"Toerggelen" in Marlengo
The delights of the harvest season
Toerggelen in Marlengo
Toerggelen in Marlengo
Toerggelen in Marlengo

"Toerggelen" in Marlengo

The delights of the harvest season

Colorful forests, snow-dusted mountain peaks, and clear, far-reaching views. Alongside these, regional delicacies and inviting events: this is autumn in the Merano region. It is considered the most beautiful time of the year. From the end of September to November, the traditional Törggelen should not be missed.

Törggelen in Marling: A Tradition of Enjoyment

Törggelen is a centuries-old tradition deeply rooted in the culture of South Tyrol. Especially in Marling, the rural village above Merano, Törggelen holds a special significance. Originally emerging as a celebration of the grape harvest, Törggelen has evolved over time into a cozy autumn custom, where locals and guests gather to enjoy new wine, roasted chestnuts, and hearty South Tyrolean dishes.

The History of Törggelen

The roots of Törggelen go back to the Middle Ages, when winemakers, after the grape harvest, invited friends and neighbors to a celebration in their cellars. The name "Törggelen" derives from "Torggl," the old word for a wine press. In Marling, this tradition is proudly preserved, and many farms and taverns open their doors to offer the new wine, also known as "Nuier," along with regional specialties.

Marling and the Wine Culture

Marling has a special connection to wine culture. This is evident not only through Törggelen but also through the well-known Wine Culture Path, which winds through the picturesque vineyards of the village. Along this path, visitors can discover the variety of South Tyrolean wines, learn about the history of winemaking in the region, and enjoy breathtaking views of the surrounding landscape. The route connects wineries, historic wine cellars, and educational stations that provide deep insights into the art of winemaking. Thus, a visit to Marling becomes a true journey of discovery for all the senses.

Today in Marling

Today, Törggelen is not only a festival for locals but also a highlight for tourists. In addition to the popular Törggelen festivals, the inns in Marling offer authentic Törggelen evenings, where the flavours of autumn can be fully savoured. From speck and smoked sausages to Schlutzkrapfen, sauerkraut, chestnuts and doughnuts – the culinary experience is unparalleled. 
Autumn delights: where to experience Törggelen
These hosts treat you to traditional Törggelen specialties
Marlengo/Marling
Gasthaus Senn am Egg
closed
Wednesday 10:00 - 19:30
Thursday 10:00 - 19:30
Friday closed
Saturday closed
Sunday 10:00 - 19:30
Monday 10:00 - 19:30
Tuesday 10:00 - 19:30
read more
Cermes / Tscherms
Hoferhof
closed
Wednesday 11:30 - 20:00
Thursday 11:30 - 20:00
Friday 11:30 - 20:00
Saturday 11:30 - 20:00
Sunday 11:30 - 20:00
Monday closed
Tuesday 11:30 - 20:00
read more
Marling
Inn Schönblick
closed
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00
Saturday closed
Sunday 10:00 - 18:00
Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
read more
Cermes/Tscherms
Haidenhof
open closes at 21:00
Wednesday 11:00 - 21:00
Thursday closed
Friday closed
Saturday 11:00 - 21:00
Sunday 11:00 - 21:00
Monday 11:00 - 21:00
Tuesday 11:00 - 21:00
read more
Marling/Marlengo
Gasthaus Eggerhof
closed
Wednesday closed
Thursday 10:00 - 23:00
Friday 10:00 - 23:00
Saturday 10:00 - 23:00
Sunday 10:00 - 23:00
Monday closed
Tuesday closed
read more
Marlengo/Marling
Gasthaus Tschigg
closed
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday closed
Saturday 10:00 - 19:00
Sunday 10:00 - 19:00
Monday 10:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 19:00
read more
Where Törggelen becomes a celebration: dates & highlights
These Törggelen festivals invite you to join the fun and enjoy the season
Print
Sunday 27 Sep
Marling
10:00
"Törggelen" festivity of the local music band
Sunday, September 27th, starting at 10:00 AM, the Marling's Music Group invites you to their traditional "Törggelen" Festivity at the Marling fairground! Look forward to a selection of delicious ...
read more
Sunday 04 Oct
Marling
10:00
"Törggelen" festivity of the Marling folk dance group
On Sunday, October 4, from 10:00 to 18:00, the traditional "Törggelen" festivity of the Marling folk dance group will take place on the Marling fairground. Food and drink will be provided. The ...
read more
Sunday 11 Oct
Marling/Marlengo
10:00
"Törggelen" festivity of the Marling table tennis club
The Marling table tennis club invites you to the traditional "Törggelen" Festival on Sunday, October 11, from 10:00 to 18:00 on the Marling fairground. Look forward to a day full of enjoyment and ...
read more
Sunday 25 Oct
Marling
15:00
"Törggelen" festival of the "Gruppo Alpini"
The “Gruppo Alpini” is organizing a "Törggelen" festivity on Sunday, 25 October, from 15:00 at the clubhouse Marling. Food and drink as well as musical entertainment will be provided! The “Gruppo ...
read more
Book your holiday in Marlengo
Plan your dream vacation now
Follow us on Social Media
marling_marlengo marling_marlengo Yesterday
marling_marlengo

South Tyrolean jam-filled Krapfen – a sweet autumn classic 🍂😋

Golden and crispy on the outside, filled with fruity jam and dusted with icing sugar: South Tyrolean Krapfen are simply part of autumn – and, of course, no traditional "Törggelen" would be complete without them. 😍

Want to try making them yourself? Here’s the recipe 👩‍🍳
For the dough:
200 g wheat flour
70 g rye flour
20 g melted butter
100 ml lukewarm milk
1 egg yolk
50 ml cream
10 ml schnapps
1 pinch of salt
Jam for the filling
Oil for frying & icing sugar

Knead all the ingredients into a smooth dough and leave to rest for about 20 minutes. Then roll out the dough thinly, add a little jam, fold over and press the edges together firmly. Fry in hot oil at 190–200°C for 1–2 minutes until golden brown. Drain on kitchen paper and dust with icing sugar.

And which Krapfen are your favourite: jam, poppy seed or chestnut-filled? 😍

📸TV Marling_Herb Media

#marlengo #marling #southtyrol #südtirol #krapfen #krapfenzeit #törggelen

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo Yesterday
Marling - Marlengo

Eine Sitzbank, viele Erinnerungen und eine besondere Verbundenheit mit Marling 💚🥾

Seit 1993 verbringen Karin und Hans-Jörg Roesmann aus Deutschland regelmäßig ihren Urlaub in Marling – teilweise sogar mehrmals im Jahr. Über all diese Jahre ist unser Dorf für die beiden zu einem vertrauten Urlaubsort geworden. 😊

Bei ihren Wanderungen am Marlinger Berg führt ihr Weg gerne in Richtung Jausenstation Hoferhof. Eine Pause gehört dabei schon seit vielen Jahren dazu: an der Sitzbank beim Rastplatz „Halbweg“. 🥾🌿

Im vergangenen Winter wurde die Sitzbank gemeinsam mit dem angrenzenden Zaun vom Tourismusverein Marling erneuert. Als Zeichen ihrer Verbundenheit mit Marling und als Dank für die gepflegten Wanderwege haben Karin und Hans-Jörg nun mit einer großzügigen Spende die Patenschaft für die Sitzbank „Halbweg“ übernommen. 😊🍃

Eine schöne Geste, über die wir uns sehr freuen – und die zeigt, wie viele persönliche Erinnerungen über die Jahre mit einem ganz bestimmten Platz verbunden sein können.
Vielen Dank, liebe Karin und lieber Hans-Jörg, für eure langjährige Treue zu Marling und diese besondere Unterstützung! 😊

1
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 days ago
Marling - Marlengo

Wandern im Naturparadies Vigiljoch 🌲🥾

Nur wenige Minuten von Marling entfernt wartet oberhalb von Lana/Marling das Vigiljoch. Mit der Seilbahn geht es hinauf und mitten hinein in das autofreie Naturidyll. 🚡⛰️

Ein mehr als 100 Kilometer langes Wegenetz führt durch Wälder, über Lärchenwiesen und Almen. Vom gemütlichen Almspaziergang bis zu aussichtsreichen Panoramawegen gibt es zahlreiche Möglichkeiten, das Vigiljoch zu Fuß zu entdecken – immer wieder mit Blick auf die Dolomiten und den Alpenhauptkamm. 🌲🥾

Zu den besonderen Plätzen am Vigiljoch gehört das St.-Vigilius-Kirchlein. Das „Jocher Kirchl“ steht auf einem Hügel inmitten der Almwiesen und wurde bereits im 13. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt. ⛪
Ein paar Spazierminuten vom Kirchlein entfernt liegt die Schwarze Lacke – ein kleines Naturbiotop und wertvoller Lebensraum für zahlreiche Tierarten. 💧🌿

Und wer zwischendurch einkehren möchte, findet am Vigiljoch verschiedene Hütten und Restaurants. 😋

📸Vigiljoch_Cinemapic

0
marling_marlengo marling_marlengo 4 days ago
marling_marlengo

Marling from a bird’s-eye view – what a view!🧐👀

A look from above at the vineyards, apple orchards, the village and the surrounding mountains. 🌿⛰️

📸 TV Marling_Horeca

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol #aussicht #aussichtspunkt

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 days ago
Marling - Marlengo

Bald ist wieder Törggelezeit!🍇🍂

Die Erntezeit ist in vollem Gange und in den Apfelwiesen und Weinbergen rund um Marling herrscht reges Treiben. Damit beginnt auch wieder eine Zeit, auf die sich viele jedes Jahr freuen: die Törggelezeit. 🍎🍇🌰
Das Törggelen gehört in Südtirol einfach zum Herbst dazu. Was früher vor allem dazu diente, nach der Weinlese den jungen Wein zu verkosten, ist heute eine beliebte Tradition: gemeinsam einkehren, typische Südtiroler Gerichte genießen und in gemütlicher Runde zusammensitzen. 🍷😊
Und was darf beim Törggelen auf keinen Fall fehlen? Natürlich gebratene Kastanien und der „Nuie/Suser“, der junge Wein. 🌰🍷

Wer freut sich auch schon aufs erste Törggelen? 😊

📸 TV Marling_Herb Media

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk