Ambascasciatore CulturaVini 2019
Alois Lageder
Ambascasciatore CulturaVini 2019

Ambascasciatore CulturaVini 2019

Alois Lageder

Mercoledì sera, nella raffinata cornice del Park Hotel Reserve Marlena di Marlengo, si è tenuta la seconda edizione del premio "Ambasciatore della CulturaVini". Quest'anno il prestigioso riconoscimento è stato conferito al rinomato viticoltore Alois Lageder, pioniere del vino altoatesino.

Laudatio per Alois Lageder
Il membro della giuria Sebastian Marseiler ha sottolineato i meriti straordinari del premiato: "In qualità di Ambasciatore della CulturaVini, Alois Lageder incarna l'impegno straordinario per il grande prestigio del vino altoatesino e, con le sue opere, ha rafforzato e sviluppato ulteriormente il mondo tradizionale e variegato del vino nella nostra regione."
Il sindaco Walter Mairhofer, in rappresentanza della CulturaVini di Marlengo, promotrice del riconoscimento, ha consegnato ad Alois Lageder una targa disegnata da Laurin Kofler, ispirata alla doga di una botte di vino, simbolo di tradizione e innovazione.

Uno sguardo sulla vita di Alois Lageder
Alois Lageder è nato a Bolzano e ha studiato alla "Scuola di Amministrazione Industriale" di Torino. Successivamente, ha proseguito gli studi in Svizzera (Wädenswil) e Germania (Weinsberg), focalizzandosi su viticoltura ed enologia. Ha poi assunto la guida dell'azienda di famiglia e partecipato attivamente a istituzioni vinicole altoatesine. Come pioniere della viticoltura biodinamica, Lageder ha introdotto concetti sostenibili, ottenendo numerosi riconoscimenti internazionali.
L'assegnazione del titolo di "Ambasciatore della Cultura del Vino" rappresenta un ulteriore tributo al suo contributo al rafforzamento della cultura vinicola altoatesina, sia a livello locale che internazionale.


La vivace CulturaVini di Marlengo

Marlengo vanta una tradizione vitivinicola secolare e, negli ultimi anni, è diventato un centro di riferimento per la Cultura del Vino. Con numerose iniziative e un numero crescente di cantine e distillerie, l’importanza del vino per la regione viene promossa attivamente.

Nel 2018 è stato istituito per la prima volta il premio annuale "Ambasciatore della Cultura del Vino", con l’obiettivo di onorare personalità che, con il loro lavoro, rafforzano la cultura del vino dell’Alto Adige e la rappresentano come ambasciatori in tutto il mondo.

Una serata di celebrazione e gusto
Dopo la cerimonia, gli ospiti hanno potuto godere di una cena esclusiva, con i migliori vini altoatesini e specialità regionali. Per concludere la serata, ogni partecipante ha ricevuto in omaggio la Pralina al Vino di Marlengo di Klaus Pircher, una deliziosa combinazione di cioccolato al latte ripieno di Merlot, pralina fondente con ripieno di grappa e pralina bianca con ripieno di Passito.

Con il conferimento del titolo ad Alois Lageder, Marlengo sottolinea ancora una volta l’importanza e la varietà della Cultura del Vino altoatesina.
Sebastian Marseiler, Walter Mairhofer e il premiato Alois Lageder
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Ieri
Marling - Marlengo

Bunkerführung am Marlinger Waalweg 🧭🔦

Gleich zu Beginn des Marlinger Waalweges auf der Töll verbirgt sich ein Stück Zeitgeschichte: Der Bunker auf der Töll, einst Teil des Verteidigungssystems im "Kalten Krieg", öffnet seine Tore für neugierige Besucherinnen und Besucher!🧐

Sie begeben sich auf eine spannende Zeitreise in die unterirdische Architektur vergangener Jahrzehnte. Die Führung bietet seltene Einblicke in eine normalerweise verschlossene Welt und macht Geschichte hautnah erlebbar. 🕵️‍♂️🧱

📅 Führungen bis 30. Oktober 2025
📍 Treffpunkt: Auf der Töll – beim Einstieg zum Marlinger Waalweg, nahe der Schleuse (beim Würstelstand)
🧥 Tipp: Eine Jacke mitnehmen – im Bunker ist es kühl!

🎟️ Anmeldung unbedingt erforderlich: www.meinticket.it
🅿️ Parkmöglichkeiten gibt es beim Bahnhof auf der Töll – von dort sind es ca. 15 Gehminuten bis zum Bunker.

Tauchen Sie ein in ein Stück Südtiroler Geschichte – wir freuen uns auf Ihren Besuch!😉

📸Helmuth Gruber

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #southtyrolhiking #hikingtip #waalweg #algund #bunkerführung #marlingerwaalweg

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 5 giorni fa
Marling - Marlengo

Welcher Garten ist euer Lieblingsplatz in Trauttmansdorff? 🌺🌳

Auf der Suche nach einem Ausflugsziel, das Natur, Kultur, Erlebnis und Entspannung verbindet? 🍃✨ Dann aufgepasst: Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran sind ein wahres Naturparadies – und im Sommer Schauplatz für spannende Events, stimmungsvolle Konzerte und farbenprächtige Blütenlandschaften! 🌸🌞

💫 Was euch erwartet:

🌴 Sonnengärten voller mediterraner Pflanzenvielfalt, aromatischer Kräuter und einem 700 Jahre alten Olivenbaum – Südtirols nördlichstem Olivenhain!
🌲 Waldgärten mit plätschernden Wasserfällen, Farnen, exotischen Bäumen und einer wohltuenden Frische – perfekt für heiße Sommertage.
🏞️ Landschaften Südtirols – von Streuobstwiesen über Rebgärten bis hin zum originalen Südtiroler Bauerngarten. Authentisch, lehrreich und wunderschön gestaltet.
🌊 Wasser- und Terrassengärten, in denen sich europäische Gartenkunst, Duftrosen, Seerosenteich und verwunschene Wege zu einem romantischen Spaziergang verbinden.
🎭 Touriseum im Schloss Trauttmansdorff – das interaktive Museum zur Geschichte des Tourismus, überraschend inszeniert, informativ & unterhaltsam!
🎯 Der größte Tourismus-Flipper der Welt: Hier rollt der Tourist als Kugel durch Südtirol! Ein Riesenspaß für Groß & Klein – und ein echtes Unikat! 🤩

🎶 Tipp für Musikliebhaber:
Im Sommer verwandelt sich der malerische Seerosenteich zur Bühne für unvergessliche Live-Konzerte unter freiem Himmel. Ein musikalisches Erlebnis in einzigartiger Kulisse! 🎼🌅

Wart ihr schon mal in Trauttmansdorff?😉Zeigt uns euer schönstes Gartenfotos🥰

📍 Meran | Schloss Trauttmansdorff
🕘 Täglich geöffnet

📸Trauttmansdorff-Matteo_Thun_scher_Gucker & Trauttmansdorff_Karlheinz Sollbauer

6
marling_marlengo marling_marlengo 6 giorni fa
marling_marlengo

Fun & adventure for little explorers in Marling! 🛝🌳

Looking for a family outing full of activity and nature? In Marling, you'll find several great places where kids can really let off steam! 👨‍👩‍👧‍👦⛹

✨⚽ Right in the village center, two spacious playgrounds – one near the fairground (A.-Pattisstraße) and the other on Tiefackerweg – invite children to climb, swing, slide and play to their heart's content.

🌲🐿 A special highlight is the Squirrel Trail just above the Marling Waalweg! This 1 km circular forest trail features more than 23 lovingly designed play and discovery stations, perfect for a fun and educational family walk. 🐾🌰

📍 Marling – an experience for the whole family!😉

#marling #südtirol #meran #bergesüdtirol #qualitätsüdtirol #marlengo
#altoadige #southtyrol #familytime #marlingwaalweg #holidaywithkids

0
marling_marlengo marling_marlengo 7 giorni fa
marling_marlengo

Hiking Tip in Our Surroundings 🌿🥾
Looking for a refreshing escape into nature?😉

Spectacle of Nature – the Partschins Waterfall 🌿🌊
The Partschins Waterfall, with its 97-meter drop, is one of the most stunning waterfalls in the entire Alpine region. Especially powerful in early summer, when up to 10,000 liters of water per second thunder down into the valley! 💧

✨ Our tip - hike from the Texel Cable Car valley station:
Well-marked trails take you through peaceful deciduous forests and past cozy mountain inns all the way to the waterfall viewing platform. 🌲
🌈 From 10 am to 12 noon on sunny days, the fine mist shimmers in every color of the rainbow – a true natural wonder!
💚 The waterfall creates its own microclimate with crystal-clear water and top air quality – beneficial for the lungs and upper airways.

🥾 Hiking info:
• Start & finish: Texelbahn valley station
• Duration: approx. 2 h
• Distance: 5.8 km (round trip)
• Elevation gain/loss: ±474 m
• Difficulty: easy
• Public transport: Line 265 from Partschins village center
🚗 Parking: Available at the Texelbahn station

📍 Don’t miss: the panoramic viewing platform!
Bring your camera – this is a spot you absolutely have to see!😉

More info: www.partschins.com

📸Partschinser Wasserfall, Foto Helmuth Rier & Karin Thaler

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #partschinswaterfall #hikingInsouthTyrol #waterfall

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 8 giorni fa
Marling - Marlengo

Natur entdecken am Walderlebnispfad Marlinger Waal! 🌲🌿👣

Ein Erlebnis für Groß und Klein: Entlang des Marlinger Waalwegs wartet der rund 2 km lange Walderlebnispfad mit 13 spannenden Stationen auf neugierige Entdecker! 🦉🍃

Erfahrt auf unterhaltsame Weise Wissenswertes über die Tier- und Pflanzenwelt des Marlinger Waldes – kindgerecht, informativ und ganz nah an der Natur. 🌼💧

Start ist beim Gasthof Waldschenke, Ziel unterhalb von Schloss Lebenberg – eine leichte, aussichtsreiche Wanderung, auch teilweise für Familien mit Buggy geeignet. 🚶‍♀️👨‍👩‍👧‍👦

✨ Was erwartet Sie?
🐾 Spannende Infos über Flora & Fauna
💧 Erlebnisstationen rund um Wald & Wasser
👣 Moos, Holz, Rinde und Wurzeln mit allen Sinnen erleben
🌄 Wunderschöne Ausblicke ins Etschtal

🗺️ Toureninfos:
⏱️ Dauer: ca. 1:15 h
📏 Länge: 2,4 km
⬆️ Höhenmeter bergauf: 84 m
⬇️ Höhenmeter bergab: 103 m
⛰️ Höchster Punkt: 480 m
👶 Kinderwagentauglich (teilweise)
👍 Schwierigkeit: leicht

🚗 Anfahrt & Parken: Kostenloser Parkplatz beim Restaurant Waldschenke (St. Felix-Weg)
🚌 Öffis: Buslinie 212 bis ins Dorfzentrum, dann ca. 20 min zu Fuß

📍 Ein Naturerlebnis für die ganze Familie – lehrreich, spannend und wunderschön gelegen!🍃🌼

📸TV Marling_Melanie Ilmer

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk