Information from A-Z
Information from A-Z
Information from A-Z
B
Bank
Raiffeisenkasse Hafling, Kirchweg 25, Tel. +39 0473 279 460, Monday – Friday from 8.15a.m. – 1 p.m., ATM 24h
Raiffeisenkasse Vöran, Dorfstr. 5 , Tel. +39 0473 278 220, Thursday – Friday from 8.30a.m. – 12.30 a.m., ATM 24h
C
Car Rental
More information you will find here

Car repair workshop
• Innerhofer Hubert, Vöran, Seilbahnstraße 9 Tel. +39 0473 278 242
• Pacher Thomas, Hafling, Haflingerstr. 15 Tel. +39 0473 421 618

CHEESE FACTORY
• Cheese Factory Lenkhof, Vöranerstraße 4, Vöran, Tel. +39 0473 278 124, www.lenkhof.com. Farm shop with sale of cheese, vegetables, yoghurt and many other farm products.

COVID - 19
Save Travel Southtyrol: all information at a glance
D
Dentist
Dr. Giuseppe De Carlo, Hafling, on request, Tel. +39 333 588 105 7
Dr. Singer, Piavestr. 8, Meran, Tel. +39 0473 272 1 1 1
Dr. Berger, Georgenstr. 10, Meran, Tel. +39 0473 236 794

Doctor
Medical Ambulance in Hafling, Kirchweg 1, Tel. +39 0473 378 633
  - Dr. Breitenberger, Tel. +39 348 992 987 2, THU from 11.00 a.m. - 2 p.m.
Medical Ambulance in Vöran, Dorfstr. 5, Tel. +39 0473 278 090
  - Dr. Reinstadler, Tel. +39 392 6036507
F
Farmacy
St. Georg, Dantestraße 10, Meran, Tel. +39 0473 237 677
Bayrische Hofapotheke, Lauben 76, Meran, Tel. +39 0473 231 155
Central, Mühlgraben 6, Meran, Tel. +39 0473 236 826
Drusus, Rennweg 58, Meran, Tel. +39 0473 236 357
Madonna, Freiheitsstraße 123, Meran, Tel. +39 0473 449 552
St. Damian, Goethestr. 23, Meran, Tel. +39 0473 447 545
Salus, Piavestraße 36, Meran, Tel. +39 0473 236 606
Untermais, Romstraße 118, Meran, Tel. +39 0473 236 144
Danapour & Monti, Romstraße 270, Meran, Tel. +39 0473 338 335
Apotheke Mölten, Prof. Josef Schwarz Str. 2, Mölten, Tel. +39 0471 667 091

Funiculars
More information you will find here
H
Hair Dresser
Hair & Design d. Greif Waltraud, Vöran, Seilbahnstr. 3 Tel. +39 0473 278 331

Hospitals in Meran
Hospital Franz Tappeiner Meran, Rossinistr. 5, Tel. +39 0473 263 333
Private clinic St. Anna, Cavourstr. 58, Tel. +39 0473 236 480
I
Ice rink in Hafling
More informations you'll find here

Indoor swimming pool
Meranarena, Meran, Gampenstr. 74, Tel. +39 0473 236 975, September – April
Erlebnisbad Naturns, Feldgasse 5, Tel. +39 0473 668 036
Therme Meran, Thermenplatz 9, Tel. +39 0473 252 000
L
Library
Vöran, in the municipalty: MI 08.30 – 10.30 Uhr, DO 16.30 – 18.30 Uhr (Juli + Aug. 17.30 – 19.30 Uhr), FR 15.00 – 17.00 Uhr, SO 09.45 – 10.45 Uhr
Hafling, in the primary school: MON 6.30 p.m. - 8p.m., TUE 8.30 a.m. - 10a.m., THU 2.30p.m.-4.30p.m., SAT 9.45a.m. – 10.45a.m.
Merano, Rennweg 1, Tel. +39 0473 236 911, MON + THU 1p.m. -7p.m., TUE+WED+FRI 10a.m. -7p.m., SAT 10a.m.-12.30a.m.

Lost & found
• at the town hall Hafling Tel. +39 0473 279 421
• at the town hall Vöran Tel. +39 0473 278 181
• www.fundinfo.it
M
Markets:
• Meran:
  - Great market, FRI 8a.m. - 1p.m., Prader Platz and part of the Meinhardstraße
  - Small market, TUE 8a.m. - 1p.m., Prader Platz
  - Small market, WED 8a.m. - 1p.m. Sinich, Vittorio-Veneto-Platz
  - Meraner Markt, SAT (28.03. - 31.10.2020) 9a.m. - 1p.m., obere Freiheitsstr.
  - Farm market, SAT 8.a.m. - 12a.m., Galileistraße
  - Farm market, WED 7a.m. - 12.a.m., Brunnenplatz and Meinhardstraße
  - Jumble sale, every last SAT of the month, 8a.m. - 4p.m., Winterpromenade
Bozen: Great Markt, SAT 8a.m. - 1p.m., Siegesplatz

MTB-Rental
some Hotels rent mountain bikes to their guests on request
• Sportservice Erwin Stricker, Falzeben/Hafling, Tel. +39 0473 279 390 and Merano 2000 (mountain station), Tel. +39 0473 491 369
Bike and Hike Academy Meraner Land, Stenitzer-Straße 14, Algund, Tel. +39 340 489 053 2
Südtirol Rad, 4. Novemberstr. 5, Meran, Tel. +39 0473 201 500
P
Parking places
• Hafling:
  - below the parish church in the village
  - Falzeben
  - Nusser
• Vöran:
  - at the parish church in the centre
  - above the Eggerhof farm
  - above Grüner Baum and Rest. Das Stübele

Petrol station
Petrol station at the entry of Hafling, Tel. +39 0473 279 354. MON – FRI / SAT + SUN Self Service

Police
Carabinieri in Hafling, St. Kathreinstr. 2, Tel. +39 0473 279 433

Post Office
Hafling, St. Kathreinstr. 2, Tel. +39 0473 279 480, MON + WED + FRI 8.20 a.m. - 13.45 p.m.
Vöran, Dorfplatz 1, Tel. +39 0473 278 194, MON + WED + FRI 8.05 a.m. - 1 p.m.
R
Recycling
Hafling (between petrol station and bridge), TUE 9.30 a.m. – 11.30 a.m. and SAT 8.30 a.m. – 11.30 a.mm.

Riding stables
Riding stable Sulfner & carriage rides, St. Kathreinstr. 4, Hafling, Tel. +39 336 651 444 9
Riding school Vöran, Aschlerbach 37, Vöran, Tel. + 39 366 520 303 6
S
Shopping – shops in Hafling and Vöran
Gregors Backstube Schrot & Korn, Vöran, Vöranerstr. 80, Tel. +39 0473 278 038.
Farm shop Obertimpflerhof, Vöran, Vöraner Str. 90/1, Tel. +39 335 750 224 9. Speck and sausages of own production.
Cheese Factory Lenkhof, Vöran, Vöranerstraße 4, Tel. +39 0473 278 124, www.lenkhof.com. Farm shop with sale of cheese, vegetables, yoghurt and many other farm products.
Butchers shop Egger, Hafling, Forrigasse 43, Tel. +39 0473 279 435. Meat, beacon and sausage specialities.
Minerals Berger, Hafling, Falzebenerstr. 209, Tel. +39 0473 279 537. Minerals and gemstones.
Vöranerhof Golmarket, Vöran, Dorfplatz 4, Tel. +39 0473 278 188. Food products, haberdashery products, shoes, cosmetics, gift articles, tobacco products, newspapers and toys.
Zar Conad, Vöran, Vöraner Str. 42, Tel. +39 0473 278 222. Food products, sausage specialities, fruits and vegetable, bread, speck and cheese specialities. Newspapers.

Skidepot
• Sport Max, Falzeben, Tel. +39 334 656 331 4, maxgruber@alice.it
• Rent and go, Meran 2000, Tel. +39 0473 279 607, meran2000@rentasport.it

Skischool Meran 2000 + Mini club
Lessons, group classes and private lessons for beginners and advanced skiers of all ages. The ski school's courses range from simple, safe learning of the most important basics all the way up to the well-executed turns of the experienced skier. www.skischool-meran.com 

Skirental
Rent and go, Skiservice Erwin Stricker, Hafling/Falzeben, Tel. +39 0473 279 390
Rent and go, Skiservice Erwin Stricker, Meran/Naiftal – valley station of the Meran 2000 funicular, Tel. +39 0473 491 369, meran2000@rentasport.it
Sport Max, Hafling/Falzeben, Tel. +39 334 656 331 4, maxgruber@alice.it

Swimming pools
Schenna, Alte Straße 12 Tel. +39 0473 234 903
Meran Lido, Schwimmbadstraße 20 Tel. +39 0473 447 651
Therme Meran, Thermenplatz 9 Tel. +39 0473 252 000
Dorf Tirol, Gnaidweg 2 Tel. +39 0473 923 412
Lana Lido, Boznerstraße 67 Tel. +39 0473 055 844
Algund, Marktgasse 11 Tel. +39 338 961 264 3
Naturbad Gargazon, Bahnhofstraße 37 Tel. +39 0473 291 129
Naturns, Feldgasse 5 Tel. +39 0473 668 036
Jenesien, Pichl Tel. +39 0471 354 129
T
Taxi
Pircher Helmuth, Vöran, Tel. +39 0473 278 042 or +39 328 337 333 8

Town hall
Hafling, Dorfweg 1, Tel. +39 0473 279 421, www.gemeinde.hafling.bz.it
Vöran, Dorfplatz 1, Tel. +39 0473 278 181, www.gemeinde.voeran.bz.it

Traffic information
Südtiroler Verkehrsmeldezentrale: www.provinz.bz.it/verkehr, Tel. +39 0471 200 198
V
Veterinary surgery
MoHoVet, Small animal surgery Meran, Vinschgauerstr. 9/A, Tel. +39 0473 200 901
Animal clinic Salten, Jenesien, Tel. +39 347 703 779 4
Animal clinic Tscherms, Gampenstr. 1/A, Tel. +39 0473 565 350
W
Wine / sparkling wine / spirits tasting
Rametz Castle, Meran/Obermais, Tel. +39 0473 211 011. Vinothek Summer: MON – SAT 9 a.m. - 18.30 p.m.
Winter: MON – FRI 9 a.m. - 6 p.m., SA 9 a.m. - 2 p.m.
Kellerei Meran Burggräfler, Marling, Kellereistr. 9, Tel. +39 0473 447 137 Vinothek: MON – FRI 8 a.m. - 7 p.m., SAT 8 a.m. - 6p.m.
Privatbrennerei Unterthurner, Marling, Pattisstr. 14, Tel. +39 0473 447 186. Visits and tasting on request.
Arunda-Sektkellerei, Mölten, Tel. +39 0471 668 033. Europe's highest sparkling wine producer, MON – FRI 8 a.m. - 12 a.m. And 2 p.m. - 6 p.m.
Distillery Schwarz, Mölten, Tel. +39 340 762 114 9.
Informations
Hafling-Vöran-Meran 2000 Information Office
Hafling-Vöran-Meran 2000 Information Office
Holidays on the sunny terrace "Hafling - Vöran - Meran 2000". The information office in Hafling is a good starting point for visitors of Hafling, Vöran and ...
read more
Book your holiday
Plan your dream vacation now