Jetzt, wo es in ganz Südtirol wieder geschneit hat, herrschen perfekte Bedingungen für winterliche Erlebnisse in der Natur.❄️✨ Ob Schneeschuhwanderung, Winterspaziergang oder einfach die Ruhe der verschneiten Landschaft genießen – jetzt ist die ideale Zeit dafür.

Also rein in die Winterkleidung und raus in die Natur!❤

📸: IDM Südtirol_Alex Moling, Benjamin Pfitscher

-----

Adesso che in tutto l’Alto Adige è tornata la neve, ci sono condizioni perfette per vivere esperienze invernali nella natura ❄️✨ Che sia una ciaspolata, una passeggiata invernale o semplicemente godersi la tranquillità del paesaggio innevato – questo è il momento ideale.

Allora, indossate l’abbigliamento invernale e fuori nella natura!❤

📸: IDM Alto Adige_Alex Moling, Benjamin Pfitscher

🤍Last Monday, Naturns transformed overnight into a true winter wonderland!❄️ We didn’t have to think twice and immediately sent out a photographer!📸

Snow-covered landscapes, crisp winter air, and pure magic – simply dreamy, don’t you think?✨

📸: TG Naturns_The Travely

#naturns #naturno #snowfall #winterwonderland #schneezauber #southtyrol

✨Unsere Urlaubspakete für euren Traumurlaub in Naturns!✨
Ob Aktiv- oder Familienurlaub, Genuss oder pure Entspannung – unsere sorgfältig zusammengestellten Urlaubspakete machen euren Aufenthalt in Naturns ganz besonders.🥰

👉 Jetzt ganz einfach über eure Unterkunft oder direkt über das Tourismusbüro buchen.
ℹ️ Alle Informationen zu den enthaltenen Leistungen findet ihr auf unserer Homepage:
https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/unterkunft/urlaubspakete.html

Wir freuen uns auf euch!💚

------

✨I nostri pacchetti vacanza per la vostra vacanza da sogno a Naturno!✨
Che si tratti di una vacanza attiva o in famiglia, di piaceri culinari o di puro relax – i nostri pacchetti vacanza, accuratamente pensati, renderanno il vostro soggiorno a Naturno davvero speciale.🥰

👉 Prenotabili facilmente presso il vostro alloggio oppure direttamente tramite l’ufficio turistico Naturno.
ℹ️ Tutte le informazioni sui servizi inclusi sono disponibili sul nostro sito web:
https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/alloggi/pacchetti-vacanza.html

Vi aspettiamo!💚

South Tyrolean delight knows no season!❄️✨
Even in winter, regional delicacies, honest ingredients, and true craftsmanship taste simply best.
Warm. Authentic. South Tyrol.🤍

📸: IDM South Tyrol_Alex Filz

#southtyrol #culinary #genuss #traditionellegerichte #deliciousmoments

💧 Es ist die einzigartige Kombination von Mineralien im Thermalwasser von Naturns, die es so wirkungsvoll für das persönliche Wohlbefinden macht.
✨ Reich an natürlich vorkommenden Elementen, hilft dieses Wasser, den Körper zu pflegen 🌱, das Gleichgewicht zu fördern ⚖️ und die Vitalität insgesamt zu steigern 🌊.

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

------

💧 È l’unica combinazione di minerali presenti nell’acqua termale di Naturno a renderla così efficace nel supportare il benessere personale.
✨ Ricca di elementi naturali, quest’acqua aiuta a nutrire il corpo 🌱, favorire l’equilibrio ⚖️ e aumentare la vitalità complessiva 🌊.

📸: TG Naturns_Fotostudio2000