Der blaue Schurz
Das wohl markanteste Kleidungsstück der Südtiroler
Der blaue Schurz

Der Blaue Schurz

Ein Symbol der Südtiroler Tradition

Ein Sprichwort aus Südtirol besagt, dass ein Mann erst vollständig angezogen ist, wenn er seinen Schurz trägt.

Dieser königsblaue Schurz ist ein markantes Kleidungsstück, das vor allem von Handwerkern und Bauern in Südtirol getragen wird und auch heute noch eine wichtige Rolle spielt. Ursprünglich wurde dieser "Firtig" mit einem Brustlatz aus weißem Leinen gefertigt, doch im 19. Jahrhundert wurde die robuste Baumwolle eingeführt, und der blaue Schurz entwickelte sich zum Symbol des Bauernstandes. Er wurde normalerweise über einem karierten Hemd getragen und nur an besonderen Anlässen gegen die Tracht ausgetauscht. Traditionell erhielt ein Junge seinen ersten Schurz an seinem ersten Schultag, oft mit einem einzigartigen Bild oder Spruch bestickt. Jeder erwachsene Mann hatte seinen eigenen knielangen Schurz, der ihm im Alltag gute Dienste leistete. Nach getaner Arbeit wurde der linke Schurzzipfel nach vorne gezogen und hing herab, während der rechte nach oben gezogen und am Rücken befestigt wurde, um den Feierabend anzuzeigen. Manchmal lugte der Schurzzipfel sogar bei Gottesdiensten unter der Jacke hervor. Die Art und Weise, wie der Schurz getragen und gebunden wurde, konnte von Tal zu Tal variieren, aber er bleibt auch heute eine bequeme Arbeitskleidung, die gelegentlich zweckentfremdet wird, sei es als Tragsack, Sähkorb oder Handtuch. Insbesondere bei Arbeiten auf Obstgütern oder in den Weinbergen kann man immer noch oft das leuchtende Blau der Schürze zwischen den Reben sehen.
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
naturns_naturno naturns_naturno Gestern
naturns_naturno

🏃‍♂️⛰️Trailrunning in Naturns – run where every view becomes an experience!☀️😍

Naturns is a true paradise for trail runners. Between sunny slopes, shaded forests, and high-alpine paths, you’ll find countless opportunities to combine movement in nature with breathtaking views.🏔️✨

Whether it’s short, flowing valley loops or challenging uphill climbs – around Naturns there are trails for every level. And the best part: again and again, the scenery opens up to reveal the surrounding mountains and this unique panoramic view, just like in the photos.😍🌄

📸: TG Naturns_Philipp Ausserhofer

#Naturns #Trailrunning #SouthTyrol #südtirol #trailrun #mountains #sonnenberg

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 3 Tagen
Naturns  I  Naturno

🥾🌄Entdecke die beeindruckende Bergwelt rund um Naturns auf dem Meraner Höhenweg!⛰️

Einer der schönsten Rundwanderwege Südtirols führt durch abwechslungsreiche Landschaften, vorbei an urigen Bergbauernhöfen und bietet spektakuläre Ausblicke auf den Naturpark Texelgruppe.☀️😍

⚠️ Hinweis für alle Gäste:
Das Teilstück des Meraner Höhenweges zwischen Katharinaberg und dem Pfossental ist derzeit weiterhin gesperrt. Eine Umleitung ist vor Ort ausgeschildert, sodass die Wanderung problemlos fortgesetzt werden kann.🥾

➡️ Wir empfehlen, die zusätzliche Gehzeit bei der Tourenplanung zu berücksichtigen und die aktuelle Weg Situation vor dem Start zu prüfen.

Naturns ist der ideale Ausgangspunkt für ein unvergessliches Wandererlebnis auf dem Meraner Höhenweg!❤️

📸: IDM Südtirol_Alex Filz

------

🥾🌄Scopri l'affascinante mondo alpino intorno a Naturno lungo l'Alta Via di Merano!⛰️

Uno dei più bei percorsi escursionistici dell'Alto Adige attraversa paesaggi variegati, passa accanto a caratteristici masi di montagna e regala spettacolari vedute sul Parco Naturale del Gruppo di Tessa.☀️😍

⚠️ Avviso per tutti gli ospiti:
Il tratto dell'Alta Via di Merano tra Monte Santa Caterina e la Val di Fosse è tuttora chiuso. Sul posto è stata predisposta una deviazione ben segnalata che consente di proseguire l'escursione senza problemi.🥾

➡️ Consigliamo di considerare il tempo di percorrenza aggiuntivo nella pianificazione dell'escursione e di verificare le condizioni aggiornate del sentiero prima della partenza.

Naturno è il punto di partenza ideale per vivere un'indimenticabile esperienza sull'Alta Via di Merano!❤️

📸: IDM Alto Adige_Alex Filz

0
naturns_naturno naturns_naturno vor 4 Tagen
naturns_naturno

🚴‍♂️🌞Ride your bike to Lake Caldaro – and return to Naturns hassle-free!🚐

Enjoy a scenic cycling tour through the beautiful South Tyrolean countryside all the way to the stunning Lake Caldaro. Whether you're looking for a sporty adventure or a relaxed day out, the route combines breathtaking landscapes 🏔️, charming villages 🏘️, and true holiday vibes ☀️.

𝗧𝗼 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆 𝗲𝘃𝗲𝗻 𝗺𝗼𝗿𝗲 𝗲𝗻𝗷𝗼𝘆𝗮𝗯𝗹𝗲, 𝘄𝗲 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿 𝗮 𝗯𝗶𝗸𝗲 𝘀𝗵𝘂𝘁𝘁𝗹𝗲 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗟𝗮𝗸𝗲 𝗖𝗮𝗹𝗱𝗮𝗿𝗼 𝗯𝗮𝗰𝗸 𝘁𝗼 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗻𝘀 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆 🚴‍♀️.

📍 Lake Caldaro → Naturns

Reserve your spot now and discover South Tyrol on two wheels!💚

📸: IDM Südtirol_Tiberio Sorvillo

#Naturns #LakeCaldaro #SouthTyrol #BikeTour #CyclingAdventure #BikeShuttle #KaltererSee #Südtirol #Radurlaub #ExploreSouthTyrol #inbici

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 6 Tagen
Naturns  I  Naturno

Der wunderschöne Reschensee im Sommer!☀

📸: IDM Südtirol_Marion Lafogler

------

Il bellissimo Lago di Resia in estate!☀

📸: IDM Alto Adige_Marion Lafogler

0
naturns_naturno naturns_naturno vor 7 Tagen
naturns_naturno

🎶The wait is over – Naturnser Almen Unplugged returns this Sunday!🎶

Join us for an unforgettable day on the beautiful Nörderberg mountain of Naturns!🏔️ Enjoy breathtaking mountain scenery, delicious traditional dishes, live music, and a unique alpine atmosphere.🥰

The participating alpine huts and farms are:
🍽️ Naturnser Alm
🍽️ Mausloch Alm
🍽️ Zetn Alm
🍽️ Tablander Alm
🍽️ Hofschank Brandhof

Whether you're coming with family, friends, or simply looking to enjoy nature, Naturnser Almen Unplugged offers something for everyone.💚

🚌 Free shuttle service the whole day
Starting from 09:00 AM, running from the Naturns sports ground to the Kreuzbrünnl parking area.

Come and experience local culinary delights, live acoustic music, and a day full of unforgettable moments in the heart of South Tyrol’s alpine lands#almgenuss

📸: TG Naturns_Lea Schweitzer, Santer Peter

#NaturnserAlmenUnplugged #Naturns #SouthTyrol #AlpineExperience #MountainLife #TraditionalCuisine #LiveMusic #Hiking #NatureLovers #FoodAndCulture #DiscoverSouthTyrol #AlmLife #UnpluggedMoments #mountainhuts #Nörderberg #Almgenuss

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk