Die Marlinger Apfelkrone
Der älteste Festwagen des Meraner Traubenfests
Die Marlinger Apfelkrone

Das Traubenfest in Meran: Ein Festzug voller Tradition und Pracht

Die Marlinger Apfelkrone: der eindrucksvolle Festwagen

Jedes Jahr am 3. Oktoberwochenende findet in Meran das große Traubenfest statt.
Seit 1886 feiert das Meraner Traubenfest die Erntezeit und bleibt dabei seinen Wurzeln treu. Das Fest verbindet Tradition mit moderner Interpretation und lädt dazu ein, in ein Wochenende voller Brauchtum und Genuss einzutauchen.

Freuen Sie sich auf Volksmusik, die sowohl klassisch als auch in überraschend zeitgenössischen Arrangements erklingt. Begleitet wird das musikalische Programm von den kulinarischen Highlights der Südtiroler Küche, die den einzigartigen Mix aus Nord- und Südeinflüssen widerspiegelt – kosmopolitisch wie die Stadt Meran selbst.

Ein besonderes Highlight ist der Meraner Markt, auf dem lokale Produkte und prämierte Weine aus dem Burggrafenamt im Mittelpunkt stehen. Am Sonntag erreicht das Traubenfest mit dem traditionellen Umzug der Musikkapellen und Festgruppen durch die Altstadt seinen krönenden Abschluss.
Die Marlinger Apfelkrone
Die prachtvolle Marlinger Apfelkrone: Ein Kunstwerk aus Tradition und Leidenschaft

Vorbereitungen für den großen Festumzug: Die Entstehung der Marlinger Apfelkrone

An den drei Tagen vor dem Höhepunkt des Traubenfestes in Meran wird die Marlinger Apfelkrone auf den großen Festumzug vorbereitet. Seit 1984 befindet sich der Festwagen im Besitz von Alois Arquin. Arquin ist ehemaliger Präsident des Tourismusvereines und Landwirt und mit Recht sehr stolz auf diesen Festwagen, dessen Betreuung er aus purer Leidenschaft übernommen hat.

Am Donnerstag vor dem Festzug wird nachmittags Buchsbaum geschnitten, das dichte Gebüsch, das als grüne Oberfläche des Wagens dient. Darauf werden dann die Äpfel platziert. Der grüne Teppich wird zahlreichen Helferinnen angebracht. Mit Hilfe von zwei Mitarbeitern besorgt Alois Arquin Zweige von Efeu und schwarzen Beeren, aus denen Girlanden gewunden werden.

Am Freitag werden schließlich die Äpfel befestigt. Dazu benötigt man mehr als 600 Kilogramm, die von der Obstgenossenschaft POMUS/COFRUM zur Verfügung gestellt werden. Für das Kunstwerk werden zudem 14 Kilogramm Nägel verwendet. Der nächste Schritt folgt am Samstag, wenn der Gärtner auf den Plan tritt. Dieser ist für die Dekoration des Wagens mit 700 Nelken verantwortlich. Am Wagenaufbau arbeiten mindestens drei Personen drei Tage lang mit. Bemerkenswert sind die Dimensionen des Festwagens: Er ist über fünf Meter lang und 2,20 Meter breit und wiegt 2,3 Tonnen.
Buchen Sie Ihren Urlaub in Marling
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
visitpartschins visitpartschins vor 4 Tagen
visitpartschins

Törggelen season is almost here! 🍂

When autumn arrives in Partschins, one of the most delicious times of the year begins: traditional Törggelen season.
Sitting together in good company, enjoying South Tyrolean specialities and tasting the new wine – and, of course, no Törggelen is complete without roasted chestnuts and traditional farmhouse pastries to finish.

A tradition that is simply part of autumn in South Tyrol. And we’re already looking forward to it! 🍁

👉 Find all the information about Törggelen and participating restaurants on our website: www.partschins.com

0
visitpartschins visitpartschins vor 6 Tagen
visitpartschins

When summer slowly begins to quiet down… 🍂

September shows the Zieltal Valley at its very best: crisp mountain air, warm light, sweeping views and the first colours of autumn. Along the way, narrow mountain trails, rocky landscapes and a few encounters with the local wildlife. 🐐

A place that makes you want to stay just a little longer.

fall // mountains // hike // south tyrol

0
visitpartschins visitpartschins vor 12 Tagen
visitpartschins

Kids’ Festival in Partschins! 🎈

This Friday, the Widum Garden will turn into a colourful playground for little adventurers! 🥳 Look forward to Magician Amadeus, face painting, kids’ tattoos, arts & crafts, baby dance, games and lots of fun, accompanied by live music from the Partschinser Trio. 🎨✨🎶

📅 Friday, 11 September 2026
⏰ 2:30–5:30 pm
📍 Widum Garden in Partschins

The festival will also include the presentation of a donation from the Partschins, Rabland & Töll Tourist Association to the Wünschewagen. ❤️

0
visitpartschins visitpartschins vor 18 Tagen
visitpartschins

Dive in, switch off and simply enjoy doing nothing for a while. 💙
When the sun shines over Partschins, there’s one thing that shouldn’t be missing between hikes, discoveries and adventures: time to simply enjoy the moment.

A dip in the cool water, a good book by the pool and views of the mountains around Partschins – this is what holiday days feel like when you wish they could last just a little longer. 🌿⛰️

📸 Helmuth Rier / TV Partschins

pool // summer // south Tyrol

0
visitpartschins visitpartschins vor 20 Tagen
visitpartschins

🥾 Hiking tip of the week:
From Aschbach along the Eggersteig trail to Quadrat

Take the cable car from Rabland up to Aschbach at 1,362 m – and from there, immerse yourself in the peaceful forests of the Nörderberg mountain. 🌲

Following the Eggersteig trail 27A, trail 29 and then trail 35A, the hike leads through shady woodland to Gasthaus Brünnl. Along the way, beautiful views of the surrounding mountains open up time and again. ⛰️

After a relaxing stop, take the bus 268 back to Rabland to the valley station of the Aschbach cable car. 🚌
The bus ride is included with the Südtirol Guest Pass.

hike // summer // south tyrol

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk