"Toerggelen" in Marlengo
The delights of the harvest season
Toerggelen in Marlengo
Toerggelen in Marlengo
Toerggelen in Marlengo

"Toerggelen" in Marlengo

The delights of the harvest season

Colorful forests, snow-dusted mountain peaks, and clear, far-reaching views. Alongside these, regional delicacies and inviting events: this is autumn in the Merano region. It is considered the most beautiful time of the year. From the end of September to November, the traditional Törggelen should not be missed.

Törggelen in Marling: A Tradition of Enjoyment

Törggelen is a centuries-old tradition deeply rooted in the culture of South Tyrol. Especially in Marling, the rural village above Merano, Törggelen holds a special significance. Originally emerging as a celebration of the grape harvest, Törggelen has evolved over time into a cozy autumn custom, where locals and guests gather to enjoy new wine, roasted chestnuts, and hearty South Tyrolean dishes.

The History of Törggelen

The roots of Törggelen go back to the Middle Ages, when winemakers, after the grape harvest, invited friends and neighbors to a celebration in their cellars. The name "Törggelen" derives from "Torggl," the old word for a wine press. In Marling, this tradition is proudly preserved, and many farms and taverns open their doors to offer the new wine, also known as "Nuier," along with regional specialties.

Marling and the Wine Culture

Marling has a special connection to wine culture. This is evident not only through Törggelen but also through the well-known Wine Culture Path, which winds through the picturesque vineyards of the village. Along this path, visitors can discover the variety of South Tyrolean wines, learn about the history of winemaking in the region, and enjoy breathtaking views of the surrounding landscape. The route connects wineries, historic wine cellars, and educational stations that provide deep insights into the art of winemaking. Thus, a visit to Marling becomes a true journey of discovery for all the senses.

Today in Marling

Today, Törggelen is not only a festival for locals but also a highlight for tourists. In addition to the popular Törggelen festivals, the inns in Marling offer authentic Törggelen evenings, where the flavours of autumn can be fully savoured. From speck and smoked sausages to Schlutzkrapfen, sauerkraut, chestnuts and doughnuts – the culinary experience is unparalleled. 
Autumn delights: where to experience Törggelen
These hosts treat you to traditional Törggelen specialties
Marling
Inn Schönblick
closed
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00
Saturday closed
Sunday 10:00 - 18:00
Monday 10:00 - 18:00
read more
Cermes/Tscherms
Haidenhof
closed
Tuesday 11:00 - 21:00
Wednesday 11:00 - 21:00
Thursday closed
Friday closed
Saturday 11:00 - 21:00
Sunday 11:00 - 21:00
Monday 11:00 - 21:00
read more
Cermes / Tscherms
Hoferhof
closed
Tuesday 11:30 - 20:00
Wednesday 11:30 - 20:00
Thursday 11:30 - 20:00
Friday 11:30 - 20:00
Saturday 11:30 - 20:00
Sunday 11:30 - 20:00
Monday closed
read more
Marling/Marlengo
Gasthaus Eggerhof
closed
Tuesday closed
Wednesday closed
Thursday 10:00 - 23:00
Friday 10:00 - 23:00
Saturday 10:00 - 23:00
Sunday 10:00 - 23:00
Monday 10:00 - 23:00
read more
Marlengo/Marling
Gasthaus Tschigg
closed
Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday closed
Saturday 10:00 - 19:00
Sunday 10:00 - 19:00
Monday 10:00 - 19:00
read more
Marlengo/Marling
Gasthaus Senn am Egg
closed
Tuesday 10:00 - 19:30
Wednesday 10:00 - 19:30
Thursday 10:00 - 19:30
Friday closed
Saturday closed
Sunday 10:00 - 19:30
Monday 10:00 - 19:30
read more
Where Törggelen becomes a celebration: dates & highlights
These Törggelen festivals invite you to join the fun and enjoy the season
Print
Sunday 27 Sep
Marling
10:00
"Törggelen" festivity of the local music band
Sunday, September 27th, starting at 10:00 AM, the Marling's Music Group invites you to their traditional "Törggelen" Festivity at the Marling fairground! Look forward to a selection of delicious ...
read more
Sunday 04 Oct
Marling
10:00
"Törggelen" festivity of the Marling folk dance group
On Sunday, October 4, from 10:00 to 18:00, the traditional "Törggelen" festivity of the Marling folk dance group will take place on the Marling fairground. Food and drink will be provided. The ...
read more
Sunday 11 Oct
Marling/Marlengo
10:00
"Törggelen" festivity of the Marling table tennis club
The Marling table tennis club invites you to the traditional "Törggelen" Festival on Sunday, October 11, from 10:00 to 18:00 on the Marling fairground. Look forward to a day full of enjoyment and ...
read more
Sunday 25 Oct
Marling
15:00
"Törggelen" festival of the "Gruppo Alpini"
The “Gruppo Alpini” is organizing a "Törggelen" festivity on Sunday, 25 October, from 15:00 at the clubhouse Marling. Food and drink as well as musical entertainment will be provided! The “Gruppo ...
read more
Book your holiday in Marlengo
Plan your dream vacation now
Follow us on Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Yesterday
Marling - Marlengo

Gewusst? Früher hatten Südtirols Weinberge ihren eigenen Wächter!🍇👀

Wenn im Spätsommer die Trauben reiften, begann früher die Zeit des Saltners. Seine Aufgabe? Die wertvolle Ernte bewachen – Tag und Nacht, bis die Weinlese vorüber war. 🌿🍇

Dabei war der Saltner kaum zu übersehen: Besonders der Burggräfler Saltner war für sein außergewöhnliches Erscheinungsbild bekannt. Lederkleidung, ein mit Federn geschmückter Hut, Fuchsschwänze und sogar Tierzähne verliehen ihm ein ziemlich eindrucksvolles Aussehen. 😮

Doch hinter der auffälligen Erscheinung steckte eine wichtige Aufgabe: Der Saltner schützte die Weinberge vor Dieben und hielt Vögel und andere Tiere von den reifen Trauben fern.

Heute begegnet man ihm nicht mehr zwischen den Reben – am Marlinger WeinKulturWeg und im Erlebniskeller Rochelehof könnt ihr aber noch einen Blick auf diese besondere Figur der Südtiroler Weinkultur erhaschen. 🍷✨

👉 Hattet ihr schon einmal vom Saltner gehört?

📸 TV Marling_Horeca

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Yesterday
Marling - Marlengo

Dieser Inhalt ist momentan nicht verfügbar

0
marling_marlengo marling_marlengo 3 days ago
marling_marlengo

An atmospheric evening filled with music🎺🌙

As evening falls, the lights come on in the music pavilion and the sounds of the local band of Marling fill the village centre, creating a truly special atmosphere. ✨🎶

On 17 September, the local band invites you to the final concert evening of the summer. Look forward to a varied musical programme and a relaxing evening under the open sky. 🎺🎷🎶

📅 17 September 2026
🕣 Concert starts: 8:30 PM
🥂 Refreshments: from 8:00 PM
📍 Music Pavilion Marling
Free admission!

Come along and enjoy a wonderful evening of live music in Marling! 🎺✨

📸 TV Marling_ Terzer Armin

#marling #marlengo #southtyrol #südtirol #musikkapelle #musicband

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 5 days ago
Marling - Marlengo

Südtirolerisch erklärt – versteasch du olls?🗣️🤔

In Südtirol treffen viele verschiedene Dialekte aufeinander – und manchmal reichen schon wenige Kilometer, damit ein Wort plötzlich ganz anders klingt oder eine andere Bezeichnung verwendet wird. Vom Vinschgau über das Burggrafenamt bis ins Passeier- oder Pustertal hat jede Gegend ihre sprachlichen Besonderheiten. 😊

Da kann es durchaus einmal zu einem fragenden Gesicht kommen – und selbst Einheimische kennen längst nicht jeden Ausdruck aus den anderen Tälern.

Aber wie gut kennt ihr euch wirklich aus? 👀
Wisst ihr, was diese Südtiroler Dialektbegriffe bedeuten?

🥪 Neindern
🌱 Langis
🐄 Kussile
🌥️ Nederseit
❄️ feselen
🥔 Eartepfl
💩 tschorrn
😴 doweilong sein
🐿️ Oachkatzl
🥓 Marende

Einige ganz einfach, andere vielleicht doch etwas kniffliger. 😉
Wie viele habt ihr gewusst? 👇

Die Auflösung:
🥪 Neindern = Vormittagsjause
🌱 Langis = Frühling
🐄 Kussile = Kälbchen
🌥️ Nederseit = Schattenseite
❄️ feselen = leicht zu schneien beginnen
🥔 Eartepfl = Kartoffeln
💩 tschorrn = ausgetrockneter Kuhmistfladen
😴 doweilong sein = Langeweile haben
🐿️ Oachkatzl = Eichhörnchen
🥓 Marende = Jause bzw. Zwischenmahlzeit

📸TV Marling_Trickytine

3
marling_marlengo marling_marlengo 6 days ago
marling_marlengo

Marling associations introduce themselves – Marling Folk Dance Group💃🕺

Traditional dances, South Tyrolean dress and a strong sense of community – that's what the Marling Folk Dance Group is all about. Since 1983, the group has been keeping Alpine folk dances and local traditions alive. 🌿🎶

The group regularly performs at village celebrations, including the torch dance on Easter night, the ribbon dance on Mother's Day and the hoop dance at the harvest festival. They also take part in folk music evenings, festivals and other events throughout South Tyrol.
Community is just as important as dancing: regular rehearsals, excursions and barbecues are all part of the group’s activities. 😊

Today, the Marling Folk Dance Group has 23 members and is a member of "ARGE Volkstanz in Südtirol". 💃🕺

📸 Marling Folk Dance Group

#folkdance #folkdances #marling #southtyrol #marlengo #südtirol

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk