The blue Apron
One of the most iconic dresses in South Tyrol
The blue Apron
News Erlebnistherme Naturns opening hours carnival holidays 14.02. - 22.02.2026: mon-sat 10:00 - 21:30 I sun 10:00 - 20:30

The blue Apron

A Symbol of South Tyrolean Tradition

A proverb from South Tyrol says that a man is not fully dressed until he wears his apron.

This royal blue apron is a distinctive piece of clothing, worn primarily by craftsmen and farmers in South Tyrol, and still plays an important role today. Originally, this "Firtig" was made with a bib of white linen, but in the 19th century, durable cotton was introduced, and the blue apron evolved into a symbol of the farming class. It was typically worn over a checkered shirt and was only replaced with traditional costume on special occasions.
Traditionally, a boy would receive his first apron on his first day of school, often decorated with an embroidered image or saying. A knee-length apron was a staple for every adult man, supporting him in his everyday work. At the end of the workday, the left corner of the apron was pulled forward and left to hang down, while the right corner was lifted and fastened at the back to signal the close of the day. Occasionally, the tip of the apron would peek out from under a jacket, even during church services. The way the apron was worn and tied varied from valley to valley, but it remains a practical piece of workwear even today, often repurposed as a carry sack, seed basket, or towel. Particularly in orchards or vineyards, the vivid blue of the apron can still frequently be seen amidst the rows of trees or vines.

Book your holiday in Naturno
Plan your dream vacation now
Follow us on Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Yesterday
Naturns  I  Naturno

Fasching ohne Krapfen?🎭
Unvorstellbar. ❤

Was ist eure Lieblingssorte? Marmelade, Vanille, Schokolade...😋
📸:MeinBeck

-----

Carnevale senza "krapfen"?🎭
Impensabile. ❤

Qual è il vostro gusto preferito? Marmellata, vaniglia, cioccolato…😋
📸:MeinBeck

0
naturns_naturno naturns_naturno 3 days ago
naturns_naturno

Carnival without "Krapfen"?🎭
Unthinkable. ❤

📸: MeinBeck

#fasching #carnevale #faschingskrapfen #naturns

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 days ago
Naturns  I  Naturno

Jetzt, wo es in ganz Südtirol wieder geschneit hat, herrschen perfekte Bedingungen für winterliche Erlebnisse in der Natur.❄️✨ Ob Schneeschuhwanderung, Winterspaziergang oder einfach die Ruhe der verschneiten Landschaft genießen – jetzt ist die ideale Zeit dafür.

Also rein in die Winterkleidung und raus in die Natur!❤

📸: IDM Südtirol_Alex Moling, Benjamin Pfitscher

-----

Adesso che in tutto l’Alto Adige è tornata la neve, ci sono condizioni perfette per vivere esperienze invernali nella natura ❄️✨ Che sia una ciaspolata, una passeggiata invernale o semplicemente godersi la tranquillità del paesaggio innevato – questo è il momento ideale.

Allora, indossate l’abbigliamento invernale e fuori nella natura!❤

📸: IDM Alto Adige_Alex Moling, Benjamin Pfitscher

0
naturns_naturno naturns_naturno 7 days ago
naturns_naturno

🤍Last Monday, Naturns transformed overnight into a true winter wonderland!❄️ We didn’t have to think twice and immediately sent out a photographer!📸

Snow-covered landscapes, crisp winter air, and pure magic – simply dreamy, don’t you think?✨

📸: TG Naturns_The Travely

#naturns #naturno #snowfall #winterwonderland #schneezauber #southtyrol

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 9 days ago
Naturns  I  Naturno

✨Unsere Urlaubspakete für euren Traumurlaub in Naturns!✨
Ob Aktiv- oder Familienurlaub, Genuss oder pure Entspannung – unsere sorgfältig zusammengestellten Urlaubspakete machen euren Aufenthalt in Naturns ganz besonders.🥰

👉 Jetzt ganz einfach über eure Unterkunft oder direkt über das Tourismusbüro buchen.
ℹ️ Alle Informationen zu den enthaltenen Leistungen findet ihr auf unserer Homepage:
https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/unterkunft/urlaubspakete.html

Wir freuen uns auf euch!💚

------

✨I nostri pacchetti vacanza per la vostra vacanza da sogno a Naturno!✨
Che si tratti di una vacanza attiva o in famiglia, di piaceri culinari o di puro relax – i nostri pacchetti vacanza, accuratamente pensati, renderanno il vostro soggiorno a Naturno davvero speciale.🥰

👉 Prenotabili facilmente presso il vostro alloggio oppure direttamente tramite l’ufficio turistico Naturno.
ℹ️ Tutte le informazioni sui servizi inclusi sono disponibili sul nostro sito web:
https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/alloggi/pacchetti-vacanza.html

Vi aspettiamo!💚

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk