Der blaue Schurz
Das wohl markanteste Kleidungsstück der Südtiroler
Der blaue Schurz

Der Blaue Schurz

Ein Symbol der Südtiroler Tradition

Ein Sprichwort aus Südtirol besagt, dass ein Mann erst vollständig angezogen ist, wenn er seinen Schurz trägt.

Dieser königsblaue Schurz ist ein markantes Kleidungsstück, das vor allem von Handwerkern und Bauern in Südtirol getragen wird und auch heute noch eine wichtige Rolle spielt. Ursprünglich wurde dieser "Firtig" mit einem Brustlatz aus weißem Leinen gefertigt, doch im 19. Jahrhundert wurde die robuste Baumwolle eingeführt, und der blaue Schurz entwickelte sich zum Symbol des Bauernstandes. Er wurde normalerweise über einem karierten Hemd getragen und nur an besonderen Anlässen gegen die Tracht ausgetauscht. Traditionell erhielt ein Junge seinen ersten Schurz an seinem ersten Schultag, oft mit einem einzigartigen Bild oder Spruch bestickt. Jeder erwachsene Mann hatte seinen eigenen knielangen Schurz, der ihm im Alltag gute Dienste leistete. Nach getaner Arbeit wurde der linke Schurzzipfel nach vorne gezogen und hing herab, während der rechte nach oben gezogen und am Rücken befestigt wurde, um den Feierabend anzuzeigen. Manchmal lugte der Schurzzipfel sogar bei Gottesdiensten unter der Jacke hervor. Die Art und Weise, wie der Schurz getragen und gebunden wurde, konnte von Tal zu Tal variieren, aber er bleibt auch heute eine bequeme Arbeitskleidung, die gelegentlich zweckentfremdet wird, sei es als Tragsack, Sähkorb oder Handtuch. Insbesondere bei Arbeiten auf Obstgütern oder in den Weinbergen kann man immer noch oft das leuchtende Blau der Schürze zwischen den Reben sehen.
Buche deinen Urlaub in Naturns
Plane jetzt unverbindlich deinen Traumurlaub
Folgt uns auf Social Media
naturns_naturno naturns_naturno vor 11 Stunden
naturns_naturno

🎿 Ski fun for the whole family in South Tyrol! ❄️
Whether you’re a beginner or a pro on the slopes – there’s something for everyone! Enjoy sunny runs, cozy mountain hut breaks, and unforgettable moments in the snow.⛷️☕

👨‍👩‍👧‍👦 Family-friendly ski resorts, easy lifts, and loads of fun near Naturns & Plaus are waiting for you!
Tag your loved ones and start planning your next winter adventure in the South Tyrolean mountains!❤️

📸: IDM South Tyrol_Thomas Monsorno

#southtyrol #naturns #wintersun #wintervibes #skiing

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 3 Tagen
Naturns  I  Naturno

❄️Wer von euch sehnt sich auch nach so einer Schneelandschaft wie 2021?❄️ Wenn ihr auch die Trails die 𝗗𝗮𝗻𝗶 𝗝𝘂𝗻𝗴 rocken wollt, dann solltet ihr euch schon mal fett den 𝟬𝟵., 𝟭𝟬. & 𝟭𝟭. 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲 im Kalender markieren! 🗓️ Denn dann geht es wieder los: die nächste Ausgabe des Alpenplus Ötzi Trailrun! 🏃‍♂️🏔️ Freut euch auf atemberaubende Trails, packende Highlights und unvergessliche Momente in den Bergen!

🔥 Mehr Infos folgen – seid dabei und erlebt das Abenteuer live!

📸: TG Naturns_René Holzknecht

-----

❄️Chi di voi sogna ancora paesaggi innevati come nel 2021?❄️ Se volete affrontare i trail come 𝗗𝗮𝗻𝗶 𝗝𝘂𝗻𝗴, allora segnatevi subito il 𝟬𝟵, 𝟭𝟬 e 𝟭𝟭 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 sul calendario! 🗓️ Perché torna l’Alpenplus Ötzi Trailrun! 🏃‍♂️🏔️ Preparatevi a trail mozzafiato, momenti adrenalinici e ricordi indimenticabili tra le montagne!

🔥 Ulteriori informazioni in arrivo – non mancate e vivete l’avventura dal vivo!

📸: TG Naturns_René Holzknecht

1
naturns_naturno naturns_naturno vor 4 Tagen
naturns_naturno

✈️Flight to Bolzano with SkyAlps booked? Check!😉
Our airport transfer will take you straight to your accommodation in Naturns & Plaus – and the mountains are just waiting for you! 🏔️
Book your transfer on our website now & let the adventure begin!

📸: SkyAlps

#naturns #naturno #skyalps #holiday #adventure

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 5 Tagen
Naturns  I  Naturno

🥾Samstags-Wanderung zur Aussichtsplattform Unterstell!😍
Der Weg nach oben lohnt sich jedes Mal – oben angekommen heißt es stehen bleiben, tief durchatmen und die traumhafte Aussicht genießen.❄ Genau so fühlt sich ein perfekter Samstag in den Bergen an, oder?✨😉

📸: TG Naturns_Tanja Gurschler

------

🥾 Escursione del sabato alla piattaforma panoramica di Unterstell!😍
La salita vale ogni volta la pena: una volta arrivati in cima ci si ferma, si respira profondamente e ci si gode una vista da sogno. ❄ È proprio così che si sente un sabato perfetto in montagna, vero?✨😉

📸: TG Naturns_Tanja Gurschler

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno vor 6 Tagen
Naturns  I  Naturno

Aussicht von hoch oben!😍
📍 Kirchbachspitze

📸: TG Naturns_Michaela Nischler
----

Vista dall’alto! 😍
📍 Kirchbachspitze

📸: TG Naturno_Michaela Nischler

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk