Up Close and Personal with Saint Proculus
An Interview with the Koch Family
Up Close and Personal with Saint Proculus

An Interview with Maria and Heinrich Koch

The Good Spirits of St. Proculus

THIS PERHAPS BEST DESCRIBES THE 35-YEAR RELATIONSHIP MARIA AND HEINRICH KOCH HAVE HAD WITH THE CENTURIES-OLD CHURCH OF ST. PROCULUS. AFTER ALL THESE YEARS, IT WAS THE COVID-19 PANDEMIC THAT EVENTUALLY CLOSED THIS LONG CHAPTER IN THEIR LIVES, DURING WHICH THEY LED VISITORS ON COUNTLESS TOURS. WE MET UP WITH THE COUPLE AGAIN AND SPOKE ABOUT THE FRESCOES IN THE CHURCH, WHICH REMAIN A SOURCE OF FASCINATION FOR THEM. WE WANTED TO FIND OUT WHAT MAKES ST. PROCULUS SO SPECIAL AND WHY SOME VISITORS ONCE CAME BEARING ARMS.

Your involvement with St. Proculus has lasted 35 years. What do you still find fascinating about it?
M: It’s how the church affects me. I’ve looked after it for 35 years, and when I conduct guided tours there I still find the frescoes as fascinating as I did on the very first day. It's amazing how much is concentrated in such a small space, with so much detail and hidden beauty.
H: What fascinates me is the realisation that, despite all the scientific knowledge that man has developed, we still know nothing. The Carolingian frescoes can be interpreted in so many ways, and the important questions of life are still open. Since so little is really known and we’re mostly left to speculate. Our explanations of various aspects of the church could only be based on the different theories that have been put forward. What these painters tried to pass on to us 1,300 years ago, we’ll never know – simply because we weren’t there. The frescoes depict subjects important to the Carolingians … things that had meaning for them. By contrast, frescoes by Gothic painters are more overtly dogmatic.

Is there a particular painting or fresco in the church that stands out for you?
M: The one depiction that still fascinates me to this day is image of the angels adoring the chancel arch with open hands. I especially like the gesture of the hands, as if to ward off evil. And if you look closer, they are the only figures in the church represented with ears! Perhaps it has to do with their proximity to the altar, so they can hear the Word of God.
H: That fact that there are certain depictions that are only found in St. Proculus is also exciting, such as the disproportionately large hands or the Gothic portrayal of the Magi. They were initially portrayed as children, then as adults and finally as old men. What does all this symbolise? Perhaps that Man is on a lifelong quest. What a unique depiction!

After more than 35 years working there, have you seen any change in the type of visitors who come to the church?
H: The type of people who come to visit St. Proculus Church have always been varied, and include regular tourists, school groups and academics. It's a bit of everything. The biggest change in recent years is that cultural tourism has increased a lot. Most of those who came to South Tyrol 35 years ago did so to go hiking and to enjoy the wine. That was about all. That’s changed a lot in recent years.

The frescoes in the St. Proculus Church are 1,300 years old.
What in your opinion is its main attraction, and what is it about this inconspicuous little church that makes it so interesting to visitors?
H: St. Proculus is more than a cultural attraction or just another church. It’s an energy spot! Such places have attracted visitors for centuries, and people always leave something of themselves behind. It’s also true that St. Proculus has been a source of fascination for esoteric visitors and energy diviners. Whichever way you look at it, we can all agree on the fact that St. Proculus Church makes people feel at ease. It’s a place where one can recharge one’s batteries. It isn’t unusual to find families with children in St. Proculus’s garden.

We live in turbulent times with various crises going on around the world. What would you say is the role cultural artefacts play in modern society? To provide social cohesion? Remember how the world looked on horrified when the Notre Dame caught fire, or when IS destroyed ancient monuments in Syria and Iraq?
H: Cultural monuments are rallying points for society; places of identification. These days, locals hardly notice them anymore as they are taken for granted. The fact that works of art in many historic buildings resonate with contemporary events somehow surprises people. In St. Proculus, there’s the fresco of Mary fending off the arrows of the Plague with her mantle, which seems so appropriate during the Covid-19 pandemic. I would say that people nowadays are turning back to culture and history. Obviously, I see this as a positive development.

