Die Marlinger Apfelkrone
Der älteste Festwagen des Meraner Traubenfests
Die Marlinger Apfelkrone

Das Traubenfest in Meran: Ein Festzug voller Tradition und Pracht

Die Marlinger Apfelkrone: der eindrucksvolle Festwagen

Jedes Jahr am 3. Oktoberwochenende (2025: 18. & 19. Oktober) findet in Meran das große Traubenfest statt.
Seit 1886 feiert das Meraner Traubenfest die Erntezeit und bleibt dabei seinen Wurzeln treu. Das Fest verbindet Tradition mit moderner Interpretation und lädt dazu ein, in ein Wochenende voller Brauchtum und Genuss einzutauchen.

Freuen Sie sich auf Volksmusik, die sowohl klassisch als auch in überraschend zeitgenössischen Arrangements erklingt. Begleitet wird das musikalische Programm von den kulinarischen Highlights der Südtiroler Küche, die den einzigartigen Mix aus Nord- und Südeinflüssen widerspiegelt – kosmopolitisch wie die Stadt Meran selbst.

Ein besonderes Highlight ist der Meraner Markt, auf dem lokale Produkte und prämierte Weine aus dem Burggrafenamt im Mittelpunkt stehen. Am Sonntag erreicht das Traubenfest mit dem traditionellen Umzug der Musikkapellen und Festgruppen durch die Altstadt seinen krönenden Abschluss.
Die Marlinger Apfelkrone
Die prachtvolle Marlinger Apfelkrone: Ein Kunstwerk aus Tradition und Leidenschaft

Vorbereitungen für den großen Festumzug: Die Entstehung der Marlinger Apfelkrone

An den drei Tagen vor dem Höhepunkt des Traubenfestes in Meran wird die Marlinger Apfelkrone auf den großen Festumzug vorbereitet. Seit 1984 befindet sich der Festwagen im Besitz von Alois Arquin. Arquin ist Präsident des Tourismusvereines und Landwirt und mit Recht sehr stolz auf diesen Festwagen, dessen Betreuung er aus purer Leidenschaft übernommen hat.

Am Donnerstag vor dem Festzug wird nachmittags Buchsbaum geschnitten, das dichte Gebüsch, das als grüne Oberfläche des Wagens dient. Darauf werden dann die Äpfel platziert. Der grüne Teppich wird von sechs Frauen angebracht, die dafür mit einem Abendessen entlohnt werden. Mit Hilfe von zwei Mitarbeitern besorgt Alois Arquin Zweige von Efeu und schwarzen Beeren, aus denen Girlanden gewunden werden.

Am Freitag werden schließlich die Äpfel befestigt. Dazu benötigt man mehr als 600 Kilogramm, die von der Obstgenossenschaft COFRUM zur Verfügung gestellt werden. Für das Kunstwerk werden zudem 14 Kilogramm Nägel verwendet. Der nächste Schritt folgt am Samstag, wenn der Gärtner Walter Kuprian auf den Plan tritt. Er ist für die Dekoration des Wagens mit 700 Nelken verantwortlich, gespendet von der Kurverwaltung Meran. Am Wagenaufbau arbeiten mindestens drei Personen drei Tage lang mit. Bemerkenswert sind die Dimensionen des Festwagens: Er ist über fünf Meter lang und 2,20 Meter breit und wiegt 2,3 Tonnen.
Buchen Sie Ihren Urlaub in Marling
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
marling_marlengo marling_marlengo Gestern
marling_marlengo

Hiking with a view🥾🌿

Above Marling rises the car-free Vigiljoch – a beautiful hiking area with stunning views, peaceful forests and a variety of scenic trails. 🍃🌳

The cable car takes you comfortably up to 1.438 m, where numerous hiking paths and panoramic views await. One of the most popular hikes leads to the little St. Vigilius church and the "Schwarze Lacke" lake. 🌲☀️

Vigiljoch captivates with nature, tranquillity and breathtaking views! 🥾🚶

📸TV Marling_HERB Media, Alex Filz

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #vigiljoch #südtirolwandern

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Gestern
Marling - Marlengo

Kleine & große Entdecker aufgepasst! 🌲🐿️
Kennt ihr schon den Eichhörnchenweg in Marling? Ein tolles Ausflugsziel für die ganze Familie. 🌿😋

Direkt am Waldrand gelegen, lädt der rund 1 Kilometer lange Rundweg zum Spielen, Entdecken und Entspannen inmitten der Natur ein. 🌳🍃

Entlang des Weges warten 23 abwechslungsreiche Natur- und Erlebnisstationen auf euch – mit Spiel- und Sportbereichen, gemütlichen Ruhezonen und spannenden Einblicken rund um Wald und Holz. 🪵😋

Ein besonderes Abenteuer für Kinder sind der Seilparcours und die Wald-Aula, in der kleine Waldkünstler kreativ werden können. 🧗‍♀️🥰

Gut zu wissen😃:
✔️ Kinderwagentauglicher Rundweg
✔️ Kostenloser Parkplatz beim Hotel Waldea
✔️ Perfekt für entspannte Familienmomente im Grünen! 🌿
📍 Marling

📸 TV Marling_ Terzer Armin

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo vor 5 Tagen
Marling - Marlengo

SAVE THE DATE: 04.06.2026
WeinKulturFest in Marling 🍷✨
Ein Abend, der nach Sommer, Wein und Marling schmeckt. 🌿🥂

Wenn sich der Marlinger Festplatz mit Gläserklirren, Musik und dem Duft besonderer Köstlichkeiten füllt, dann ist wieder Zeit für das WeinKulturFest. Freut euch auf einen genussvollen Sommerabend voller besonderer Begegnungen und stimmungsvoller Musik. ✨

Am 04. Juni erwarten euch feine Marlinger Weine, besondere Liköre, kreative Cocktails und viele genussvolle Momente. Lernt die Marlinger Wein- und Likörwelt persönlich kennen, kommt mit Winzern und Produzenten ins Gespräch und entdeckt die Geschichten hinter den Produkten und Höfen. 🍇🍷🍸

Entlang der Verkostungsmeile schenken die Marlinger Weingüter, die Kellerei Meran und der Likörhersteller Bruggerhof ihre Spezialitäten aus – von frischen Weißweinen über kräftige Rotweine bis hin zu feinen Likören und kreativen Cocktails. ✨

Auch kulinarisch wird der Abend besonders: Das Catering GeniessMi serviert eigens für das Fest kreierte Gerichte und die Marlinger Bäuerinnen verwöhnen euch mit traditionellen Nachspeisen und liebevoll zubereiteten „Marendbrettln“. 😋🌾

Für die passende Stimmung sorgen „Claudia & Thomas“ aus Marling sowie „Birgit & Friends“ mit stimmungsvoller Live-Musik und guter Unterhaltung bis in den Abend hinein. 🎶

Freut euch auf einen Abend zum Genießen und Verweilen!🥂✨

📅 Donnerstag, 04. Juni 2026
📍 Marlinger Festplatz

Mehr Infos: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/essen-trinken/genuss-veranstaltungen/weinkulturfest.html

📸 TV Marling_ Terzer Armin, Hillepranter, Marlinger Bäuerinnen, GeniessMi, Claudia & Thomas, Birgit & Friends

0
marling_marlengo marling_marlengo vor 5 Tagen
marling_marlengo

SAVE THE DATE: “WeinKulturFest” in Marling ✨🍷

Enjoy fine drinks, delicious food and live music at the “WeinKulturFest”. 🥂🎶🍴

On June 4th, the Marling fairground will once again turn into a place of enjoyment and conviviality. Look forward to fine wines from Marling, creative cocktails, special liqueurs and delicious culinary highlights. 🍇🍸✨

"Catering GeniessMi" will serve specially created festival dishes, while the "Marling farmers’ wives" will spoil guests with traditional homemade desserts and sweet local treats. 🍰🌿

Meet local vintner and producers, discover the stories behind the wineries and enjoy a relaxed summer atmosphere with atmospheric live music by “Claudia & Thomas” and “Birgit & Friends”. 🎶✨

📅 Thursday, June 4, 2026
📍 Marling fairground

Swipe for a taste of the “WeinKulturFest”… 🍷✨

📸 TV Marling_ Terzer Armin, Hillepranter, Marlinger Bäuerinnen, GeniessMi, Claudia & Thomas, Birgit & Friends

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #SummerEvening #winetasting #food

0
marling_marlengo marling_marlengo vor 5 Tagen
marling_marlengo

Marling’s local associations – Meet the Marling Farmers’ Wives 🌺🌾

The Marling Farmers’ Wives are actively involved in village life and take part in many events and initiatives in Marling. 🤝🌿
Whether at traditional festivals, community projects or with regional delicacies – with great dedication and joy, they contribute to the social and cultural life of the village. 🌸
Preserving rural traditions and strengthening the sense of community also play an important role in their work. 🌾💐
Thank you for your dedication and commitment! 🌾

📸Marling Farmers’ Wives

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #südtirolerbäuerinnen

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk