Hafling-Vöran-Meran 2000

Your holiday in South Tyrol on the sunny high plateau with a panoramic view of Merano

The holiday and hiking region Hafling-Vöran-Meran 2000 is located on the so-called "Tschögglberg high plateau" in South Tyrol, an extensive high plateau between Bolzano and Merano. The sun-drenched villages of Hafling and Vöran, as well as the skiing and hiking area of Merano 2000, can be reached in a few minutes from Merano. Endless alpine meadows, larch forests and soothing wideness define the nature around Hafling-Vöran-Merano 2000.

The village Hafling

The best choice for your holiday in Meranerland: As a hiking and leisure paradise in the immediate surroundigs of Merano, the village of Hafling (1,250 m above sea level) is a popular holiday and excursion destination for families, hikers, connoisseurs and horse fans. The Haflinger horses have meanwhile become - starting from Hafling - popular leisure horses worldwide. A holiday in Hafling means an active holiday and enjoyment amidst the breathtaking mountain scenery of South Tyrol.

The village Vöran

The village of Vöran (1,200 m above sea level) is nestled between forests, wide pastures and striking rock formations and is also an ideal starting point for your holiday in South Tyrol. Sunny and situated high above the Etschtal valley in Meranerland, the mild climate invites you to take walks and hikes all year round. Nature, culture, rural traditions and special highlights such as the legendary Knottnkino make your holiday in Vöran unique.

The skiing and hiking area of Merano 2000

A real highlight for hikers and skiers is Merano's "sporty" sun terrace. Merano 2000, the skiing and hiking area at the foot of the Ifinger, Merano's local mountain, is known for its large number of activities such as hiking, climbing or paragliding. Connoisseurs will find beautiful mountain inns with sunny terraces. In winter, Merano 2000 is a top skiing area for families, offering around 40 kilometres of slopes, super childcare facilities and child-friendly skiing.

Expressed in numbers

160 km hiking trails

176 horses on alpine pastures

3 Spectacular mountain bike tours

20 Minutes by car from Meran

Hotels and accomodations in Hafling, Vöran and Merano 2000

Hotels with spa resorts, family-run guesthouses, well-kept holiday flats, farm holidays with or without riding holidays: in Hafling, Vöran and Merano 2000 you will find accommodations that meet your preferences for your holidays in South Tyrol.

#visithafling #visitvoeran

visit.hafling.voeran 3 days ago

Der Sommer ist noch da. Aber er hat es plötzlich nicht mehr eilig. ☀️⁠
⁠
Die Tage sind warm, die Morgen frischer, das Licht weicher und auf den Wegen wird es ein bisschen ruhiger. Genau jetzt ist die Zeit für eine Wanderung ohne Zeitplan, eine Pause auf der Bank mit Aussicht oder einen langen Nachmittag draußen.⁠
⁠
Der Spätsommer in Hafling-Vöran-Meran 2000 bringt warme Tage, sanftes Licht und diese besondere Ruhe, die diese Sommertage so schön macht. Und vielleicht ist genau das seine schönste Seite. ☀️🍂⁠
⁠
~~~⁠
⁠
L’estate è ancora qui. Ma improvvisamente non ha più fretta. ☀️⁠
⁠
Le giornate sono calde, le mattine più fresche, la luce più morbida e sui sentieri c’è un po’ più di tranquillità. È il momento perfetto per camminare senza programmi, fermarsi su una panchina con vista o trascorrere un lungo pomeriggio all’aria aperta.⁠
⁠
La fine dell’estate ad Avelengo-Verano-Merano 2000 regala giornate calde, luce morbida e quella calma speciale che rende così belli questi giorni d’estate. E forse è proprio questo il suo fascino più bello. ☀️🍂⁠
⁠
~~~⁠
⁠
Summer is still here. But suddenly, it is in no hurry. ☀️⁠
⁠
The days are warm, the mornings fresher, the light softer and the trails a little quieter. It is the perfect time for a hike without a schedule, a break on a bench with a view or a long afternoon outdoors.⁠
⁠
Late summer in Hafling-Vöran-Meran 2000 brings warm days, soft light and that special sense of calm that makes these summer days so beautiful. And perhaps that is what makes this time of year so special. ☀️

0 0

visit.hafling.voeran 5 days ago

🎨 Du bist zwischen 6 und 15 Jahre alt und malst gerne? Dann schnapp dir Stifte, Farben und deine Fantasie und gestalte die St. Kathrein Kirche in Hafling so, wie DU sie siehst. ✨⁠
⁠
Dein Bild könnte sogar Teil einer internationalen Postkartenserie werden! 🖼️💌⁠
⁠
📅 Einsendeschluss: 16. Oktober 2026⁠
📍 Malvorlage und Abgabe: Tourismusverein Hafling-Vöran-Meran 2000⁠
⁠
Jetzt kreativ werden und mitmachen! 🎨⁠
Alle Infos: Link in Bio⁠
@alpinestrassederromanik⁠
⁠
~~~⁠
⁠
🎨 Hai tra i 6 e i 15 anni e ti piace disegnare? Allora prendi matite, colori e la tua fantasia e disegna la chiesa di Santa Caterina ad Avelengo proprio come la vedi TU. ✨⁠
⁠
Il tuo disegno potrebbe persino diventare parte di una serie internazionale di cartoline! 🖼️💌⁠
⁠
📅 Termine ultimo per l’invio: 16 ottobre 2026⁠
📍 Foglio da colorare e consegna: Associazione Turistica Avelengo-Vöran-Merano 2000⁠
⁠
Dai sfogo alla tua creatività e partecipa! 🎨⁠
Tutte le informazioni: link nella biografia⁠
⁠
~~~⁠
⁠
🎨 Are you aged between 6 and 15 and do you enjoy drawing? Then grab your pencils, paints and your imagination, and draw St Kathrein’s Church in Hafling just as YOU see it. ✨⁠
⁠
Your picture could even become part of an international postcard series! 🖼️💌⁠
⁠
📅 Closing date: 16 October 2026⁠
📍 Colouring sheet and submission: Hafling-Vöran-Meran 2000 Tourist information office⁠
⁠
Get creative and take part now! 🎨⁠
All the details: Link in bio⁠

0 0

visit.hafling.voeran 7 days ago

☑️Das passiert bei uns diese Woche.⁠
Weitere Veranstaltungen findet ihr unter https://hafling.com/events⁠
⁠
~~~⁠
⁠
☑️Qui trovate le manifestazioni e attività di questa settimana.⁠
Per saperne di più o fare una ricerca avanzate cliccate qui: https://hafling.com/eventi⁠
⁠
~~~⁠
⁠
☑️This weeks' events and activities.⁠
For more events and an advanced search click here: https://hafling.com/events

0 0

visit.hafling.voeran 9 days ago

Well then...

0 0

visit.hafling.voeran 14 days ago

☑️Das passiert bei uns diese Woche.⁠
Weitere Veranstaltungen findet ihr unter https://hafling.com/events⁠

⁠⚠️ Die Lorenzinacht wurde auf den 14. August verschoben!

~~~⁠
⁠
☑️Qui trovate le manifestazioni e attività di questa settimana.⁠
Per saperne di più o fare una ricerca avanzate cliccate qui: https://hafling.com/eventi⁠

⚠️La notte di San Lorenzo è stata spostata al 14 agosto.
⁠
~~~⁠
⁠
☑️This weeks' events and activities.⁠
For more events and an advanced search click here: https://hafling.com/events

⚠️The Lorenzi Night has been rescheduled to August, 14th.

0 0