WeinKulturBoschafter 2018
Prämierung im Rahmen der Marlinger WeinKultur
WeinKulturBoschafter 2018

WeinKulturBoschafter 2018

Prämierung im Rahmen der Marlinger WeinKultur

Im Rahmen einer Feierstunde und anschließendem Abendessen wurde am Donnerstag im Vinum-Hotel Oberwirt in Marling erstmals die Auszeichnung des „WeinKulturBotschafters“ an den bekannten Kellermeister Hans Terzer vergeben.

„Als WeinKultur-Botschafter verkörpert Hans Terzer den außerordentlichen Einsatz für das große Prestige des Südtiroler Weines und hat mit seinen Leistungen die traditions- und facettenreiche Welt des Weines in unserem Land gestärkt und weiterentwickelt“, so Jurymitglied Sebastian Marseiler, Mitglied der Fachjury, in seiner Laudatio. In Vertretung der WeinKultur Marling, welche diese Auszeichnung ins Leben gerufen hat und fortan jährlich vergeben wird, überreichte der Bürgermeister Walter Mairhofer dem Ausgezeichneten eine von Laurin Kofler gestaltete Plakette, welche der Daube eines Weinfasses nachempfunden ist. Glückwünsche und Grußworte kamen außerdem von Landesrat Arnold Schuler, welcher der Feier mit dem ehemaligen bayrischen Minister Helmut Brunner beiwohnte.

Zur Vita von Hans Terzer:

Hans Terzer, in Bozen geboren und in Entiklar bei Kurtatsch aufgewachsen absolviert seine erste Lehre bei Herbert Tiefenbrunner. Anschließend erfolgt die Ausbildung an der Laimburg, wo er auch als Kellermeister tätig ist. Auf Vermittlung seines Lehrers Ander Weiss wird er mit nur 21 Jahren Kellermeister in der Kellereigenossenschaft St. Michael Eppan. Seine Arbeit als Kellermeister ist dabei richtungsweisend für die gesamte WeinKultur in Südtirol. Dazu zählen die Einführung der Temperaturregelung im Keller, der Einsatz für unbedingte Qualität und Mengenreduzierung und für saubere Weine. Dabei setzt er bewusst auf Weißweine und gründet die Erfolgslinie Sanct Valentin. Große Preise und Auszeichnungen folgen: 1994 die erstmalige Auszeichnung des Gambero Rosso mit 3 Gläsern für seinen Sauvignon Sanct Valentin, eine Auszeichnung, die er noch weitere 18 Mal erhält.
Richtungsweisend in Terzers Arbeit ist außerdem seine Lagenpolitik, welche er bei den Weinbauern konsequent umsetzt und weitere Auszeichnungen einheimst, etwa 1997 als einer der zehn vielversprechendsten Kellermeistern der Jahrhundertwende: „Hans, il perfezionista“ (Gambero Rosso). Oder im Jahr 2000: „St. Michael Eppan – Cantina dell’anno“.
Über Jahre ist er als versierter Präsident der Südtiroler Kellermeister tätig. Die Krönung erfolgt sicherlich 2017, als Hans Terzer vom wichtigsten deutschen Magazin im Bereich Life-Style und Lebensart für sein Lebenswerk ausgezeichnet wird.
Doch Hans Terzer setzt sich nicht zur Ruhe, sondern tüftelt weiter und kreiert auch ausgezeichnete Rotweine. Mit der neuen Edellinie Appius schafft Hans Terzer ein erstes signiertes Cuvée und auch seinen persönlicher Traumwein. Doch Hans Terzer träumt und arbeitet weiter und hat noch viel vor.

Erstmal aber darf er sich über die Auszeichnung der WeinKultur Marling freuen. Als WeinKulturBotschafer hat er die WeinKultur Südtirols maßgeblich mitgestaltet und in unserem Land und über die Landesgrenzen hinaus gestärkt. Der Fachjury für die Auswahl von Hans Terzer zum Südtiroler WeinKulturBotschafter des Jahres 2018 zählten neben dem Autor und Kulturvermittler Sebastian Marseiler, auch der Ideator und Organisator des Merano Wine Festivals Helmuth Köcher, die Präsidentin der Sommeliervereinigung Südtirols Christine Mayr, die Weinjournalistin Heike Platter sowie der Abteilungsdirektor für Marketing der IDM Thomas Aichner.

Zur WeinKultur Marling:
In Marling hat man sich auf die jahrhundertealten Wurzeln besonnen und setzt seit einigen Jahren mit zahlreichen Initiativen und einer wachsenden Anzahl von Kellereien und Brennereien auf die WeinKultur. Dies wurde zum Anlass genommen, 2018 erstmals eine jährliche Auszeichnung auszurufen und jene Persönlichkeit zu würdigen und zu ehren, welche mit seiner/ihrer Arbeit und Leistung die WeinKultur unseres Landes stärkt und sie als Botschafter/in nach außen trägt.
Folgt uns auf Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo vor 3 Tagen
Marling - Marlengo

Von Hof zu Hof am Marlinger Berg ⛰🌿

Gemeinsam mit unserem Experten Sepp geht es am Marlinger Berg von Hof zu Hof – und dabei bekommt ihr einen ganz besonderen Einblick in das Leben auf einem Bergbauernhof: ehrlich, ursprünglich und ganz nah dran. 🌾🚶
In gemütlichem Tempo spaziert ihr durch die Landschaft und begegnet Menschen, die am Hof leben und arbeiten – und ihre Geschichten gerne mit euch teilen.
Am Tschigg-Hof erzählt euch Karl vom Leben am Berg, wie es früher war und wie es heute ist – dazu gibt’s hausgemachte Köstlichkeiten direkt vom Hof. 😋
Weiter geht’s zum Kurzhof, wo Oswald zeigt, wie früher Getreide zu Mehl verarbeitet wurde – ein Handwerk, das man heute kaum noch so erlebt. 🌾
Und am Hoferhof wird es dann richtig besonders: Stefan gibt Einblicke ins traditionelle Brotbacken. Der Duft von frischem Bauernbrot liegt in der Luft… und gemeinsam lässt man den Tag bei einer herzhaften Marende ausklingen. 🍞

Ein Erlebnis, das nicht inszeniert ist – sondern einfach echt.
Und genau das macht es so besonders.🌼

👉 Interesse geweckt?😃
Mehr Infos & Anmeldung unter: https://www.merano-suedtirol.it/de/marling/info-events/events/veranstaltungen-in-marling/rid-BB348A6C7F534690A551AA1568ADE742-e-erlebnis-bauernhof-von-hof-zu-hof-am-marlinger-berg.html

📸TV Marling, Verlag Athesia Tappeiner_by Alex Filz

0
marling_marlengo marling_marlengo vor 4 Tagen
marling_marlengo

Spring is in the air – and on your plate! 🌸🌿

Nature is waking up in Marling, and so is the taste of spring: tender asparagus, fresh herbs, crisp vegetables and light, seasonal dishes full of flavour. 😍🍽️

Our restaurants in Marling invite you to enjoy and savour the season with all your senses. 💚🌷

📸IDM Südtirol-Alto Adige/Damian Pertoll

#marling #southtyrol #marlengo #frühling

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo vor 5 Tagen
Marling - Marlengo

Ein echtes Frühlingshighlight: die Gärten von Schloss Trauttmansdorff🌸

Heute ist es so weit: Die Gärten öffnen wieder ihre Tore – und der Frühling zeigt sich von seiner schönsten Seite. 🌸😍
Überall beginnt es zu blühen, tausende Tulpen und Frühlingsblumen lassen die Gärten in bunten Farben leuchten und bei einem Spaziergang durch die verschiedenen Gartenwelten gibt es immer wieder Neues zu entdecken. Mal mediterran, mal alpin – und oft einfach überraschend schön. 🌺
Zwischendurch eröffnen sich immer wieder besondere Ausblicke über Meran und das Etschtal, während ihr durch Palmen, Wasserlandschaften und liebevoll gestaltete Gartenbereiche schlendert. Genau diese Mischung macht Trauttmansdorff so besonders. 💧🌴
Ob ihr gemütlich unterwegs seid, stehen bleibt um die ersten warmen Sonnenstrahlen zu genießen oder einfach die Ruhe auf euch wirken lasst – gerade jetzt im Frühling fühlt sich alles ein bisschen leichter an. 🌷

Und das Beste: Trauttmansdorff ist nur wenige Fahrminuten von Marling entfernt – perfekt für einen entspannten Tagesausflug. ☀️

Wart ihr schon einmal dort oder steht es noch auf eurer Liste?🤓

📸Trauttmansdorff_Karlheinz Sollbauer, Marion Lafogler

30
marling_marlengo marling_marlengo vor 6 Tagen
marling_marlengo

Farm Experience – from farm to farm on the Marling mountain 🌿

More than just a tour: look forward to breathtaking panoramic views, fascinating stories and authentic insights into life on a farm. 🏔️🚶

Enjoy South Tyrolean delicacies, discover local farms and experience a special walk filled with unique impressions. 🍽

Join us and be part of it!
More info at marling.info 😉

📸TV Marling, Verlag Athesia Tappeiner_by Alex Filz

#marling #southtyrol #marlengo #südtirol

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo vor 7 Tagen
Marling - Marlengo

🌸 9 Frühlings-Ausflugstipps in und rund um Marling🌸

Der Frühling zeigt sich im Meraner Land oft schon früh von seiner schönsten Seite. Milde Temperaturen und sonnige Spazierwege laden zu kleinen Ausflügen in die Natur ein. Hier sind einige Ideen für schöne Frühlingsausflüge:

1️⃣ Waalwege im Meraner Land
Die historischen Waalwege gehören zu den schönsten Spazier- und Wanderwegen der Region. Entlang der alten Bewässerungskanäle führen die meist ebenen Wege durch Wiesen, Weinberge und lichte Wälder – begleitet vom leisen Plätschern des Wassers. Gerade im Frühling sind sie ideal für gemütliche Wanderungen in der erwachenden Natur. 🌞 💧

2️⃣ Gärten von Schloss Trauttmansdorff
Ein echtes Frühlingshighlight: Auf rund 12 Hektar blühen hier Pflanzen aus aller Welt – ein farbenfrohes Naturerlebnis oberhalb von Meran.

3️⃣ Castel Lebenberg bei Marling
Hoch über Tscherms thront das beeindruckende Schloss, eines der größten und schönsten Schlösser im Burggrafenamt. Bei einer Führung kann man prunkvolle Säle, historische Räume und den besonderen Spiegelsaal entdecken. Auch der Ausblick auf das Etschtal und die umliegenden Obst- und Weinlandschaften ist im Frühling besonders schön. 🌿🏰

4️⃣ Knottnkino in Vöran
Ein außergewöhnlicher Aussichtspunkt mit großen Holzsesseln – wie ein Freiluftkino mit Panorama über das Etschtal.

5️⃣ Partschinser Wasserfall
Einer der höchsten Wasserfälle Südtirols und besonders im Frühling beeindruckend, wenn das Schmelzwasser den Wasserfall kräftig anschwellen lässt.

6️⃣ Orchideenwelt Raffeiner in Gargazon
Ein tropisches Paradies mit hunderten Orchideenarten – ein besonderes Erlebnis für Blumenliebhaber.

7️⃣ Frühlingstal am Kalterer See
Einer der bekanntesten Frühlingsorte Südtirols. Schon ab März blühen hier Schneeglöckchen, Primeln und viele weitere Frühlingsboten.

8️⃣ Meraner Promenaden
Die Spazierwege entlang der Passer gehören zu den schönsten Flaniermeilen der Stadt und laden im Frühling zu gemütlichen Spaziergängen zwischen Palmen und Blumenbeeten ein.

9️⃣ Wanderung im Naturpark Texelgruppe
Besonders die unteren Höhenlagen rund um Dorf Tirol oder Partschins eignen sich im Frühling für gemütliche Wanderungen mit schönen Ausblicken.

Habt ihr schon einen dieser Orte besucht? 🌸🌿

📸TV Marling_Benjamin Pfitscher

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk