Wine Ambassador 2018
Award ceremony of the WineCulture Marling
Wine Ambassador 2018

Wine Ambassador 2018

Award ceremony of the WineCulture Marling

During a ceremony and subsequent dinner on Thursday at the Vinum-Hotel Oberwirt in Marling, the "WineCultureAmbassador" award was presented for the first time to the renowned cellar master Hans Terzer.

"As a Wine Culture Ambassador, Hans Terzer embodies the extraordinary commitment to the prestige of South Tyrolean wine and, through his achievements, has strengthened and further developed the traditional and multifaceted world of wine in our region," said jury member Sebastian Marseiler in his laudation. Representing the WineCulture Marling, which initiated this annual award, Mayor Walter Mairhofer presented the honoree with a plaque designed by Laurin Kofler, inspired by the staves of a wine barrel. Congratulations and greetings were also extended by Provincial Councilor Arnold Schuler, who attended the celebration alongside former Bavarian Minister Helmut Brunner.

Biography of Hans Terzer:
Hans Terzer, born in Bolzano and raised in Entiklar near Kurtatsch, began his apprenticeship with Herbert Tiefenbrunner. He continued his training at Laimburg, where he also worked as a cellar master. Thanks to his teacher Ander Weiss, he became cellar master of the St. Michael-Eppan cooperative winery at just 21 years old. His work as a cellar master has been pioneering for South Tyrolean wine culture. This includes the introduction of temperature control in cellars, a commitment to absolute quality and quantity reduction, and the production of clean wines. He deliberately focused on white wines and established the successful Sanct Valentin line. Numerous awards followed, including the first Gambero Rosso 3 Glasses award for his Sauvignon Sanct Valentin in 1994, an accolade he went on to receive 18 more times. Another groundbreaking aspect of Terzer’s work is his policy on vineyard locations, which he consistently implements with winegrowers, earning further recognition, such as in 1997 when he was named one of the ten most promising cellar masters of the century: "Hans, il perfezionista" (Gambero Rosso). In 2000, St. Michael-Eppan was named "Winery of the Year." For years, he served as the knowledgeable president of South Tyrol’s cellar masters. The crowning achievement came in 2017 when Germany’s leading lifestyle magazine honored him with a lifetime achievement award.
However, Hans Terzer continues to innovate, creating outstanding red wines. With the new premium line Appius, he introduced a signature cuvée and his personal dream wine. But Hans Terzer keeps dreaming and has much more to accomplish.

For now, he can enjoy the title of WineCultureAmbassador of Marling. His contributions have significantly shaped South Tyrolean wine culture, strengthening it both within the region and beyond its borders. The expert jury that selected Hans Terzer as South Tyrol’s Wine Culture Ambassador of 2018 included author and cultural mediator Sebastian Marseiler, the creator and organizer of the Merano Wine Festival Helmuth Köcher, the president of the South Tyrolean Sommelier Association Christine Mayr, wine journalist Heike Platter, and IDM’s marketing director Thomas Aichner.

About WineCulture Marling:
In Marling, a focus has been placed on centuries-old traditions, and in recent years, numerous initiatives and a growing number of wineries and distilleries have emerged. This led to the establishment of an annual award in 2018 to honor a personality whose work and dedication strengthen the wine culture of the region and represent it as an ambassador beyond local borders.
Follow us on Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 days ago
Marling - Marlengo

Die St.-Felix-Kirche in Marling – ein wahres Schmuckstück mit einer langen Geschichte! ⛪

Oberhalb des Marlinger Waalwegs liegt ein ganz besonderer Ort: die kleine Wallfahrtskirche St. Felix – nur bei ausgewählten Dorfführungen zugänglich und umgeben von Geschichte und Legenden.😉

Das Wasser des Brunnens direkt bei der Kirche gilt seit jeher als heilkräftig und wird von den Einheimischen geschätzt.
Die Ursprünge der Kirche reichen weit zurück: erstmals erwähnt wurde sie 1251, geweiht von Bischof Egno von Trient.⛲💧

Im Inneren erwarten Sie ein barocker Altar, kunstvolle Gewölbemalereien von 1865 und ein eingeschlossenes Quellheiligtum, das auf eine frühere römische Kultstätte hinweist – ein faszinierender Ort der stillen Andacht und Geschichte.📖

📸Tv Marling_Sigrig Frei

1
marling_marlengo marling_marlengo 3 days ago
marling_marlengo

Squirrel Trail Adventure – Experience Nature in Marling!🌳🐿️

Have you ever been on the Squirrel Trail in Marling? A wonderful nature experience for the whole family awaits! 🌿 The Squirrel Trail combines over 1 km of fun, games and exciting forest facts – perfect for families, nature lovers and little adventurers! 🏞️👨‍👩‍👧‍👦

What awaits you🌳:
🐾 23 diverse nature & experience stations
🐾 Play, sport, and relaxation zones
🐾 Adventure rope course for extra fun
🐾 Forest classroom for creative artists
🐾 Exciting facts about forests and wood

The circular trail is stroller accessible – follow the little squirrel signs and discover how fun and educational a walk in the forest can be! 🌲🦊

Parking? No problem! On the public car park next to the hotel Waldschenke can be parked for free.🚗

The Squirrel Trail is the perfect destination for a relaxing, active family afternoon in Marling! 🌟🥰

📸 Armin Terzer

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #southtyrolhiking #natureviews #hikingtip #waalweg #familyvacation

0
marling_marlengo marling_marlengo 4 days ago
marling_marlengo

Taller & Tuba – an evening for true connoisseurs 🎶🍷

When South Tyrolean specialties meet traditional sounds, that’s Taller & Tuba!🎺
Indulge in regional delights prepared by Marling’s finest restaurants – from hearty dishes to irresistible desserts, there’s something for every taste. Pair it with a glass of wine and lively rhythms that guarantee a great atmosphere! 🥳🎺

A gathering place for locals and visitors alike, where you can enjoy great food, laughter and dancing.💃🍷

📅 Date: August 21
📍 Marling fairground

📸Terzer Armin

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #southtyrol #TallerundTuba #typicalfood

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 4 days ago
Marling - Marlengo

Wandertipp in der Umgebung: 🥾
Wanderung zum Falkomaisee – Almerlebnis & Bergidylle im Ultental/St. Pankraz 🌳🐄✨

Startpunkt ist ein kleiner Waldparkplatz oberhalb von St. Helena, den man von St. Pankraz (alternativ St. Walburg) über eine kurvenreiche Bergstraße erreicht. 🚗🌿

Los geht’s auf dem Weg Nr. 9A zur Mariolberger Alm, wo die gemütliche Wanderung beginnt. Auf Weg Nr. 9A bleiben, vorbei an rauschenden Bächen, bis zu einer Holzbrücke. Diese überqueren und dem Weg Nr. 3 mit steilem Anstieg zur Leger Alm folgen – der anspruchsvollste Teil der Tour - belohnt wird man mit herrlicher Aussicht!🌼🌸

⛰ Weiter geht’s auf einem Panoramaweg (Weg Nr. 1), mal durch lichte Wälder, mal durch weite Heidelandschaften, bis zur wunderschön gelegenen Äußeren Falkomai Alm. Wer möchte, kann hier einkehren und den Blick ins Etschtal und bis zu den Dolomiten genießen. 🍰☕

Nur wenige Minuten später erreicht man den idyllischen Falkomaisee auf 2.164 m – ruhig gelegen, umrahmt von sanften Grashängen und blühenden Almwiesen. Ein perfekter Ort zum Verweilen und Ausruhen.🐾🌳

Der Abstieg erfolgt über einen Steig, teils durch felsiges Gelände, das an einigen Stellen mit Stahlseilen gesichert ist. Trittsicherheit ist hier gefragt – doch geübte Wanderer meistern diesen Abschnitt problemlos (man sollte keine Höhenangst haben). Nach etwa 30 Minuten erreicht man die Innere Falkomai Alm, wo eine weitere Einkehrmöglichkeit auf euch wartet! 🧀🍽

Der Rückweg führt über den Weg Nr. 3A entlang des Kirchenbaches durch Wiesen und Wald zurück zur Mariolberger Alm und schließlich über die Forststraße zurück zum Parkplatz.

🔁 Alternativ kann die Rundtour auch in umgekehrter Richtung gewandert werden.

📍 Startpunkt: Parkplatz bei St. Helena (St. Pankraz im Ultental)
⏱ Gehzeit: ca. 4 Stunden
🚶‍♀️ Strecke: 12 km
📈 Höhenunterschied: 650 m
🥾 Schwierigkeit: mittel
🛖 Einkehrmöglichkeiten: Mariolberger Alm, Äußere Falkomai Alm, Innere Falkomai Alm

👉 Ein wunderschönes Naturerlebnis im Herzen Südtirols! 🌞

📸: Gert Pöder & TG Ultental Proveis

1
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 8 days ago
Marling - Marlengo

Taller & Tuba – einmal geht noch! 🍷🎶🎺🥘

Am Donnerstag, 21.08., heißt es wieder: Musik, Genuss & gute Gesellschaft – mitten am Marlinger Festplatz!🎶

Lasst euch von den Marlinger Gastbetrieben und Restaurants kulinarisch verwöhnen, kostet euch durch regionale Schmankerln und genießt dazu ein Gläschen Marlinger Wein, Sekt oder feinen Likör. Ob deftig oder süß – für jeden Geschmack ist etwas dabei! 😋🍽️Und natürlich gibt’s wieder Musik vom Feinsten – ganz wie es sich für ein echtes Taller & Tuba gehört! 🎶🥁

Also, nicht verpassen:😉
🗓️ Donnerstag, 21. August
📍 Marlinger Festplatz
🕖 Ab 18 Uhr geht’s los – kommt hungrig, durstig & gut gelaunt!😋

Wir freuen uns auf einen stimmungsvollen, genussreichen Abend mit euch – beim letzten Taller & Tuba in diesem Jahr! 🥰🍻
Ein großes Dankeschön geht auch in diesem Jahr wieder an all die fleißigen Helferinnen und Helfer! ❤️

🎥 TVMarling_ Herb Media

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk