Tasty to go!

"Törggelen" season is almost here!🍇🌰

When the grapes are harvested and the scent of roasted chestnuts fills the air, one of South Tyrol’s most enjoyable times of the year begins. 🍷

"Törggelen" is all about traditional South Tyrolean dishes, young wine, roasted chestnuts and of course, sweet "Krapfen". 🌰🥟

Are you looking forward to "Törggelen" season too? 😊

📸 TV Marling_ Herb Media

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #torggelen #törggelen

Golfen rund um Marling – Abschlagen mit Aussicht ☀️⛳

Abschlagen vor beeindruckender Bergkulisse, umgeben von Apfelwiesen und Weinbergen: Dank seiner zentralen Lage ist Marling ein idealer Ausgangspunkt für alle, die auch im Urlaub gerne eine Runde Golf spielen. 🌿🏌️

Ganz in der Nähe warten unter anderem der Golfclub Passeier.Meran und der 9-Loch-Parcours Lana Gutshof Brandis. Wer noch mehr Abwechslung sucht, findet in Südtirol zahlreiche weitere Golfplätze – vom Golf Club Eppan „The Blue Monster“ über Petersberg und St. Vigil Seis bis hin zu weiteren Plätzen inmitten beeindruckender Berglandschaften. ⛳🏔️

Dank des milden Klimas ist die Golfsaison besonders lang – viele Plätze sind von Februar bis November bespielbar. ☀️

Und auch die kleinen Golffans kommen nicht zu kurz: Rund um Marling gibt es verschiedene Minigolfanlagen, unter anderem in Algund, Dorf Tirol, Naturns und Schenna. Perfekt für einen unterhaltsamen Nachmittag mit der ganzen Familie! 👨‍👩‍👧‍👦⛳

📸 TV Marling_ Christian Lintner

Simply follow the water...💧🌿

Enjoy the late-summer sunshine, listen to the gentle sound of the water and take in beautiful views over Merano and the surrounding mountains as you stroll through vineyards and apple orchards. ☀️✨

This time of year is perfect for enjoying a relaxing walk along the Marling Waalweg trail. Take your time, find a peaceful spot along the way, enjoy the views or stop for a bite to eat. 🥾🍇

📸 TV Marling_Terzer Armin

#marling #marlengo #southtyrol #südtirol #waalweg

Gewusst? Früher hatten Südtirols Weinberge ihren eigenen Wächter!🍇👀

Wenn im Spätsommer die Trauben reiften, begann früher die Zeit des Saltners. Seine Aufgabe? Die wertvolle Ernte bewachen – Tag und Nacht, bis die Weinlese vorüber war. 🌿🍇

Dabei war der Saltner kaum zu übersehen: Besonders der Burggräfler Saltner war für sein außergewöhnliches Erscheinungsbild bekannt. Lederkleidung, ein mit Federn geschmückter Hut, Fuchsschwänze und sogar Tierzähne verliehen ihm ein ziemlich eindrucksvolles Aussehen. 😮

Doch hinter der auffälligen Erscheinung steckte eine wichtige Aufgabe: Der Saltner schützte die Weinberge vor Dieben und hielt Vögel und andere Tiere von den reifen Trauben fern.

Heute begegnet man ihm nicht mehr zwischen den Reben – am Marlinger WeinKulturWeg und im Erlebniskeller Rochelehof könnt ihr aber noch einen Blick auf diese besondere Figur der Südtiroler Weinkultur erhaschen. 🍷✨

👉 Hattet ihr schon einmal vom Saltner gehört?

📸 TV Marling_Horeca

Dieser Inhalt ist momentan nicht verfügbar