Arrivo in Auto

Come raggiungere Naturno in auto

INFORMAZIONI GENERALI SULL'ARRIVO A NATURNO:
Chi arriva da nord percorrendo l’autostrada del Brennero verso l’Alto Adige necessita di una vignetta per il tratto in Austria. La vignetta digitale può essere comodamente acquistata in anticipo online. Per attraversare rapidamente il Brenner Pass, si consiglia di pagare il pedaggio online in anticipo: in questo modo, è possibile superare la stazione di pedaggio utilizzando corsie dedicate e appositamente contrassegnate.
Le autostrade italiane prevedono il pagamento di un pedaggio. Attraverso il provider privato Tolltickets è possibile acquistare un Telepass, che consente di evitare le code alle stazioni di pedaggio. Il Telepass può essere ricevuto comodamente per posta oppure ritirato presso una Pickup Station.

Puoi ottenere informazioni aggiornate sulla situazione del traffico in Alto Adige presso la Centrale viabilità provinciale.

Con l'auto elettrica
L'Alto Adige dispone di una buona rete di stazioni di ricarica: se arrivi con l'auto elettrica, puoi ricaricare comodamente il tuo veicolo presso una delle stazioni di ricarica.

ITINERARI PER NATURNO
NORD
Monaco – Rosenheim – Kufstein (A 12 Inntal Autobahn, a pagamento) – Innsbruck (A 13 Autostrada del Brennero, a pagamento) – Brennero (A 22 Autostrada del Brennero, a pagamento) – Bolzano (uscita Bolzano Sud) – Merano (MEBO) – Naturno

OVEST
- Ulm – Kempten – Füssen – Passo di Fern – Imst – Landeck – Passo di Resia (strada statale 40 + 38) – Naturno
- Bregenz – Feldkirch – Arlberg – Landeck – Passo di Resia (strada statale 40 + 38) – Naturno
- San Maurizio – Passo del Forno – Münster – Tubre – Glorenza – Naturno
- Zurigo – Landquart – Klosters – Tunnel di Vereina – Zernez – Passo del Forno – Münster – Tubre – Glorenza – Naturno

EST
Lienz – San Candido – Val Pusteria (Strada statale 49) – (A 22 Autostrada del Brennero, a pagamento) Bolzano – Merano (MEBO) – Naturno

Aggiornamento Viaggio: Passo del Brennero e Passo di Resia

Situazione traffico attuale

Passo di Resia – informazioni aggiornate

Transito limitato sulla strada del Passo di Resia da settembre 2024 a dicembre 2026

La strada del Passo di Resia (B180) sarà accessibile solo in modo limitato da settembre 2024 fino alla fine del 2026. Il motivo sono i lavori di costruzione di una galleria paravalanghe nel tratto austriaco tra Pfunds e Nauders. Per consentire la realizzazione della struttura di protezione, saranno necessarie chiusure temporanee del tratto stradale.

Deviazione attraverso la Svizzera durante la chiusura della strada del Passo di Resia
Durante i periodi di chiusura consigliamo la deviazione attraverso la Svizzera. La deviazione segue la Strada Engadinese (B184) e la Strada di Martinsbruck (B185), evitando il tratto chiuso tra Pfunds e Nauders. Il percorso alternativo allunga l’itinerario regolare di soli 6,6 chilometri. A seconda del traffico, il tempo di percorrenza aggiuntivo è di circa 10 minuti. Una mappa dettagliata del percorso (Pfunds – Nauders) è disponibile su Google Maps.

Indicazioni per determinati tipi di veicoli:
- Camper: possono percorrere il percorso alternativo senza restrizioni. Per veicoli con massa complessiva superiore a 3,5 tonnellate, è previsto un pedaggio di 5 euro - presso la dogana svizzera di Martina.
- Roulotte e rimorchi: sono ammessi sul percorso solo se la lunghezza del rimorchio non supera i 6,5 metri.
- Camion, veicoli con rimorchi superiori a 6,5 metri e autobus più lunghi di 13 metri non possono utilizzare questa deviazione e devono seguire percorsi alternativi su larga scala.

ATTENZIONE:
- Dal 6 maggio 2025 fino ad agosto/settembre 2026, il traffico sarà regolato da un semaforo e si svolgerà su una sola corsia.
- Da settembre a novembre 2026, è prevista un’ultima chiusura totale per i lavori finali e l’asfaltatura.

Passo del Brennero - informazioni aggiornate

Risanamento del ponte Lueg – Autostrada del Brennero A13 (lato austriaco)

A partire dal 1° gennaio 2025, il ponte Lueg sull’autostrada del Brennero A13 sarà accessibile solo con limitazioni nell’ambito di un ampio intervento di risanamento. In caso di traffico intenso, verrà temporaneamente istituita una seconda corsia per garantire il miglior scorrimento possibile del traffico. Contemporaneamente inizieranno i lavori per la costruzione di un nuovo ponte, che in futuro renderà il traffico più fluido ed efficiente.

Traffico a doppia corsia sul ponte Lueg
Nei giorni di maggiore afflusso sarà attivata una seconda corsia temporanea per migliorare la circolazione. I veicoli superiori a 3,5 tonnellate sono obbligati a utilizzare la corsia interna di sinistra per alleggerire la struttura portante. Per i conducenti di auto private sono disponibili entrambe le corsie.

Pianifica al meglio il tuo viaggio sull’autostrada del Brennero e utilizza il calendario dettagliato del ponte Lueg con tutte le date e le informazioni importanti.

A partire dal 4 giugno, il ponte Lueg sarà nuovamente a doppia corsia in entrambe le direzioni – e questo ininterrottamente fino al 5 ottobre.

Seguiteci sui nostri Social Media

Naturns I Naturno 20 ore fa

🌞Einfach mal die Aussicht genießen – vom Sonnenberg in Naturns Richtung Meran🌄
Ein Moment zum Durchatmen. Zum Genießen. Zum Loslassen.
Wer war schon mal hier oben – oder steht’s noch auf eurer Liste?🤔

Teilt gerne eure schönsten Fotos vom Sonnenberg oder eure Aussicht Richtung Meran in den Kommentaren!🥰

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Fotostudio2000

----

🌞Godersi semplicemente il panorama – dal Monte Sole a Naturno verso Merano🌄
Un momento per respirare a fondo. Per godersi l’attimo. Per lasciar andare i pensieri.
Chi è già stato quassù – o è ancora sulla vostra lista dei desideri?🤔

Condividete volentieri le vostre foto più belle del Monte Sole o la vostra vista verso Merano nei commenti! 🥰

📸: Associazione turistica di Naturno_Fotostudio2000

20 2

naturns_naturno Ieri

🚵‍♂️ Trail Adventure in Naturns – Your Bike. Your Flow. Your Mountain.🚵‍♀️
Whether you're into challenging climbs or smooth downhills – Naturns is a true biking paradise, blending alpine scenery with Mediterranean flair. 🌄🌿

🔹 Over 100 km of perfectly maintained trails
🔹 Single trails for every level – from beginners to enduro pros
🔹 Guided tours & skills training with certified coaches
🔹 Bike shuttles & rental available right in town

💡 Insider tip: The Ötzi Flow Trail is pure fun – perfectly shaped, full of curves, waves, and breathtaking views! 😍

📍Start your ride right in the village – and dive into the world of biking in Naturns!❤

📸: Tourismusbüro Naturns_Timo Pretzl

#naturns #naturno #mountainbikenaturns #bikeparadies #mtbnaturns #trailtime #flowtrail #südtirol #mtblife #bikeadventure #rideyourtrail #inbici #altoadige

0 0

Naturns I Naturno 3 giorni fa

✝️Der Jesus-Besinnungsweg in Naturns – Ein Weg der Ruhe, Stille und inneren Einkehr🌿

Inmitten der Natur, oberhalb von Naturns, lädt der Jesus-Besinnungsweg dazu ein, den Alltag hinter sich zu lassen und innezuhalten.

🕊️ Entlang des Weges begleiten dich insgesamt 15 Stationen, die das Leben und Wirken Jesu aufgreifen – modern gestaltet, zum Nachdenken und Verweilen. Jede Station schenkt neue Perspektiven und lädt ein, den eigenen Lebensweg bewusst zu betrachten.

Die genaue Wegbeschreibung findest du auf unserer Homepage: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/aktiv-entspannen/wandern-bergsteigen/themenwege/121154131-jesus-besinnungsweg-naturns.html

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Fotostudio2000

------

✝️Il Sentiero Meditativo di Gesù a Naturno – Un cammino di pace, silenzio e raccoglimento interiore🌿

Immerso nella natura, sopra Naturno, il Sentiero Meditativo di Gesù invita a lasciarsi alle spalle la quotidianità e a soffermarsi in un momento di riflessione.

🕊️ Lungo il percorso ti accompagnano 15 stazioni che ripercorrono la vita e l’opera di Gesù – realizzate in chiave moderna, per meditare e sostare. Ogni stazione offre nuove prospettive e invita a guardare consapevolmente al proprio cammino di vita.

La descrizione dettagliata del percorso è disponibile sul nostro sito web:
https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/relax-attivita/camminate-escursioni/itinerari-a-tema/121154131-jesus-besinnungsweg-naturns.html

📸: Cooperativa Turistica di Naturno_Fotostudio2000

72 2

naturns_naturno 4 giorni fa

🌿The irrigation channels around Naturns – Hikes full of history and views!☀️

If you love South Tyrol, you'll truly appreciate the irrgiation channels around Naturns!🥰
These historic irrigation channels lead you through apple orchards, chestnut forests, and alongside gently flowing streams – once built to water the fields, now a paradise for hikers.

👣 Our recommendation:
Whether it's the irrgiation channel of Tschars or the popular irrigation channel of Staben – they all offer easy walking, stunning views over the Vinschgau Valley, and plenty of natural beauty to enjoy.

👉 Have you ever walked along a irrigation channel? Share your favorite one with us in the comments!❤

📸: TV Latsch/Martell_Heidi Inge Hintereck

#naturns #naturno #irrigationchannel #hiking #walking #southtyrol #südtirol #wandern #waalwege #berge #vinschgau #familywalking #naturewalk #altoadige #sentieridellaroggia #escursioni #natura

0 0

Naturns I Naturno 6 giorni fa

𝙐𝙣𝙨𝙚𝙧 𝙝𝙚𝙪𝙩𝙞𝙜𝙚𝙧 𝙍𝙚𝙯𝙚𝙥𝙩𝙩𝙞𝙥𝙥:
🍎Südtiroler Apfelstrudel🍎

👩‍🍳 Zubereitung
Teig zubereiten:
Butter, Zucker, Zitronenschale und Vanillezucker cremig rühren. Ei und Milch unterrühren. Mehl, Backpulver, Zimt und Salz hinzufügen. Zu einem glatten Teig verkneten und 30 Minuten kühl stellen.

Füllung vorbereiten:
Äpfel schälen, entkernen und in dünne Scheiben schneiden. Mit Zucker, in Butter angerösteten Semmelbröseln, Rosinen, Pinienkernen, Rum, Vanillezucker und Zitronenschale vermengen.

Strudel formen:
Den Teig rechteckig ausrollen (ca. 40 × 20 cm) und auf ein gefettetes Backblech legen. Die Apfelfüllung in der Mitte verteilen, die Seiten einklappen und den Strudel aufrollen. Mit verquirltem Ei bestreichen.

Backen:
Im vorgeheizten Ofen bei 180 °C etwa 35 Minuten goldbraun backen. Etwas abkühlen lassen und vor dem Servieren mit Puderzucker bestäuben.

📝 Zutaten
Für den Teig:
125 g Butter
125 g Puderzucker oder Kristallzucker
1 Prise abgeriebene Zitronenschale
½ Päckchen Vanillezucker
1 EL Milch
1 Ei
250 g Weizenmehl (Type 405)
1 TL Backpulver
½ TL Zimt
1 Prise Salz

Für die Füllung:
600 g Südtiroler Äpfel (z. B. Golden Delicious)
50 g Zucker
50 g Semmelbrösel, in etwas Butter geröstet
40 g Rosinen
20 g Pinienkerne
2 EL Rum
1 Päckchen Vanillezucker
1 Prise abgeriebene Zitronenschale

Außerdem:
1 Ei (zum Bestreichen)
Puderzucker (zum Bestäuben)
Butter (zum Einfetten des Blechs)

Lasst es euch schmecken!😋

📸: IDM Südtirol_Marion Lafogler

------

🍎 Il nostro consiglio culinario di oggi:
Strudel di mele dell'Alto Adige 🍎

👩‍🍳 Preparazione
Preparare l’impasto:
Lavorare il burro, lo zucchero, la scorza di limone e lo zucchero vanigliato fino a ottenere una crema. Aggiungere l’uovo e il latte. Incorporare la farina, il lievito, la cannella e un pizzico di sale. Impastare fino a ottenere un composto liscio e far riposare in frigorifero per 30 minuti.

Preparare il ripieno:
Sbucciare le mele, togliere il torsolo e tagliarle a fettine sottili. Mescolare con zucchero, pangrattato tostato nel burro, uvetta, pinoli, rum, zucchero vanigliato e scorza di limone grattugiata.

Formare lo strudel:
Stendere l’impasto in un rettangolo (ca. 40 × 20 cm) e disporlo su una teglia imburrata. Distribuire il ripieno al centro, ripiegare i lati e arrotolare lo strudel. Spennellare con l’uovo sbattuto.

Cottura:
Cuocere in forno preriscaldato a 180 °C per circa 35 minuti, fino a doratura. Lasciar raffreddare leggermente e spolverare con zucchero a velo prima di servire.

📝 Ingredienti
Per l’impasto:
125 g di burro
125 g di zucchero a velo o zucchero semolato
1 pizzico di scorza di limone grattugiata
½ bustina di zucchero vanigliato
1 cucchiaio di latte
1 uovo
250 g di farina di frumento (tipo 00)
1 cucchiaino di lievito in polvere
½ cucchiaino di cannella in polvere
1 pizzico di sale

Per il ripieno:
600 g di mele altoatesine (es. Golden Delicious)
50 g di zucchero
50 g di pangrattato, tostato in un po’ di burro
40 g di uvetta
20 g di pinoli
2 cucchiai di rum
1 bustina di zucchero vanigliato
1 pizzico di scorza di limone grattugiata

Inoltre:
1 uovo (per spennellare)
Zucchero a velo (per spolverare)
Burro (per imburrare la teglia)

Buon appetito! 😋

📸: IDM Südtirol_Marion Lafogler

53 0