The Passeiertal Valley

🎉 Die Passerschlucht ist wieder durchgehend begehbar! 🌿

Der Passerschluchtweg zwischen St. Leonhard und Moos ist wieder vollständig geöffnet. Auf rund 8 Kilometern führt einer der eindrucksvollsten Wanderwege Südtirols über spektakuläre Stege und Brücken, vorbei an tosenden Wassern, beeindruckenden Felsformationen und durch die wilde Natur des Passeiertals.

Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten, die mit großem Einsatz dafür gesorgt haben, dass die Arbeiten nach dem Felssturz so rasch abgeschlossen werden konnten. Ebenso danken wir den Gemeinden für die gute Zusammenarbeit und ihre Unterstützung. 💙

💡 Wandertipp: Startet in St. Leonhard oder Moos, genießt die Strecke zu Fuß und fahrt anschließend mit der Buslinie 240 bequem zurück zum Ausgangspunkt. 🥾🚌

📸 Benjamin Pfitscher | Florian Andergassen

#passeiertal_valpassiria #southtyrol #weg #wandern #passerschlucht #wasser #offen #meranocityvalleys

🎉 Die Passerschlucht ist wieder durchgehend begehbar! 🌿

Der Passerschluchtweg zwischen St. Leonhard und Moos ist wieder vollständig geöffnet. Auf rund 8 Kilometern führt einer der eindrucksvollsten Wanderwege Südtirols über spektakuläre Stege und Brücken, vorbei an tosenden Wassern, beeindruckenden Felsformationen und durch die wilde Natur des Passeiertals.

Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten, die mit großem Einsatz dafür gesorgt haben, dass die Arbeiten nach dem Felssturz so rasch abgeschlossen werden konnten. Ebenso danken wir den Gemeinden für die gute Zusammenarbeit und ihre Unterstützung. 💙

💡 Wandertipp: Startet in St. Leonhard oder Moos, genießt die Strecke zu Fuß und fahrt anschließend mit der Buslinie 240 bequem zurück zum Ausgangspunkt. 🥾🚌

📸 Benjamin Pfitscher | Florian Andergassen
-----
🎉 La Gola del Passirio è di nuovo completamente percorribile! 🌿

Il sentiero della Gola del Passirio tra San Leonardo e Moso è nuovamente aperto lungo tutto il suo percorso. Per circa 8 chilometri, uno dei sentieri più suggestivi dell’Alto Adige attraversa spettacolari passerelle e ponti, costeggiando acque impetuose, affascinanti formazioni rocciose e la natura selvaggia della Val Passiria.

Un sentito grazie a tutte le persone coinvolte che, con grande impegno, hanno reso possibile il rapido completamento dei lavori dopo la caduta massi. Ringraziamo inoltre i Comuni per la preziosa collaborazione e il loro sostegno. 💙

💡 Consiglio escursionistico: partite da San Leonardo o da Moso, percorrete il sentiero a piedi e rientrate comodamente al punto di partenza con la linea bus 240. 🥾🚌

📸 Benjamin Pfitscher | Florian Andergassen

⛰️ Schon mal von den Schmugglerpfaden gehört? 🌙
Was heute beeindruckende Wege durch die Passeirer Bergwelt sind, waren früher geheime Schmugglerpfade hoch oben in den Bergen. Bei Nacht, Schnee und oft unter extremen Bedingungen transportierten Schmuggler Waren zwischen dem Passeiertal und dem Ötztal – zu Fuß und mit bis zu 100 kg auf den Schultern. 🚶‍♂️❄️

Über versteckte Übergänge wie das Rotmoosjoch oder das Königsjoch wurden Speck, Felle und Buchweizen gegen Zucker, Tabak oder Feuerzeuge getauscht. Eine harte und gefährliche Arbeit, die damals für viele überlebenswichtig war.

Noch heute erzählen diese alten Wege Geschichten aus vergangenen Zeiten – und wer dort wandert, spürt schnell die besondere Atmosphäre dieser Berglandschaft. 🌿✨

👉 Lies mehr über die Schmugglerpfade und Gillis Geschichte in der Zeitschrift Miër (S. 51).

📸 Benjamin Pfitscher | MuseumHinterPasseier

#passeiertal_valpassiria #southtyrol #schmuggler #berge #wandern #geschichte #meranocityvalleys

⛰️ Schon mal von den Schmugglerpfaden gehört? 🌙
Was heute beeindruckende Wege durch die Passeirer Bergwelt sind, waren früher geheime Schmugglerpfade hoch oben in den Bergen. Bei Nacht, Schnee und oft unter extremen Bedingungen transportierten Schmuggler Waren zwischen dem Passeiertal und dem Ötztal – zu Fuß und mit bis zu 100 kg auf den Schultern. 🚶‍♂️❄️

Über versteckte Übergänge wie das Rotmoosjoch oder das Königsjoch wurden Speck, Felle und Buchweizen gegen Zucker, Tabak oder Feuerzeuge getauscht. Eine harte und gefährliche Arbeit, die damals für viele überlebenswichtig war.

Noch heute erzählen diese alten Wege Geschichten aus vergangenen Zeiten – und wer dort wandert, spürt schnell die besondere Atmosphäre dieser Berglandschaft. 🌿✨

👉 Lies mehr über die Schmugglerpfade und Gillis Geschichte in der Zeitschrift Miër (S. 51).

📸 Benjamin Pfitscher | MuseumHinterPasseier
-----
⛰️ Avete mai sentito parlare dei sentieri dei contrabbandieri? 🌙
Quelli che oggi sono suggestivi sentieri tra le montagne della Val Passiria, un tempo erano percorsi segreti utilizzati dai contrabbandieri. Di notte, con neve e spesso in condizioni estreme, trasportavano merci tra la Val Passiria e la Val d’Ötztal – a piedi e con fino a 100 kg sulle spalle. 🚶‍♂️❄️

Attraverso passaggi nascosti come il Passo del Rombo di Sopra o il Königsjoch venivano scambiati speck, pelli e grano saraceno con zucchero, tabacco e accendini. Un lavoro duro e pericoloso che per molte persone era essenziale per sopravvivere.

Ancora oggi questi antichi sentieri raccontano storie del passato – e chi li percorre percepisce subito l’atmosfera speciale di questo paesaggio alpino. 🌿✨

📸 Benjamin Pfitscher

Nicht einfach eine Wanderung. Nicht einfach ein Museumsbesuch. Ein echtes Abenteuer am Schneeberg. 🏔️⛏️
Ein Erlebnis für deine Südtirol-Bucket-List. ✅

🇮🇹 Una montagna. Mille storie. ⛰️⛏️ Pronto per l'avventura?

🇬🇧 One mountain. A thousand stories. ⛰️⛏️ Ready for the adventure?

#bergbau #mininghistory #miniera #passeiertal_valpassiria #meranocityvalleys