Sightseeing in the Surrounding Area

Nicht mehr lange…🌸
Schon bald dürfen wir wieder diesen magischen Anblick genießen: zarte Apfelblüten im Tal und darüber die strahlend weißen Berggipfel. Ein Moment, der den Frühling einfach perfekt macht.🥰

Freut ihr euch auch so sehr wie wir?🤩

📸: TG Naturns_Frieder Blickle

------

Non manca molto… 🌸
Presto potremo finalmente tornare a goderci questo spettacolo magico: delicati fiori di melo nella valle e, sopra, le cime delle montagne bianche e splendenti. Un momento che rende la primavera semplicemente perfetta.🥰

Anche voi non vedete l’ora come noi?🤩

📸: TG Naturns_Frieder Blickle

Good news for commuters & travelers!

Since yesterday, March 29, 2026, the Vinschgau railway between Merano and Lasa is back in operation with hourly service (Line 250) 🙌

👉 Starting Saturday, April 18, 2026, service will be expanded even further: trains will then run every 30 minutes!

ℹ️ Important:
-On the Lasa–Malles section, only a few trains will run in the morning and evening for now.
- The rail replacement bus service between Merano and Malles will remain in operation.

🚌 You can find all replacement bus stops as well as detailed timetables and connections online as usual.
🔗 All info: www.suedtirolmobil.info

📸:VinschgauMartketing_Patrick Schwienbacher

#vinschgerbahn #mobilität #zug #naturns #southtyrol #publictransport #mobility #treno #valvenosta

🌸🌷🩷Frühlingsfest 2026 | Festa di primavera🩷🌷🌸

🚆 Gute Nachrichten für alle Pendler & Ausflügler im Vinschgau!

Ab heute, 29.03.2026 ist die Vinschgerbahn im Abschnitt Meran–Laas (Linie 250) wieder zweistündlich für euch unterwegs. 🙌

👉 Ab Samstag, 18.04.2026 wird das Angebot dann weiter ausgebaut – die Züge fahren wieder im Halbstundentakt.

ℹ️ Wichtig:
- Auf dem Abschnitt Laas–Mals gibt es vorerst nur einzelne Fahrten am Morgen und Abend.
- Der Schienenersatzdienst von Meran nach Mals bleibt weiterhin bestehen.

📍 Die Haltestellen für den Ersatzdienst sowie alle aktuellen Infos & Fahrpläne findet ihr wie gewohnt unter:
👉 www.suedtirolmobil.info

📸: IDM Südtirol_Patrick Schwienbacher

------

🚆 Buone notizie per tutti i pendolari e gli escursionisti in Val Venosta!

Da oggi 29.03.2026 la ferrovia della Val Venosta torna a essere operativa con cadenza oraria nel tratto Merano–Lasa (linea 250). 🙌

👉 Da sabato 18.04.2026 il servizio verrà ulteriormente potenziato: i treni circoleranno con cadenza semioraria.

ℹ️ Importante:
- Sul tratto Lasa–Malles saranno inizialmente disponibili solo alcune corse al mattino e alla sera.
- Il servizio sostitutivo del treno da Merano a Malles resterà attivo.

📍 Le fermate del servizio sostitutivo e tutte le informazioni aggiornate sugli orari sono disponibili come sempre su:
👉 www.suedtirolmobil.info

📸: IDM Alto Adige_Patrick Schwienbacher

🌸Genau jetzt im Frühling ist es einfach perfekt!🌸

Der Wallburgweg mit der Wanderung zum Wallburgboden zeigt sich aktuell von seiner schönsten Seite.🤩
Genießt die warmen Sonnenstrahlen, die frische Frühlingsluft und eine traumhafte Aussicht über das Tal – ein echtes Highlight für alle Naturliebhaber und Wanderfreunde.✨

👉 Also nichts wie los – schnür deine Wanderschuhe und entdecke die Schönheit der Natur in Naturns & Plaus!☀

📸: TG Naturns_Michi Nischler

------

🌸Proprio ora in primavera è semplicemente perfetto!🌸

Il sentiero Wallburg con l’escursione verso il Wallburgboden si mostra attualmente nel suo lato più bello. 🤩 Goditi i caldi raggi del sole, l’aria fresca di primavera e una vista mozzafiato sulla valle – un vero highlight per tutti gli amanti della natura e dell’escursionismo.✨

👉 Allora non aspettare – allaccia gli scarponi da trekking e scopri la bellezza della natura a Naturno & Plaus!☀

📸: TG Naturns_Michi Nischler

Wir sehen uns morgen!🥰☀

-----

Ci vediamo domani!🥰☀