Der blaue Schurz
Das wohl markanteste Kleidungsstück der Südtiroler
Der blaue Schurz

Der Blaue Schurz

Ein Symbol der Südtiroler Tradition

Ein Sprichwort aus Südtirol besagt, dass ein Mann erst vollständig angezogen ist, wenn er seinen Schurz trägt.

Dieser königsblaue Schurz ist ein markantes Kleidungsstück, das vor allem von Handwerkern und Bauern in Südtirol getragen wird und auch heute noch eine wichtige Rolle spielt. Ursprünglich wurde dieser "Firtig" mit einem Brustlatz aus weißem Leinen gefertigt, doch im 19. Jahrhundert wurde die robuste Baumwolle eingeführt, und der blaue Schurz entwickelte sich zum Symbol des Bauernstandes. Er wurde normalerweise über einem karierten Hemd getragen und nur an besonderen Anlässen gegen die Tracht ausgetauscht. Traditionell erhielt ein Junge seinen ersten Schurz an seinem ersten Schultag, oft mit einem einzigartigen Bild oder Spruch bestickt. Jeder erwachsene Mann hatte seinen eigenen knielangen Schurz, der ihm im Alltag gute Dienste leistete. Nach getaner Arbeit wurde der linke Schurzzipfel nach vorne gezogen und hing herab, während der rechte nach oben gezogen und am Rücken befestigt wurde, um den Feierabend anzuzeigen. Manchmal lugte der Schurzzipfel sogar bei Gottesdiensten unter der Jacke hervor. Die Art und Weise, wie der Schurz getragen und gebunden wurde, konnte von Tal zu Tal variieren, aber er bleibt auch heute eine bequeme Arbeitskleidung, die gelegentlich zweckentfremdet wird, sei es als Tragsack, Sähkorb oder Handtuch. Insbesondere bei Arbeiten auf Obstgütern oder in den Weinbergen kann man immer noch oft das leuchtende Blau der Schürze zwischen den Reben sehen.
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
naturns_naturno naturns_naturno vor 23 Stunden
naturns_naturno

🌄Magical sunrises in South Tyrol✨⛅️

When the first rays of sunlight touch the mountain peaks and bathe the landscape in a golden glow, a truly special moment begins.🏔️🌞
Our tips for unforgettable sunrise experiences around Naturns:
⛰️Naturnser Hochwart – breathtaking panoramic views over the surrounding mountains
⛰️Orenknott in Partschins – definitely worth getting up early for this spectacular natural show
⛰️Tscharser Wetterkreuz – a beautiful spot to welcome the new day in the mountains

So: set your alarm, lace up your hiking boots and enjoy the peaceful magic of the early morning hours.🤍🥾

📸: IDM Südtirol_Henryk Berlet

#naturns #naturno #sunrise #mountains #outdoor #adventure #sonnenaufgang #berge #gipfelkreuzesüdtirol #gipfelkreuz #aussichtgenießen #southtyrol

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Gestern
Naturns  I  Naturno

🎶Beat on the street – Musikabende im August in Naturns!🎶

Sommer, Musik und gute Stimmung unter freiem Himmel –
das ist „Beat on the street“!🥰 Freut euch auf unvergessliche Abende voller Live-Musik, Unterhaltung und geselligem Beisammensein am Burggräfler Platz in Naturns.

📅 Die Termine im August:
🎤 05. August – Blue Wings Band
🎤 12. August – Slow Down
🎤 19. August – The Sorry’s
🎤 26. August – Grandma’s Rocking Chair

Der Eintritt ist frei!🙌

------------

🎶Beat on the street – serate musicali ad agosto a Naturno!🎶

Estate, musica e tanta allegria sotto le stelle – questo è „Beat on the street“!🥰
Vi aspettano serate indimenticabili all’insegna della musica dal vivo, dell’intrattenimento e della convivialità in Piazza Burggraviato a Naturno.

📅 Gli appuntamenti di agosto:
🎤 05 agosto – Blue Wings Band
🎤 12 agosto – Slow Down
🎤 19 agosto – The Sorry’s
🎤 26 agosto – Grandma’s Rocking Chair

L’ingresso è gratuito!🙌

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Gestern
Naturns  I  Naturno

‼️Bitte beachtet auch heute wieder die Sperrung der Hauptstraße sowie die dadurch eingerichtete Ersatzhaltestelle für die Busse.‼️
---------
‼️Anche oggi, vi chiediamo di prestare attenzione alla chiusura della strada principale e alla fermata sostitutiva degli autobus predisposta di conseguenza.‼️ Weniger anzeigen

0
naturns_naturno naturns_naturno vor 3 Tagen
naturns_naturno

☀️The perfect way to start your day!❤
Afterwards, your mountain adventure can begin.⛰️

📸: Ewelina Herzog

#naturns #naturno #frühstück #perfekterstartindentag #urlaub #holidayfun #breakfasttime #adventureready #southtyrol #colazione #vacanza

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 4 Tagen
Naturns  I  Naturno

🚴‍♀️Mit dem Bikeshuttle von Naturns zum Reschensee!😍

Jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag bringt euch unser Bikeshuttle bequem von Naturns in Richtung Graun am Reschensee (alternativ auch nur bis Glurns) – perfekt, um neue Touren zu entdecken und die beeindruckende Bergwelt zu erleben!⛰️

Die Buchung ist ganz unkompliziert über unsere Homepage möglich.
www.naturns.it

Sichert euch euren Platz und startet euer Bike-Abenteuer in Südtirol!💚

📸: IDM Südtirol_Alex Moling

--------

🚴‍♀️Con il bikeshuttle da Naturno al Lago di Resia!😍

Ogni martedì, mercoledì e giovedì il nostro bikeshuttle vi porta comodamente da Naturno in direzione Curon Venosta, al Lago di Resia (in alternativa anche solo fino a Glorenza) – perfetto per scoprire nuovi itinerari e vivere l’imponente paesaggio alpino!⛰️

Prenotare è semplicissimo tramite il nostro sito web:
www.naturns.it

Assicuratevi il vostro posto e date il via alla vostra avventura in bici in Alto Adige!💚

📸: IDM Südtirol_Alex Moling

8
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk