Wine Ambassador 2018
Award ceremony of the WineCulture Marling
Wine Ambassador 2018

Wine Ambassador 2018

Award ceremony of the WineCulture Marling

During a ceremony and subsequent dinner on Thursday at the Vinum-Hotel Oberwirt in Marling, the "WineCultureAmbassador" award was presented for the first time to the renowned cellar master Hans Terzer.

"As a Wine Culture Ambassador, Hans Terzer embodies the extraordinary commitment to the prestige of South Tyrolean wine and, through his achievements, has strengthened and further developed the traditional and multifaceted world of wine in our region," said jury member Sebastian Marseiler in his laudation. Representing the WineCulture Marling, which initiated this annual award, Mayor Walter Mairhofer presented the honoree with a plaque designed by Laurin Kofler, inspired by the staves of a wine barrel. Congratulations and greetings were also extended by Provincial Councilor Arnold Schuler, who attended the celebration alongside former Bavarian Minister Helmut Brunner.

Biography of Hans Terzer:
Hans Terzer, born in Bolzano and raised in Entiklar near Kurtatsch, began his apprenticeship with Herbert Tiefenbrunner. He continued his training at Laimburg, where he also worked as a cellar master. Thanks to his teacher Ander Weiss, he became cellar master of the St. Michael-Eppan cooperative winery at just 21 years old. His work as a cellar master has been pioneering for South Tyrolean wine culture. This includes the introduction of temperature control in cellars, a commitment to absolute quality and quantity reduction, and the production of clean wines. He deliberately focused on white wines and established the successful Sanct Valentin line. Numerous awards followed, including the first Gambero Rosso 3 Glasses award for his Sauvignon Sanct Valentin in 1994, an accolade he went on to receive 18 more times. Another groundbreaking aspect of Terzer’s work is his policy on vineyard locations, which he consistently implements with winegrowers, earning further recognition, such as in 1997 when he was named one of the ten most promising cellar masters of the century: "Hans, il perfezionista" (Gambero Rosso). In 2000, St. Michael-Eppan was named "Winery of the Year." For years, he served as the knowledgeable president of South Tyrol’s cellar masters. The crowning achievement came in 2017 when Germany’s leading lifestyle magazine honored him with a lifetime achievement award.
However, Hans Terzer continues to innovate, creating outstanding red wines. With the new premium line Appius, he introduced a signature cuvée and his personal dream wine. But Hans Terzer keeps dreaming and has much more to accomplish.

For now, he can enjoy the title of WineCultureAmbassador of Marling. His contributions have significantly shaped South Tyrolean wine culture, strengthening it both within the region and beyond its borders. The expert jury that selected Hans Terzer as South Tyrol’s Wine Culture Ambassador of 2018 included author and cultural mediator Sebastian Marseiler, the creator and organizer of the Merano Wine Festival Helmuth Köcher, the president of the South Tyrolean Sommelier Association Christine Mayr, wine journalist Heike Platter, and IDM’s marketing director Thomas Aichner.

About WineCulture Marling:
In Marling, a focus has been placed on centuries-old traditions, and in recent years, numerous initiatives and a growing number of wineries and distilleries have emerged. This led to the establishment of an annual award in 2018 to honor a personality whose work and dedication strengthen the wine culture of the region and represent it as an ambassador beyond local borders.
Follow us on Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 13 hours ago
Marling - Marlengo

🍁🍂 Herbstliche Impressionen aus Marling 🍂🍁

Es gibt Tage, da wirkt Marling wie ein einziges Gemälde. Die Weinberge leuchten in warmen Farben – ein Mosaik aus Gold, Orange und tiefem Rot. 🍇🍂 Das Licht der Herbstsonne taucht die Hänge in ein sanftes Glühen, während die klare Luft weite Blicke über das Etschtal und die umliegenden Berge schenkt. 🏔️☀️

Wer jetzt durch die Straßen spaziert oder am Marlinger Waalweg entlangwandert, hört das Rascheln des Laubs , spürt die Ruhe und hat das Gefühl, die Zeit würde für einen Moment stillstehen.🌿🍂 An jeder Ecke warten kleine Entdeckungen – sei es eine Bank mit Aussicht, der Duft von frisch gebratenen Kastanien oder das Läuten der Kirchenglocken im Dorf.🌰⛪

Auch für Genießer ist der Herbst die wohl schönste Jahreszeit: In den Gasthäusern laden traditionelle Spezialitäten und herbstliche Gerichte zu geselligen Stunden ein, während draußen die Natur ihr großes Farbenspiel aufführt.🍷🌿 Radfahrer und Wanderer entdecken die Landschaft auf ihre eigene Art – aktiv und doch mit viel Zeit zum Innehalten. 🚴‍♀️🚶‍♂️

Was ist eure Lieblingsbeschäftigungen im Herbst? 🍂

📸TV Marling_Staschitz

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 4 days ago
Marling - Marlengo

Auf Entdeckungstour am WeinKulturWeg in Marling 🍷🌿🍇

Euer Weg startet am Kirchplatz von Marling, bei der Pazeide, einem uralten Messgefäß am Dorfplatz ⛪. Von hier taucht ihr Schritt für Schritt in die Welt des Weins ein – vorbei an alten Mauern, schmalen Gassen und Reben, die sich malerisch an die Hänge schmiegen. 🌞🍇

Unterwegs begleiten euch Info-Stelen, die spannende Geschichten über den Weinbau erzählen. Mit jedem Halt erfahrt ihr mehr über die Kultur und Tradition, die Marling seit Jahrhunderten prägen. Besonders eindrucksvoll: die überlebensgroßen Weinbauobjekte – der Reber, das wichtigste Werkzeug der Winzer, und der Moster, Symbol für das Pressen der Trauben. 🍇⚒️

Begleitet von herrlichen Ausblicken eröffnet sich euch immer wieder ein traumhafter Blick über die Weinberge und das gesamte Burggrafenamt. 🌄🍂

Außerdem passiert ihr Marlinger Weinhöfe , die zeigen, wie lebendig die Weintradition hier bis heute geblieben ist – und wie sie das Dorfleben prägt.🏡

Zum Abschluss führt euch der Rundweg vorbei an der Kellerei Meran zurück ins Zentrum von Marling.🍷

👉 Der WeinKulturWeg Marling ist mehr als ein Spaziergang – er ist eine kleine Reise durch Geschichte, Kultur und Natur. 😉

🎥 TV Marling _ Herb Media

0
marling_marlengo marling_marlengo 4 days ago
marling_marlengo

Distillery Bauernbrennerei Lahnerhof – Where Tradition Meets Taste 🍐🍎

Nestled among the orchards lies the Lahnerhof – a place where passion, expertise, and heartfelt dedication come together to create fine brandies and grappas. 🌿🍎

Mathias Lamprecht runs the family-owned distillery in a listed farmhouse dating back to the 12th century. The Lahnerhof has been in the Lamprecht family for over 100 years. What was once the old washhouse has been lovingly transformed into a distillery – where today pure fruit brandies are crafted from the farm’s own apples, pears, plums, and Williams pears.👨‍🌾

Distillation takes place in a traditional copper still – a craft that demands precision, experience and intuition.🔥
The result: brandies that stand out for their purity, fruitiness and depth.🍎🍐

The Lahnerhof is a family-run farm that stands for small-scale distilling at its finest – regional, authentic and crafted with love for detail. 😀

Tastings and guided tours are available by appointment – an experience for all the senses!😉

📸 TV Marling_ Terzer Armin, Lahnerhof,

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 days ago
Marling - Marlengo

Weindorf Marling – ein passender Wein zur Herbstzeit: Vernatsch, der Südtirol-Klassiker 🍷🍇🍂

Wusstet ihr, dass …
der Vernatsch (ital. Schiava) zu den ältesten und traditionsreichsten Rebsorten Südtirols zählt? In Marling gedeiht er besonders gut auf den sonnigen Hanglagen oberhalb des Etschtals. Die Moränenböden schenken ihm seine typische Leichtigkeit, während das milde Klima für fruchtige Aromen sorgt. 🌞🍇

Im Glas präsentiert er sich in hellem Rubinrot, mit feinen Noten von Kirsche, Himbeere und einem Hauch von Veilchen. Charakteristisch sind sein leichter Körper, die sanften Tannine und seine angenehme Trinkfreude – Eigenschaften, die ihn seit Generationen zu einem Lieblingswein der Südtiroler machen. 🍷🍇

Herbst & Vernatsch🍂
Gerade jetzt, wenn die Weinberge rund um Marling in Gold- und Rottönen leuchten und die Kastanien am offenen Feuer rösten, entfaltet der Vernatsch seinen besonderen Charme.🌰🔥 Ob bei einem geselligen Törggele-Abend, zu einer typischen Südtiroler Marende oder als Begleiter zu Nudeln und leichten Fleischgerichten – er sorgt immer für unvergessliche Genussmomente.😋

Fact: In seiner edleren Variante wird er auch „Edelvernatsch“ genannt – ein Ausdruck der Wertschätzung für diese traditionsreiche Rebsorte.🤓

Und ihr? Genießt ihr euren Wein im Herbst lieber klassisch zur Marende, beim Törggelen oder ganz entspannt draußen mit Blick auf die herbstlichen Weinberge? 🍇🍂🌄

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling, TV Marling_Armin Terzer

0
marling_marlengo marling_marlengo 6 days ago
marling_marlengo

Merano Grape Festival 2025 - 18 & 19 October 2025 • Merano 🍎🍇🎶

Since 1886, the Grape Festival has been a highlight of Merano’s autumn—a celebration of joy and gratitude for the harvest, when the streets turn into a stage full of colour, scents and music. 🌿🎶
Culinary highlights await, too: South Tyrolean classics, regional products from the Merano market and excellent wines — a true feast for food lovers. 🍷🥨🍴

Big highlight: On Sunday, 19 Oct, at 2:15 pm, the grand parade sets off at the Vinschgauer Tor, then winds along Rennweg, Obere Freiheitsstraße, Sandplatz, Kurpromenade and Theaterbrücke to the Thermenplatz—a colourful spectacle for thousands. 🎺🎉
The floats are true works of art, crafted with dedication, heart and an eye for detail🍇👑
Come along, experience South Tyrolean joie de vivre and tradition up close—and give us a wave, we’ll be there with the Marling Apple Crown! 👋🍎

📸 © KVM

#marling #südtirol #meran #marlengo #altoadige #törggelen #autum #southtyrol
#meranograpefestival #traubenfest #apfelkrone #applecrown

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk