Ambasciatore della CulturaVini 2020
Viticoltori indipendenti dell'Alto Adige
Ambasciatore della CulturaVini 2020

Ambasciatore della CulturaVini 2020

Viticoltori indipendenti dell'Alto Adige

Per la terza volta, la CulturaVini di Marlengo ha assegnato il prestigioso titolo di "Ambasciatore della CulturaVini dell’Alto Adige". Il riconoscimento per l’anno 2020 è stato conferito ai Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige. A causa della pandemia, la premiazione è stata posticipata al 2021.

Un onore per i Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige
I Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige incarnano, come Ambasciatori della Cultura del Vino, un impegno straordinario per il prestigio internazionale del vino altoatesino. Arricchiscono con la loro dedizione il mondo del vino, ricco di tradizioni e sfaccettature, sia nella regione che oltre i confini. La targa del riconoscimento, disegnata dal designer Laurin Kofler, sottolinea l’importanza dei premiati.

Criteri della giuria
Nei suoi saluti, Mairhofer ha illustrato i criteri di valutazione della giuria:
- Rafforzare la cultura vinicola altoatesina
- Arricchire con approcci innovativi
- Diffondere la cultura del vino oltre i confini regionali
- Mostrare un impegno straordinario e sviluppare concetti sostenibili
- Essere veri ambasciatori della cultura vinicola

Mairhofer ha inoltre sottolineato che Marlengo non può essere nominato nei primi cinque anni. Ha evidenziato quanto sia importante promuovere progetti speciali e dare loro visibilità pubblica.

Ringraziamenti all’Associazione Turistica di Marlengo
Un ringraziamento speciale è stato rivolto all’Associazione Turistica di Marlengo, partner affidabile nell’affermazione della CulturaVini di Marlengo per il turismo, l’economia e la popolazione locale.

Saluti ufficiali dell’Assessore e del Sindaco L’Assessore
Schuler ha sottolineato l’importanza della comunicazione pubblica per i viticoltori e il settore turistico. Ha evidenziato come la premiazione dell’Ambasciatore della Cultura del Vino sia una parte fondamentale di questi sforzi. Il Sindaco Felix Lanpacher ha ringraziato Mairhofer per il suo impegno nella promozione della CulturaVini di Marlengo.

La giuria
La prestigiosa giuria era composta da:
- Christine Mayr, Presidente dell’Associazione Sommelier Alto Adige
- Heike Platter, esperta di vini Eduard Bernhart, Direttore di Vini Alto Adige
- Helmuth Köcher, organizzatore del Merano WineFestival
- Sebastian Marseiler, giornalista e autore di vini
- Manfred Pinzger, Presidente del HGV

Le candidate e i candidati sono stati proposti da singoli individui. In questo caso, la professoressa Ingrid Egger della Scuola Alberghiera Kaiserhof ha nominato i Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige.

Laudatio e chiusura della premiazione
Il momento culminante dell’evento è stata la laudatio di Sebastian Marseiler, che ha celebrato i meriti dei Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige. Alla fine, ogni partecipante ha ricevuto una copia della serie di libri „Così cucina l’Alto Adige – Libro delle bevande“ degli autori di successo Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser e Helmuth Bachmann, insieme all’esperta di bevande Christine Mayr. Immancabile la Pralina al Vino di Marlengo di Klaus Pircher, disponibile nel suo hotel. Questa pralina combina arte vinicola e gusto con ripieni selezionati di Merlot, Grappa e Passito.
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 7 ore fa
Marling - Marlengo

Naturparadies Vigiljoch-Rundwanderung – Natur pur am Hausberg von Marling! 🌿🥾

Ein echtes Wanderhighlight wartet auf Sie: Die Rundwanderung am Vigiljoch auf 1.450 m bietet unberührte Natur, traumhafte Ausblicke und erholsame Stille! 🌾🚶🏞

Mit der Vigiljoch-Seilbahn🚠 geht es bequem von Lana hinauf zum Ausgangspunkt der Tour. Von dort wandern Sie über den Weg Nr. 34 in mäßiger Steigung durch den Wald zum charmanten St. Vigilius Kirchlein.⛪ Weiter führt der Weg Nr. 9 mit herrlichem Ausblick auf die umliegende Bergwelt ⛰ zur „Schwarzen Lacke“🏞 – einem idyllischen kleinen Bergsee. Der Rückweg verläuft über den teils schmalen, aber aussichtsreichen Weg Nr. 7 zurück zur Bergstation.🥾🎋

Am Vigiljoch laden mehrere gemütliche Gasthäuser zur Einkehr ein – perfekt für eine wohlverdiente Rast inmitten der Natur!🍽️ 😉

🥾 Länge: 8,3 km | Dauer: ca. 3 h | Schwierigkeit: mittel
📈 bergauf: 386 hm | 📉 bergab: 386 hm
Höchster Punkt: 1791 m
📍 Start: Bergstation Vigiljoch-Seilbahn, Lana

Weitere Informationen unter: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/aktivurlaub/wandern/marlinger-berg-vigiljoch/121154902-hoehenwanderung-am-vigiljoch.html

📸lanaregion.it_upscale marketing_Vigiljoch, TV Marling_HERB Media, Alex Filz

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

Vino & Culinaria 2025 – Un giovane talento incontra l’esperienza🍇✨ – vino e cucina sono passione pura❤️‍🔥🍽️

ll giovane e dinamico vignaiolo Lukas Kapfinger della Tenuta Hillepranter🧑‍🌾🍷 incontra lo chef esperto e innovativo Klaus Pircher del Ristorante Vinumgarten.👨‍🍳✨

📆Sabato, 07.06.2025
📞 + 39 0473 445 202
📍Ristorante Vinumgarten / Hotel Paradise
www.vinumgarten.com

Maggiori informazioni sulla serata🥂: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/info-events/events/veranstaltungen-in-marling/rid-E539D2576CB942BAA227B5745AF54480-e-marlinger-weinkuchl-restaurant-vinumgarten.html

📸Ristorante Vinumgarten

0
marling_marlengo marling_marlengo 3 giorni fa
marling_marlengo

Wine & Culinary 2025🍇✨ - Wine and cuisine are passion and dedication❤️‍🔥🍽️

An exciting culinary collaboration awaits guests: young and dynamic winemaker Lukas Kapfinger from Hillepranter Winery🧑‍🌾🍷 meets experienced and innovative chef Klaus Pircher from Restaurant Vinumgarten.👨‍🍳✨

📆Saturday, 07.06.2025
📞 + 39 0473 445 202
📍Restaurant Vinumgarten / Hotel Paradies

📸Restaurant Vinumgarten

#marling #meran #südtirol #marlengo #merano #altoadige #vinoaltoadige #southtyrol
#winetasting #southtyrolwine #winelovers

0
marling_marlengo marling_marlengo 4 giorni fa
marling_marlengo

Family vacation in Marling – full of adventures! ☀️⛰️👨‍👩‍👧‍👦

Fun, excitement & nature enjoyment: In Marling and the surrounding area, family vacations become an adventure! Whether for little explorers, animal lovers, or mini mountaineers – there's something for everyone! 🐿️🐎🧗‍♀️

Our 5 Family Outing Tips:✨
1️⃣Marlinger waal woodland nature trail – observe animals, discover tracks & enjoy stunning views💧☀
2️⃣ Eichhörnchenweg trail – 23 play stations, experience nature & learn through play🌿🐜
3️⃣ Children's playground in the village center – Slide, swing & climb in the heart of Marling😉
4️⃣ Lana equestrian Park – make pony dreams come true! 🐴
5️⃣ Climbing hall Rockarena Meran – Climb like the pros – with courses for kids from 6 years old!🧗‍♀️

Experiences – for the whole family! 💛
👉Find more great excursion tips at marling.info.

📸Terzer Armin

#marling #südtirol #meran #marlingerwaalweg #marlengo #altoadige #southtyrol #familyvacation #adventureforkids #exploresouthtyrol

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 giorni fa
Marling - Marlengo

STEIL – Der Sekt vom steilsten Weingut Südtirols 🌿🍇🥂

Inmitten eines Nadel- und Laubwaldes am Marlinger Berg, auf 550 m Meereshöhe, liegt das einzigartige Weingut Geier. Hier, inmitten der Natur, bewirtschaftet die Familie Geier seit 2007 das Weingut mit einem klaren Fokus auf nachhaltige, biologische Landwirtschaft und bodenschonendem Anbau. 🌱

Der Sekt STEIL ist ein Cuvée aus den pilzwiderstandsfähigen PIWI-Sorten Bronner und Solaris, die perfekt zum naturnahen Anbau passen. Die Kombination aus der begrenzten Sonneneinstrahlung, den milden Aufwinden am Morgen und den Fallwinden am Abend verleiht den Trauben einen besonderen Charakter, der im Sekt wunderbar zum Ausdruck kommt. 🥂✨

Genießt einen Sekt, der Geschichte und Handwerkskunst vereint! 🍇🍾🥂

Mehr Informationen zum Weingut Geier: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/essen-trinken/genuss-veranstaltungen/weinkulturfest/rid-55C6D83692C6A7C8B8BB8CFA9A67BA3D-p-weingut-geier.html

📸Weingut Geier

3
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk