Der blaue Schurz
Das wohl markanteste Kleidungsstück der Südtiroler
Der blaue Schurz

Der Blaue Schurz

Ein Symbol der Südtiroler Tradition

Ein Sprichwort aus Südtirol besagt, dass ein Mann erst vollständig angezogen ist, wenn er seinen Schurz trägt.

Dieser königsblaue Schurz ist ein markantes Kleidungsstück, das vor allem von Handwerkern und Bauern in Südtirol getragen wird und auch heute noch eine wichtige Rolle spielt. Ursprünglich wurde dieser "Firtig" mit einem Brustlatz aus weißem Leinen gefertigt, doch im 19. Jahrhundert wurde die robuste Baumwolle eingeführt, und der blaue Schurz entwickelte sich zum Symbol des Bauernstandes. Er wurde normalerweise über einem karierten Hemd getragen und nur an besonderen Anlässen gegen die Tracht ausgetauscht. Traditionell erhielt ein Junge seinen ersten Schurz an seinem ersten Schultag, oft mit einem einzigartigen Bild oder Spruch bestickt. Jeder erwachsene Mann hatte seinen eigenen knielangen Schurz, der ihm im Alltag gute Dienste leistete. Nach getaner Arbeit wurde der linke Schurzzipfel nach vorne gezogen und hing herab, während der rechte nach oben gezogen und am Rücken befestigt wurde, um den Feierabend anzuzeigen. Manchmal lugte der Schurzzipfel sogar bei Gottesdiensten unter der Jacke hervor. Die Art und Weise, wie der Schurz getragen und gebunden wurde, konnte von Tal zu Tal variieren, aber er bleibt auch heute eine bequeme Arbeitskleidung, die gelegentlich zweckentfremdet wird, sei es als Tragsack, Sähkorb oder Handtuch. Insbesondere bei Arbeiten auf Obstgütern oder in den Weinbergen kann man immer noch oft das leuchtende Blau der Schürze zwischen den Reben sehen.
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 21 Stunden
Naturns  I  Naturno

‼️Bitte beachtet auch heute wieder die Sperrung der Hauptstraße sowie die dadurch eingerichtete Ersatzhaltestelle für die Busse.‼️

---------

‼️Anche oggi, vi chiediamo di prestare attenzione alla chiusura della strada principale e alla fermata sostitutiva degli autobus predisposta di conseguenza.‼️

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Gestern
Naturns  I  Naturno

▶️Wanderung gefällig?🥾

Wie wär's mit einer Wanderung vom Dorf hinauf zum Schwalbennest?😋 Und wenn die Beine noch mitmachen, gleich weiter bis zum Wallburgboden – das wär doch was, oder?😊 Nebenbei könnt ihr die traumhafte Aussicht auf Naturns genießen!🥰

📸: TG Naturns_TheTravely

-------

▶️Che ne dite di un'escursione?🥾

Che ne dite di partire dal paese e salire fino allo Schwalbennest?😋 E se avete ancora energie, potete proseguire fino al Wallburgboden: non sarebbe una bella idea?😊 Nel frattempo potrete anche godervi la splendida vista panoramica su Naturno!🥰

📸: TG Naturns_TheTravely

22
naturns_naturno naturns_naturno vor 3 Tagen
naturns_naturno

💙A trip to Vernagt reservoir in the Schnalstal Valley🏔️

Just around 25 minutes from Naturns by public bus or by car, Vernagt reservoir is the perfect destination for a relaxing day in nature. 🚍🚗

Turquoise waters, breathtaking mountain scenery and the peaceful atmosphere make Lake Vernago a true highlight for anyone who loves the outdoors.✨ Whether you choose the circular hiking trail around the lake🥾, explore the surrounding mountains on foot, or simply sit back and enjoy the spectacular views, this is the perfect place to experience the beauty of South Tyrol.💙

Have you ever visited Vernagt reservoir? Tell us about your favourite spot!😊

📸:TV Schnals_Thomas Grüner

#naturns #naturno #wandern #stauseevernagt #schnalstal #hike #lakeday #adventurer #southtyrol #südtirol

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 5 Tagen
Naturns  I  Naturno

Eintauchen. Erfrischen. Erholen.💙
Plant jetzt euren Besuch in der Erlebnistherme Naturns!
Täglich von 10:00 - 19:30 Uhr geöffnet🥰

Die Donnerstag Abende werden lang!
Abendschwimmen jeden Donnerstag: 19:30 - 21:30 Uhr

📸: TG Naturns_Peter Santer

--------

Immergersi. Rinfrescarsi. Rilassarsi.💙
Programmate ora la vostra visita alla Termeavventura di Naturno! 🥰

🕙 Aperte tutti i giorni dalle ore 10:00 alle ore 19:30.

✨ Il giovedì la serata si allunga!
Ogni giovedì vi aspetta il nuoto serale dalle 19:30 alle 21:30.

📸: TG Naturno_Peter Santer

0
naturns_naturno naturns_naturno vor 6 Tagen
naturns_naturno

👀Have you spotted the Swinger sculpture (Schaukler) at the roundabout in Naturns yet?😍

📸: TV Naturns_Fotostudio2000

#naturns #naturno #geschichte #schaukler #storia #entdecken #esplorare #visita #story #southtyrol #südtirol

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk