Der blaue Schurz
Das wohl markanteste Kleidungsstück der Südtiroler
Der blaue Schurz

Der Blaue Schurz

Ein Symbol der Südtiroler Tradition

Ein Sprichwort aus Südtirol besagt, dass ein Mann erst vollständig angezogen ist, wenn er seinen Schurz trägt.

Dieser königsblaue Schurz ist ein markantes Kleidungsstück, das vor allem von Handwerkern und Bauern in Südtirol getragen wird und auch heute noch eine wichtige Rolle spielt. Ursprünglich wurde dieser "Firtig" mit einem Brustlatz aus weißem Leinen gefertigt, doch im 19. Jahrhundert wurde die robuste Baumwolle eingeführt, und der blaue Schurz entwickelte sich zum Symbol des Bauernstandes. Er wurde normalerweise über einem karierten Hemd getragen und nur an besonderen Anlässen gegen die Tracht ausgetauscht. Traditionell erhielt ein Junge seinen ersten Schurz an seinem ersten Schultag, oft mit einem einzigartigen Bild oder Spruch bestickt. Jeder erwachsene Mann hatte seinen eigenen knielangen Schurz, der ihm im Alltag gute Dienste leistete. Nach getaner Arbeit wurde der linke Schurzzipfel nach vorne gezogen und hing herab, während der rechte nach oben gezogen und am Rücken befestigt wurde, um den Feierabend anzuzeigen. Manchmal lugte der Schurzzipfel sogar bei Gottesdiensten unter der Jacke hervor. Die Art und Weise, wie der Schurz getragen und gebunden wurde, konnte von Tal zu Tal variieren, aber er bleibt auch heute eine bequeme Arbeitskleidung, die gelegentlich zweckentfremdet wird, sei es als Tragsack, Sähkorb oder Handtuch. Insbesondere bei Arbeiten auf Obstgütern oder in den Weinbergen kann man immer noch oft das leuchtende Blau der Schürze zwischen den Reben sehen.
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Gestern
Naturns  I  Naturno

🥾Samstags-Wanderung zur Aussichtsplattform Unterstell!😍
Der Weg nach oben lohnt sich jedes Mal – oben angekommen heißt es stehen bleiben, tief durchatmen und die traumhafte Aussicht genießen.❄ Genau so fühlt sich ein perfekter Samstag in den Bergen an, oder?✨😉

📸: TG Naturns_Tanja Gurschler

------

🥾 Escursione del sabato alla piattaforma panoramica di Unterstell!😍
La salita vale ogni volta la pena: una volta arrivati in cima ci si ferma, si respira profondamente e ci si gode una vista da sogno. ❄ È proprio così che si sente un sabato perfetto in montagna, vero?✨😉

📸: TG Naturns_Tanja Gurschler

1
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 3 Tagen
Naturns  I  Naturno

Aussicht von hoch oben!😍
📍 Kirchbachspitze

📸: TG Naturns_Michaela Nischler
----

Vista dall’alto! 😍
📍 Kirchbachspitze

📸: TG Naturno_Michaela Nischler

0
naturns_naturno naturns_naturno vor 4 Tagen
naturns_naturno

❄️Winter Hike to Mount Vigiljoch✨
Start in Rabland and take the cable car to Aschbach. From there, you follow Trail No. 28 straight up to Mount Vigiljoch.🏔️

For the way back, you can take the same route or try Trail No. 28A for a change of scenery and a more varied hike!❄️☀️ Crunching snow, fresh mountain air, and breathtaking views await you – the perfect winter escape in the mountains!🤍

📸: IDM South Tyrol_Alex Filz

#vigiljoch #winterhike #snow #wandern #winterdays

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 5 Tagen
Naturns  I  Naturno

‼️‼️‼️

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 6 Tagen
Naturns  I  Naturno

Bei dieser kalten Jahreszeit gibt es kaum etwas Schöneres als eine heiße Tasse Tee.☕🥰 Die Hände wärmen, kurz zur Ruhe kommen und den Alltag für einen Moment vergessen. Draußen ist es kalt, drinnen wird es gemütlich – genau die richtige Zeit, um bewusst zu genießen und Zeit mit der Familie zu verbringen.❤

📸: IDM Südtirol_Alex Filz

-----

In questa stagione fredda c’è ben poco di più bello di una tazza di tè caldo.☕🥰 Scaldare le mani, fermarsi un attimo e dimenticare la quotidianità per un momento. Fuori fa freddo, dentro è accogliente – il momento perfetto per godersi consapevolmente il tempo e trascorrerlo in famiglia.❤️

📸: IDM Südtirol_Alex Filz

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk