, das dichte Gebüsch, das als grüne Oberfläche des Wagens dient. Darauf werden dann die Äpfel platziert. Der grüne Teppich wird von sechs Frauen angebracht, die dafür mit einem Abendessen entlohnt werden. Mit Hilfe von zwei Mitarbeitern besorgt Alois Arquin Zweige von Efeu und schwarzen Beeren, aus denen Girlanden gewunden werden.

Am Freitag werden schließlich die Äpfel befestigt. Dazu benötigt man mehr als 600 Kilogramm, die von der Obstgenossenschaft COFRUM zur Verfügung gestellt werden. Für das Kunstwerk werden zudem 14 Kilogramm Nägel verwendet. Der nächste Schritt folgt am Samstag, wenn der Gärtner Walter Kuprian auf den Plan tritt. Er ist für die Dekoration des Wagens mit 700 Nelken verantwortlich, gespendet von der Kurverwaltung Meran. Am Wagenaufbau arbeiten mindestens drei Personen drei Tage lang mit. Bemerkenswert sind die Dimensionen des Festwagens: Er ist über fünf Meter lang und 2,20 Meter breit und wiegt 2,3 Tonnen.
Buchen Sie Ihren Urlaub in Marling
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
marling_marlengo marling_marlengo Gestern
marling_marlengo

🌾 Meet the local associations of Marling – the Marling Young Farmers😃🚜

Today, the “Marling Young Farmers” gives you a little insight into their association. 👨‍🌾

The group brings together young people from the village who enjoy creating things together, keeping traditions alive and actively contributing to village life. 🌿🤝

Whether it’s festivals, trips or their own projects – alongside the fun, community spirit, connection to their roots and a strong sense of togetherness are always at the heart of what they do. 🎉🏡👨‍🌾

For many, the Young Farmers association is much more than just an association – it’s a community and a piece of home. 🤎🚜

📸Young Farmers Association Marling

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #bauernjugend

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Gestern
Marling - Marlengo

Genussvoll unterwegs in Marling!🌿🍷

Am letzten Mittwoch lernten die TeilnehmerIinnen im Rahmen der WeinKultur Erlebnisse Marling von einer ganz besonderen Seite kennen. Gemeinsam mit Dorfliebhaberin Johanna ging es auf einen gemütlichen Spaziergang durchs Dorf, begleitet von spannenden Geschichten, interessanten Anekdoten und Einblicken in die Geschichte und das Leben in Marling. ☀️🚶

Ein Highlight wartete beim Bio-Weingut Gruberhof: Kathrin öffnete die Türen ihres Weinguts, erzählte von ihrer Arbeit im Weinberg und Keller und lud zur Verkostung ihrer Weine ein. Gemeinsam mit einer kleinen Marende wurde der Nachmittag zu einem genussvollen Erlebnis in entspannter Atmosphäre. 🥂🍇

Ein herzliches Dankeschön an alle, die dabei waren, sowie an Johanna und Kathrin für die vielen interessanten Einblicke !🙂

Die WeinKultur Erlebnisse gehen weiter:
📖🍷 15. Juni – Wein & Sinnlichkeit
Eine literarische Weinreise mit Genussbotschafterin Ingrid Egger und Schauspielerin Gabi Mitternöckler.

🍇🥂 17. Juni – Genusspfad durch Weinberg & Keller – 100 % aus Marling beim Weingut Pardellerhof

📸 TV Marling

1
marling_marlengo marling_marlengo vor 3 Tagen
marling_marlengo

Wine, stories and local insights 🌿🍷

Last Wednesday, participants of the WineCulture Experiences explored Marling together with local enthusiast Johanna. During a leisurely walk through the village, she shared stories and interesting insights into Marling and its history. ☀️🚶
A highlight was the visit to the organic Gruberhof Winery. Kathrin gave guests an insight into her work in the vineyard and cellar before inviting everyone to enjoy a wine tasting accompanied by a traditional South Tyrolean snack. 🥂🍇

Thank you to everyone who joined us and to Johanna and Kathrin for the great insights! 🙂 🍇🥂

The WineCulture Experiences continue:
📖🍷 June 15 – Wine & Sensuality - Marling Library
🍇🥂 June 17 – A Culinary Trail through Vineyards & Cellar – 100% Marling at Pardellerhof

📸 TV Marling

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #winetasting

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo vor 3 Tagen
Marling - Marlengo

Ein paar Schnappschüsse von unserem WeinKulturFest Anfang Juni - Ein Abend, wie man ihn sich wünscht! 🍷✨

Das WeinKulturFest liegt hinter uns und wir blicken gerne auf einen stimmungsvollen Sommerabend voller Genuss, Musik und geselligem Beisammensein zurück. 🥂✨

Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden und ganz besonders an alle Besucherinnen und Besucher, die gestern mit uns gefeiert, genossen und angestoßen haben. 🍷

Bei bestem Sommerwetter, feinen Weinen und Likören, köstlichen Spezialitäten und stimmungsvoller Musik herrschte am Marlinger Festplatz eine ganz besondere Atmosphäre. 🍇🎶💃

Wir freuen uns schon darauf, euch beim nächsten Taller & Tuba am 25. Juni wieder in Marling begrüßen zu dürfen. 🎺🥂

📸 TV Marling

1
Marling - Marlengo Marling - Marlengo vor 4 Tagen
Marling - Marlengo

Marlinger Vereine stellen sich vor – Die Bauernjugend Marling 😃🌾

Heute gibt euch die "Marlinger Bauernjugend" einen kleinen Einblick in ihren Verein: 🚜👨‍🌾

„Wir sind die Bauernjugend Marling – eine Gruppe junger Leute aus dem Dorf, die gerne gemeinsam etwas auf die Beine stellt. Uns verbinden Landwirtschaft, Tradition und ein starker Zusammenhalt. 🌿🤝👩‍🌾

Neben Festen, Ausflügen und Aktionen im Dorf planen und organisieren wir auch eigene Projekte, bei denen wir unsere Ideen umsetzen. 🎉Dabei geht es uns nicht nur um Spaß, sondern auch darum, unsere Wurzeln zu leben und das Dorfleben aktiv mitzugestalten. 🌾🏡

Für uns ist die Bauernjugend mehr als nur ein Verein – sie ist Gemeinschaft und ein Stück Zuhause.“ 🤎🚜

📸 Bauernjugend Marling

4
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk