Guided hikes, sunrise tours, climbing adventures and more in South Tyrol

Schlechtwetter-Update für morgen! 🌧️
Das Wetter spielt leider nicht mit, aber davon lassen wir uns die Stimmung garantiert nicht vermiesen! Wir verlegen unsere Sera Azzurra einfach ins Hallenbad. 🏊✨
Keine Sorge, wir sind bestens gerüstet: Auf euch wartet das volle Programm – nur eben absolut wetterfest!
🍹 Cooles DJ-Set & leckere Drinks
🔥 Beheizte Whirlpools & tolle Wasserattraktionen
🌴 Entspannte Tropen-Vibes – ganz ohne Regen
Lasst euch vom Wetter nicht unterkriegen. Packt die Badesachen ein und kommt vorbei. Ab 19:00 sind wir für euch bereit! 🥳🎉
Wir freuen uns auf euch! 🔥

Wichtige Infos für unsere Badegäste: ‼️ Das Hallenbad & Freibad schließt aufgrund des Events bereits um 16:30. Die Sauna bleibt ganztägig geschlossen.

📢 Am Donnerstag, 20.08.2026 schließen wir aufgrund der Veranstaltung SERA AZZURRA wie folgt:
🔥 Sauna: komplett geschlossen
💦 Freibad & Hallenbad: ab 16:30 Uhr geschlossen
Ab 19:00 Uhr sehen wir uns auf der aperitivo & pool party 🍹🥳🎵
-----
📢 Il giovedì 20/08/2026 a causa dell'evento SERA AZZURRA chiudiamo come segue:
🔥 sauna: completamente chiusa
💦 piscina esterna & comperta: chiude alle ore 16:30
Ci vediamo a partire dalle ore 19:00 all'aperitivo & pool party 🍹🥳🎵

🌦️☔️ Wechselhaftes und unsicheres Wetter? Kein Problem! 😎

In der Erlebnistherme Naturns ist Badespaß bei jedem Wetter garantiert. Ob draußen oder drinnen – hier kommt die ganze Familie auf ihre Kosten! 🥽🐬

Also: Wetter egal, es ist Badezeit! 💙💦
-----
🌦️☔️️ Tempo instabile e incerto? Nessun problema! 😎

Alla Termeavventura Naturno il divertimento in acqua è garantito con qualsiasi tempo. All’aperto o al coperto: qui tutta la famiglia troverà ciò che fa al caso suo! 🥽🐬

Quindi: non importa che tempo faccia, è ora di fare il bagno! 💙💦

📢 Am Donnerstag, 20.08.2026 schließt das gesamte Schwimmbad, inklusive Sauna, aufgrund der Veranstaltung SERA AZZURRA bereits um 18:30 Uhr 🕢
-----
📢 Il giovedì 20/08/2026, a causa dell'evento SERA AZZURRA, l'intera piscina, compresa la sauna, chiuderà già alle ore 18:30 🕢

In der Erlebnistherme Naturns ist ein neues 𝗥𝗵𝗲𝘂𝗺𝗮 & 𝗩𝗶𝘁𝗮𝗹 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝘂𝗺 entstanden.
Erlebt die wohltuende Kraft des mineralisierten Naturnser Thermalwassers 💧 ganz individuell in der neuen Thermalwanne. Besonders für Rheumapatienten kann das Thermalwasser zur Linderung von Beschwerden beitragen.
Ergänzend unterstützt die Heliotherapie mit gezielten Lichtanwendungen Entspannung, Schlafqualität und Wohlbefinden. ✨

Informationen und Buchungen:
+39 0473 868037
vital@rheumacentrum.it
-----
Nalla Termeavventura Naturno è stato realizzato un nuovo 𝗰𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝗿𝗲𝘂𝗺𝗮 & 𝗯𝗲𝗻𝗲𝘀𝘀𝗲𝗿𝗲.
Scoprite il potere benefico dell’acqua termale mineralizzata di Naturno 💧 in modo del tutto personalizzato nella nuova vasca termale. L’acqua termale può contribuire ad alleviare i disturbi, in particolare per chi soffre di reumatismi.
Inoltre, l’elioterapia con applicazioni mirate di luce favorisce il rilassamento, la qualità del sonno e il benessere. ✨

Informazioni e prenotazioni:
+39 0473 868037
vital@rheumacentrum.it