Benvenuti dalla famiglia Augschöll! La nostra piccola azienda a conduzione familiare, gestita con passione, è situata in una posizione idilliaca ai margini del villaggio di Rabland, immersa tra boschi e prati: un luogo meravigliosamente tranquillo, punto di partenza ideale per esplorare le diverse montagne dell'Alto Adige e le sue numerose attività ricreative. Alloggi: Offriamo sei appartamenti arredati con cura (40-62 m²) per 2-6 persone: che siate coppie, famiglie, amici o viaggiatori singoli, troverete da noi la casa vacanze perfetta. Tutti gli appartamenti sono completamente attrezzati con cucina separata, balcone o terrazza, TV/satellite, Wi-Fi, lenzuola e asciugamani. Offriamo anche la nostra casa vacanze di recente costruzione, accessibile ai disabili, "Meranith", per 2-6 persone: tre camere da letto, due bagni, un'ampia zona giorno e pranzo, riscaldamento a pavimento, lavastoviglie, grande terrazza e giardino privato. Giardino e spazi esterni: Il nostro ampio giardino, ben curato e con alberi secolari, vi invita al relax, su un'amaca, su una sdraio o attorno al barbecue nella nostra rustica area barbecue ricavata da una botte di vino. Da fine maggio a inizio settembre, la nostra piscina (profonda circa 130 cm) è a disposizione di tutti gli ospiti. I bambini potranno divertirsi con il trampolino, le altalene e le attrezzature da gioco. Cavalli e altri animali: La nostra famiglia comprende anche tre cavalli e due pony, galline e anatre. Gli ospiti sono invitati a partecipare alla vita quotidiana della scuderia. Offriamo passeggiate a cavallo guidate, che permettono di esplorare la vicina foresta. (Non sono previste lezioni di equitazione; i cavalli si trovano al pascolo alpino da fine giugno a inizio settembre.) Posizione e attività: Il centro del paese, con il suo negozio di alimentari, banca, farmacia e ristoranti, è raggiungibile in soli 5 minuti a piedi. La funivia Texelbahn dista 10 minuti a piedi. Che siate interessati a escursioni nel Parco Naturale del Gruppo Texel, vie ferrate, mountain bike, parapendio, sci o gite culturali a Merano, la nostra posizione rende tutto possibile. Saremo lieti di condividere con voi consigli preziosi! Da oltre 25 anni, siamo una meta prediletta per chi cerca natura, tranquillità e l'autentica ospitalità altoatesina. Tanja, Thomas e Juna Rosmarie, Konrad Vi aspettiamo con piacere!