Ambasciatore della CulturaVini 2020
Viticoltori indipendenti dell'Alto Adige
Ambasciatore della CulturaVini 2020

Ambasciatore della CulturaVini 2020

Viticoltori indipendenti dell'Alto Adige

Per la terza volta, la CulturaVini di Marlengo ha assegnato il prestigioso titolo di "Ambasciatore della CulturaVini dell’Alto Adige". Il riconoscimento per l’anno 2020 è stato conferito ai Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige. A causa della pandemia, la premiazione è stata posticipata al 2021.

Un onore per i Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige
I Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige incarnano, come Ambasciatori della Cultura del Vino, un impegno straordinario per il prestigio internazionale del vino altoatesino. Arricchiscono con la loro dedizione il mondo del vino, ricco di tradizioni e sfaccettature, sia nella regione che oltre i confini. La targa del riconoscimento, disegnata dal designer Laurin Kofler, sottolinea l’importanza dei premiati.

Criteri della giuria
Nei suoi saluti, Mairhofer ha illustrato i criteri di valutazione della giuria:
- Rafforzare la cultura vinicola altoatesina
- Arricchire con approcci innovativi
- Diffondere la cultura del vino oltre i confini regionali
- Mostrare un impegno straordinario e sviluppare concetti sostenibili
- Essere veri ambasciatori della cultura vinicola

Mairhofer ha inoltre sottolineato che Marlengo non può essere nominato nei primi cinque anni. Ha evidenziato quanto sia importante promuovere progetti speciali e dare loro visibilità pubblica.

Ringraziamenti all’Associazione Turistica di Marlengo
Un ringraziamento speciale è stato rivolto all’Associazione Turistica di Marlengo, partner affidabile nell’affermazione della CulturaVini di Marlengo per il turismo, l’economia e la popolazione locale.

Saluti ufficiali dell’Assessore e del Sindaco L’Assessore
Schuler ha sottolineato l’importanza della comunicazione pubblica per i viticoltori e il settore turistico. Ha evidenziato come la premiazione dell’Ambasciatore della Cultura del Vino sia una parte fondamentale di questi sforzi. Il Sindaco Felix Lanpacher ha ringraziato Mairhofer per il suo impegno nella promozione della CulturaVini di Marlengo.

La giuria
La prestigiosa giuria era composta da:
- Christine Mayr, Presidente dell’Associazione Sommelier Alto Adige
- Heike Platter, esperta di vini Eduard Bernhart, Direttore di Vini Alto Adige
- Helmuth Köcher, organizzatore del Merano WineFestival
- Sebastian Marseiler, giornalista e autore di vini
- Manfred Pinzger, Presidente del HGV

Le candidate e i candidati sono stati proposti da singoli individui. In questo caso, la professoressa Ingrid Egger della Scuola Alberghiera Kaiserhof ha nominato i Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige.

Laudatio e chiusura della premiazione
Il momento culminante dell’evento è stata la laudatio di Sebastian Marseiler, che ha celebrato i meriti dei Viticoltori Indipendenti dell’Alto Adige. Alla fine, ogni partecipante ha ricevuto una copia della serie di libri „Così cucina l’Alto Adige – Libro delle bevande“ degli autori di successo Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser e Helmuth Bachmann, insieme all’esperta di bevande Christine Mayr. Immancabile la Pralina al Vino di Marlengo di Klaus Pircher, disponibile nel suo hotel. Questa pralina combina arte vinicola e gusto con ripieni selezionati di Merlot, Grappa e Passito.
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 4 giorni fa
Marling - Marlengo

Rundwanderung Töll – Quadrat – Marling 🌿🥾
Herrliche Ausblicke über den Meraner Talkessel!🌼🌿

Starten Sie am Parkplatz Bahnhof Töll und folgen Sie der Wegmarkierung 29 bis nach Quadrat (850 m) – vorbei am Gasthaus Niederhof bis Gramegg.🥾🐝
Von dort geht es auf der Markierung 9 weiter bis zum Gasthaus Brünnl. Anschließend links der Wegmarkierung 35A folgend bis zum Gasthaus Senn am Egg in Marling.🌿🎋🍀

Nun geht’s links weiter auf den Marlinger Höhenweg (ca. 580 m) und dann auf den Marlinger Waalweg bis zur Schleuse auf der Töll (Etsch-Staustufe). Der Rückweg führt Sie gemütlich über den Radweg zurück zum Parkplatz Töll Bahnhof.

🕒 Gehzeit: ca. 4 Stunden
⬆️ Höhenmeter: ca. 430 Hm

Ein herrlicher Rundweg mit Panorama, Natur & Südtiroler Einkehrkultur! 🌞🥨🍷
Nichts wie los – es lohnt sich!😉🥰

📸TV Marling_ Benjamin Pfitscher& IDM Alex Filz

0
marling_marlengo marling_marlengo 4 giorni fa
marling_marlengo

Echt.Hand.Gemacht – das Marlinger Marktfestl 🎉🍽
📅 Sunday, 14 September | ⏰ from 10:00 a.m. | 📍 fairground, Marling

Join us for the very first Echt.Hand.Gemacht market festival in Marling – a day full of traditional crafts, live music and culinary delights! 🛠️🎶🥨

Here’s what awaits you:✨
🔸 Craft market with several exhibitors – creative, handcrafted & full of attention to detail
🔸 Live music by the "Marlinger Böhmische"
🔸 Delicious food & drinks served by the "Marlinger Goaßlschnöller" – warm homemade dishes from the regional cuisines and cool drinks
🔸 Goaßlschnöller in action! Impressive whip-cracking performances & insights into the making of a traditional "Goaßl"

Come by and experience real craftsmanship and local tradition – we look forward to seeing you! 🙌🌸

📸 TV Marling_ Herb Media, Terzer Armin, Mathias Gamper, Marlinger Goaßlschnöller

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #echthandgemacht #goasslschnöller #southtyroltradition

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 giorni fa
Marling - Marlengo

Die St.-Felix-Kirche in Marling – ein wahres Schmuckstück mit einer langen Geschichte! ⛪

Oberhalb des Marlinger Waalwegs liegt ein ganz besonderer Ort: die kleine Wallfahrtskirche St. Felix – nur bei ausgewählten Dorfführungen zugänglich und umgeben von Geschichte und Legenden.😉

Das Wasser des Brunnens direkt bei der Kirche gilt seit jeher als heilkräftig und wird von den Einheimischen geschätzt.
Die Ursprünge der Kirche reichen weit zurück: erstmals erwähnt wurde sie 1251, geweiht von Bischof Egno von Trient.⛲💧

Im Inneren erwarten Sie ein barocker Altar, kunstvolle Gewölbemalereien von 1865 und ein eingeschlossenes Quellheiligtum, das auf eine frühere römische Kultstätte hinweist – ein faszinierender Ort der stillen Andacht und Geschichte.📖

📸Tv Marling_Sigrig Frei

1
marling_marlengo marling_marlengo 6 giorni fa
marling_marlengo

Squirrel Trail Adventure – Experience Nature in Marling!🌳🐿️

Have you ever been on the Squirrel Trail in Marling? A wonderful nature experience for the whole family awaits! 🌿 The Squirrel Trail combines over 1 km of fun, games and exciting forest facts – perfect for families, nature lovers and little adventurers! 🏞️👨‍👩‍👧‍👦

What awaits you🌳:
🐾 23 diverse nature & experience stations
🐾 Play, sport, and relaxation zones
🐾 Adventure rope course for extra fun
🐾 Forest classroom for creative artists
🐾 Exciting facts about forests and wood

The circular trail is stroller accessible – follow the little squirrel signs and discover how fun and educational a walk in the forest can be! 🌲🦊

Parking? No problem! On the public car park next to the hotel Waldschenke can be parked for free.🚗

The Squirrel Trail is the perfect destination for a relaxing, active family afternoon in Marling! 🌟🥰

📸 Armin Terzer

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #southtyrolhiking #natureviews #hikingtip #waalweg #familyvacation

0
marling_marlengo marling_marlengo 7 giorni fa
marling_marlengo

Taller & Tuba – an evening for true connoisseurs 🎶🍷

When South Tyrolean specialties meet traditional sounds, that’s Taller & Tuba!🎺
Indulge in regional delights prepared by Marling’s finest restaurants – from hearty dishes to irresistible desserts, there’s something for every taste. Pair it with a glass of wine and lively rhythms that guarantee a great atmosphere! 🥳🎺

A gathering place for locals and visitors alike, where you can enjoy great food, laughter and dancing.💃🍷

📅 Date: August 21
📍 Marling fairground

📸Terzer Armin

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #TallerundTuba #typicalfood

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk