The Passeiertal Valley

Im Passeiertal warten an heißen Sommertagen jede Menge Möglichkeiten zum Abkühlen: Die Freischwimmbäder in St. Leonhard und St. Martin bieten Badespaß für Groß und Klein – mit herrlichem Blick auf die umliegende Bergwelt. 🏊‍♂️☀️

💡 Tipp: Mit dem Südtirol Guest Pass Passeiertal Premium ist der Eintritt in die Freibäder in St. Leonhard und St. Martin inklusive!

👉 Wo springst du am liebsten ins kühle Nass?

📸 Benjamin Pfitscher

#passeiertal_valpassirira #southtyrol #schwimmen #abkühlung #piscine #meranocityvalleys

Im Passeiertal warten an heißen Sommertagen jede Menge Möglichkeiten zum Abkühlen: Die Freischwimmbäder in St. Leonhard und St. Martin bieten Badespaß für Groß und Klein – mit herrlichem Blick auf die umliegende Bergwelt. 🏊‍♂️☀️

💡 Tipp: Mit dem Südtirol Guest Pass Passeiertal Premium ist der Eintritt in die Freibäder in St. Leonhard und St. Martin inklusive!

👉 Wo springst du am liebsten ins kühle Nass?

📸 Benjamin Pfitscher
-----
In Val Passiria, nelle calde giornate estive, le occasioni per rinfrescarsi non mancano: le piscine all’aperto di San Leonardo e San Martino offrono divertimento per tutta la famiglia, con una splendida vista sulle montagne. 🏊‍♂️☀️

💡 Consiglio: con il Südtirol Guest Pass Passeiertal Premium l’ingresso alle piscine di San Leonardo e San Martino è incluso!

👉 Dove ti tuffi per rinfrescarti?

📸 Benjamin Pfitscher

🧀 Von uns für euch – echte Qualität aus dem Passeiertal 🌿
Die Hofkäserei Wegerhof beteiligt sich mit einer großen Auswahl an hofeigenen Produkten am Qualitätszeichen „fir diër“. Auf 1.300 m im sonnigen Stuls im hinteren Passeiertal fertigen Hannes und seine Familie mit viel Leidenschaft und traditioneller Handarbeit besondere Spezialitäten aus silofreier Milch. 🐄⛰️

Von würzigem Stuller Bergkäse über Heu- oder Kräuterkäse, Mozarella bis hin zu frischem Joghurt und vielen weiteren Produkten – hier schmeckt das Passeiertal. 💛

Erhältlich direkt im Hofladen, auf den Bauernmärkten in Meran & Kaltern sowie in ausgewählten Geschäften der Region.

📸 Benjamin Pfitscher

#passeiertal_valpassirira #southtyrol #firdier #gütezeichen #produkte #meranocityvalleys

🧀 Von uns für euch – echte Qualität aus dem Passeiertal 🌿
Die Hofkäserei Wegerhof beteiligt sich mit einer großen Auswahl an hofeigenen Produkten am Qualitätszeichen „fir diër“. Auf 1.300 m im sonnigen Stuls im hinteren Passeiertal fertigen Hannes und seine Familie mit viel Leidenschaft und traditioneller Handarbeit besondere Spezialitäten aus silofreier Milch. 🐄⛰️

Von würzigem Stuller Bergkäse über Heu- oder Kräuterkäse, Mozarella bis hin zu frischem Joghurt und vielen weiteren Produkten – hier schmeckt das Passeiertal. 💛

Erhältlich direkt im Hofladen, auf den Bauernmärkten in Meran & Kaltern sowie in ausgewählten Geschäften der Region.

📸 Benjamin Pfitscher
------
🧀 Da noi per voi – autentica qualità dalla Val Passiria 🌿
Il caseificio Wegerhof partecipa al marchio di qualità “fir diër” con un’ampia selezione di prodotti del maso. A 1.300 metri di altitudine, nella soleggiata Stulles in Alta Val Passiria, Hannes e la sua famiglia producono con grande passione e lavorazione artigianale specialità genuine a base di latte senza insilati. 🐄⛰️

Dal saporito formaggio di montagna di Stulles ai formaggi al fieno o alle erbe, dalla mozzarella allo yogurt fresco e molti altri prodotti – qui si assapora tutta la Val Passiria. 💛

Disponibili direttamente nello spaccio del maso, ai mercati contadini di Merano e Caldaro e in diversi punti vendita della zona.

📸 Benjamin Pfitscher

#passeiertal_valpassirira #southtyrol #firdier #gütezeichen #produkte #meranocityvalleys

Passeiertal-Val Passirias Titelbild