So, these monuments aren’t just lifeless buildings?
M (laughing):
No, they aren’t lifeless. On the contrary, they are very much alive and if you pay attention, you’ll find they have the most fascinating tales to tell.
The church was like a second home for Maria and Heinrich.
The outwardly inconspicuous St. Proculus Church hides early Carolingian art treasures dating from about 1,300 years ago. Apart from their age, their artistic value is equally noteworthy. Frescoes include the renowned “Swinger”, Angels, ornamental Celtic bands, a herd of cattle and the onlookers. Next to these frescoes are gothic paintings.
For those interested in delving further into its history, there’s the Proculus Museum just opposite. Archaeological relics depict human activity in the area of Naturns/Naturno, from late Antiquity to the devastating Typhus Epidemic of the 17th Century.
Follow us on Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Yesterday
Naturns  I  Naturno

Wer von euch erkennt das Schloss auf dem Bild?🏰
Herbstfarben so weit das Auge reicht – die Natur im schönsten Panorama!😍🍂

📸: TG Naturns_Philipp Reiter

------

Chi di voi riconosce il castello nella foto?🏰
Colori autunnali a perdita d’occhio – la natura nel suo panorama più bello!😍🍂

📸: TG Naturno_Philipp Reiter

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 4 days ago
Naturns  I  Naturno

🧡Am Montag, 17. November 2025, laden wir zur letzten Abendverkostung im Zuge des Naturnser Gourmetherbstes ein.✨

Zu Gast ist das Weingut Glassierhof, das seine edlen Tropfen präsentiert und spannende Einblicke in die Welt des Weins bietet.🍷

👉 Wann: 17. November 2025
👉 Wo: Naturparkhaus Texel, Naturns
👉 Kosten: 15 € pro Person

Genießt einen stimmungsvollen Abend voller Geschmack, Begegnung und Genuss – der perfekte Ausklang des Gourmetherbstes! 🍇✨

📸: Weingut Glassierhof

-----

🧡Lunedì 17 novembre 2025 vi invitiamo all’ultima degustazione serale nell’ambito del autunno gourmet di Naturno.✨

Ospite della serata sarà la cantina Glassierhof, che presenterà i suoi pregiati vini e offrirà interessanti approfondimenti sul mondo dell’enologia. 🍷

👉 Quando: 17 novembre 2025
👉 Dove: Casa del Parco Naturale del gruppo di Tessa, Naturno
👉 Costo: 15 € a persona

Godetevi una serata suggestiva all’insegna del gusto, dell’incontro e del piacere – il modo perfetto per concludere l'autunno gourmet!🍇✨

📸: Weingut Glassierhof

1
naturns_naturno naturns_naturno 5 days ago
naturns_naturno

🚴‍♂️Out on the bike … in November🍂

The days are getting shorter, the air is getting crisper – and that’s exactly what makes every ride so special right now. 🌬️ When the fog lingers over the fields and the sun slowly breaks through, every pedal stroke feels like freedom. ☀️

Cool temperatures, golden colors, complete tranquility – November proves that real adventures have no season. 💪

So: zip up your jacket, put on your helmet, and head out into nature. 🚵‍♀️

📸: TG Naturns_Philipp Reiter

#naturns #naturno #November #autumn🍁 #enjoy #fall #bikerlife #southtyrol #südtirol #herbst #fahrradtour #genießen #herbstwetter #altoadige #autunno #inbici #novembre #bellavista

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 5 days ago
Naturns  I  Naturno

🏆 Die Gewinner des 19. Nationalen Rieslingwettbewerbs in Naturns 2025 stehen fest!🍇✨
Im Mittelpunkt: der Riesling Jahrgang 2023 – voller Charakter, Eleganz und Regionalität.

🥇 1. Platz: Castel Juval Unterortl – Südtirol Vinschgau DOC Riesling Vigna Windbichl
🥈 2. Platz:
Altissimus – Eduard Bernhart – Riesling IGT Mitterberg Hedwigsberg
Azienda Agricola Ettore Germano – Riesling HÉRZU Langhe DOC

🌍 Regionensieger 2025:
• Südtirol: Castel Juval Unterortl
• Piemont: Ettore Germano
• Trentino: Cembra Cantina di Montagna – Riesling Trentino DOC
• Lombardei: Azienda Agricola Manuelina – Riesling Oltrepò Pavese DOC Filare 52

🍷 Die Top 5 im Überblick:
1️⃣ Castel Juval Unterortl – 89,7 Punkte
2️⃣ Altissimus – Eduard Bernhart – 89,1 Punkte
2️⃣ Ettore Germano – 89,1 Punkte
4️⃣ Stiftskellerei Kloster Neustift – Eisacktaler Riesling Praepositus DOC – 88,8 Punkte
5️⃣ Weingut Lehengut – Vinschgau Riesling DOC – 88,6 Punkte

👏 Herzlichen Glückwunsch an alle prämierten Weingüter für ihre herausragenden Rieslinge des Jahrgangs 2023!🥂

📸: TG Naturns_Santer Peter

-----

🏆 I vincitori del 19° Concorso Nazionale del Riesling a Naturno 2025!🍇✨
Protagonista assoluto: il Riesling annata 2023 – espressione di carattere, eleganza e territorio.

🥇 1° posto: Castel Juval Unterortl – Südtirol Vinschgau DOC Riesling Vigna Windbichl
🥈 2° posto:
Altissimus – Eduard Bernhart – Riesling IGT Mitterberg Hedwigsberg
Azienda Agricola Ettore Germano – Riesling HÉRZU Langhe DOC

🌍 Vincitori regionali 2025:
• Alto Adige: Castel Juval Unterortl
• Piemonte: Ettore Germano
• Trentino: Cembra Cantina di Montagna – Riesling Trentino DOC
• Lombardia: Azienda Agricola Manuelina – Riesling Oltrepò Pavese DOC Filare 52

🍷 La Top 5:
1️⃣ Castel Juval Unterortl – 89,7 punti
2️⃣ Altissimus – Eduard Bernhart – 89,1 punti
2️⃣ Ettore Germano – 89,1 punti
4️⃣ Abbazia di Novacella – Eisacktaler Riesling Praepositus DOC – 88,8 punti
5️⃣ Weingut Lehengut – Vinschgau Riesling DOC – 88,6 punti

👏 Complimenti a tutte le cantine premiate per i loro straordinari Riesling dell’annata 2023! 🥂

1
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 days ago
Naturns  I  Naturno

🍂Meran im November – wenn Ruhe einkehrt und die Stadt ihr sanftes Gesicht zeigt🍁

Während sich die letzten bunten Blätter an den Bäumen halten und die Gipfel rund um Meran schon ihre ersten Schneehäubchen tragen, zeigt sich die Kurstadt jetzt von einer ganz besonderen Seite. 🌤️ Die Gassen sind ruhiger, die Luft klar und frisch.✨ Ein Spaziergang durch die Laubengassen oder ein Besuch in einem der gemütlichen Cafés steht jetzt ganz im Zeichen der Gemütlichkeit. ☕

📸: IDM Südtirol_Manuel Ferrgiato

-----

🍂Merano a novembre – quando la calma avvolge la città e mostra il suo volto più dolce🍁

Mentre le ultime foglie colorate resistono sugli alberi e le cime intorno a Merano indossano già il loro primo cappello di neve, la città termale si mostra in questo periodo nel suo lato più autentico. 🌤️ Le stradine sono più tranquille, l’aria è limpida e frizzante.✨ Una passeggiata sotto i Portici o una pausa in uno dei caffè accoglienti sono ora sinonimo di puro relax. ☕

📸: IDM Alto Adige_Manuel Ferrigato

12
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk