The mild spring temperatures invite you to go outside, listen to the birds, take a leisurely walk and enjoy nature in all its beauty. 🌿☀️🐦

📸TV Marling- Damian Pertoll

Castel Lebenberg – un viaggio nel passato! 🏰

In alto sopra Cermes si erge Castel Lebenberg, uno dei castelli più maestosi del Burgraviato. Questa imponente residenza nobiliare del XIII secolo è non solo perfettamente conservata, ma anche ancora abitata – ed è aperta ai visitatori!

Vivi la storia da vicino: 🌿
🔹 Cappella tardo gotica con preziosi affreschi
🔹 Suggestivi cortili interni & giardino ornamentale francese
🔹 Sfarzosa sala degli specchi in stile rococò
🔹 Sala delle armi & sala dei cavalieri con un impressionante albero genealogico
🔹 Stanza contadina con mobili gotici

Durante una visita guidata potrete immergervi nei secoli di storia e scoprire la vita della nobiltà di un tempo. Inoltre, vi attende una vista mozzafiato sulla splendida Val d’Adige! ☀🏰

📍 Visite guidate da Pasqua a Ognissanti – un’esperienza imperdibile per tutti gli amanti della cultura e della storia!

Siete mai stati a Castel Lebenberg? 💬🏰

📸 IDM Südtirol-Alto Adige/Clemens Zahn

Cantina Merano Winery in Marling – tradition and quality 🍇🍷

Cantina Merano Winery is deeply rooted in our land. Tradition, landscape, and viticulture have always been closely linked in the Merano region. The foundation was laid in 1901 with just a few winegrowers. Today, after the merger of the Burggräfler Winery and the Cantina Merano Winery, we count 350 members.

Where does the harvest come from? The region – two contrasting wine regions 🏔️
The Merano area and the Vinschgau offer exciting contrasts. From the extreme alpine conditions in the Vinschgau, with large temperature fluctuations and steep vineyards, to the gentle, sun-kissed hills around Merano – the best grape varieties thrive here.

What makes the wine so special? 🍷✨
Quality in the vineyard, quality in the work, and quality in the glass – these are our highest priorities. The origin and provenance of the grapes must always be recognizable in the glass. The wine should stay true to its "roots" – it’s about transparency, character, and authenticity. Each bottle of Merano wine becomes a special experience.

What’s your favorite type of wine? 🍇🍷

📸 Kellerei Meran, Kellerei Meran_Helmut Rier, Terzer Armin

#marling #südtirol #meran #KellereiMeran #marlengo #altoadige #southtyrol

Passeggiata sul sentiero circolare di San Martino! 🚶‍♂️⛰🏞

Il Sentiero di San Martino è un percorso ad anello idilliaco e facilmente percorribile vicino ai masi Egger – perfetto per una passeggiata rilassante immersi nella natura. 🌳🕊 Lungo il percorso di circa 4 km, stazioni esperienziali e aree di sosta invitano a fermarsi e godersi il momento.

Il punto di partenza è il parcheggio presso il ristorante Eggerhof, raggiungibile da Tel e Quadrat. Il sentiero è ben segnalato (prima sentiero n. 9, poi n. 27) e sale leggermente fino a un punto panoramico, per poi riportare al punto di partenza passando accanto alla locanda.
Un'escursione ideale per una piccola pausa rigenerante nella natura! 🍃

🚗 Come arrivare in auto: Da Tel/Quadrat fino al ristorante Eggerhof
🅿️ Parcheggio disponibile direttamente sul posto

🚆🚌 Come arrivare con i mezzi pubblici:
Prendere il treno dalla stazione di Marlengo alla stazione di Tel, poi camminare per 10 minuti fino alla fermata dell'autobus „Tel, giunzione Quadrat“. Da lì, la linea 268 porta direttamente al ristorante Eggerhof. 🚶‍♂️🚌

Happy easter from the Marling Tourism Association! 🐰☀🌸
We wish you a joyful and relaxing easter, filled with wonderful moments with your loved ones! 🐰🌷
Good luck with your Easter egg hunt! 🥚🐣💛

#marling #südtirol #meran #frühling #marlengo #altoadige #southtyrol #appleblossoms #happyeaster

Buona Pasqua dall'Associazione Turistica Marlengo! 🐰☀🌸

Vi auguriamo una Pasqua serena e gioiosa, ricca di momenti speciali con i vostri cari! 🐰🌷

Godetevi le festività e buona fortuna nella caccia alle uova di Pasqua! 🥚🐣💛