Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige
Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige
News Termeavventura Naturno orario d'apertura vacanze di Pasqua 02/04 - 07/04/2026: lun-sab ore 10:00 - 21:30 I dom ore 10:00 - 20:30 (sauna ore 12:00 - 21:30)

Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige

Il periodo delle luci inizia già alcuni giorni prima dell'Avvento. Tradizionalmente, il giovedì precedente alla prima domenica di Avvento, vengono inaugurati i cinque mercatini di Natale originali dell'Alto Adige: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico e Vipiteno.

Durante le quattro domeniche di Avvento, in Alto Adige le persone accendono le candele delle corone dell'Avvento, leggono racconti e cantano insieme. Intorno al 5 e 6 dicembre si tengono le tradizionali sfilate di San Nicolò e dei Krampus. Anche i biscotti natalizi, con una storia antica, sono una presenza irrinunciabile delle festività. In epoca pre-cristiana, durante il solstizio d'inverno, il 25 dicembre, si preparavano i cosiddetti "Opferbrote" per scacciare i demoni. Quando questa festività fu integrata nel Natale cristiano, il "Opferbrot" si trasformò nel "Christstollen". Tuttavia, poiché non tutti potevano permettersi ingredienti costosi come la frutta secca, i contadini iniziarono a preparare biscotti natalizi con farina, zucchero e burro.

Un albero di Natale splendidamente decorato e un presepe sono elementi imprescindibili del Natale. La Val Gardena è conosciuta ben oltre i suoi confini per le sue straordinarie sculture in legno, in particolare le figure del presepe. Nella regione ci sono anche musei dedicati interamente ai presepi. Il presepe rappresenta la nascita di Gesù nella stalla e aiuta i bambini ad anticipare l'attesa per l'arrivo del Bambino Gesù, che la sera del 24 dicembre, la vigilia di Natale, porta segretamente i regali.

Dopo Natale, durante una delle 12 "Rauhnächte" è tradizione bruciare incenso per scacciare il male dalla casa. Queste notti si concludono il giorno dell'Epifania, il 6 gennaio. In questa giornata, i bambini travestiti da Re Magi, i "Sternsinger", vanno di casa in casa. Scrivono con il gesso sulla porta la sigla C+M+B per benedire nuovamente la casa e donano gesso e incenso come simbolo di benedizione.
Mercatini di Natale in Alto Adige
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 16 ore fa
Naturns  I  Naturno

Nicht mehr lange…🌸
Schon bald dürfen wir wieder diesen magischen Anblick genießen: zarte Apfelblüten im Tal und darüber die strahlend weißen Berggipfel. Ein Moment, der den Frühling einfach perfekt macht.🥰

Freut ihr euch auch so sehr wie wir?🤩

📸: TG Naturns_Frieder Blickle

------

Non manca molto… 🌸
Presto potremo finalmente tornare a goderci questo spettacolo magico: delicati fiori di melo nella valle e, sopra, le cime delle montagne bianche e splendenti. Un momento che rende la primavera semplicemente perfetta.🥰

Anche voi non vedete l’ora come noi?🤩

📸: TG Naturns_Frieder Blickle

0
naturns_naturno naturns_naturno Ieri
naturns_naturno

Good news for commuters & travelers!

Since yesterday, March 29, 2026, the Vinschgau railway between Merano and Lasa is back in operation with hourly service (Line 250) 🙌

👉 Starting Saturday, April 18, 2026, service will be expanded even further: trains will then run every 30 minutes!

ℹ️ Important:
-On the Lasa–Malles section, only a few trains will run in the morning and evening for now.
- The rail replacement bus service between Merano and Malles will remain in operation.

🚌 You can find all replacement bus stops as well as detailed timetables and connections online as usual.
🔗 All info: www.suedtirolmobil.info

📸:VinschgauMartketing_Patrick Schwienbacher

#vinschgerbahn #mobilität #zug #naturns #southtyrol #publictransport #mobility #treno #valvenosta

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🌸🌷🩷Frühlingsfest 2026 | Festa di primavera🩷🌷🌸

1
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🚆 Gute Nachrichten für alle Pendler & Ausflügler im Vinschgau!

Ab heute, 29.03.2026 ist die Vinschgerbahn im Abschnitt Meran–Laas (Linie 250) wieder stündlich für euch unterwegs. 🙌

👉 Ab Samstag, 18.04.2026 wird das Angebot dann weiter ausgebaut – die Züge fahren wieder im Halbstundentakt.

ℹ️ Wichtig:
- Auf dem Abschnitt Laas–Mals gibt es vorerst nur einzelne Fahrten am Morgen und Abend.
- Der Schienenersatzdienst von Meran nach Mals bleibt weiterhin bestehen.

📍 Die Haltestellen für den Ersatzdienst sowie alle aktuellen Infos & Fahrpläne findet ihr wie gewohnt unter:
👉 www.suedtirolmobil.info

📸: IDM Südtirol_Patrick Schwienbacher

------

🚆 Buone notizie per tutti i pendolari e gli escursionisti in Val Venosta!

Da oggi 29.03.2026 la ferrovia della Val Venosta torna a essere operativa con cadenza oraria nel tratto Merano–Lasa (linea 250). 🙌

👉 Da sabato 18.04.2026 il servizio verrà ulteriormente potenziato: i treni circoleranno con cadenza semioraria.

ℹ️ Importante:
- Sul tratto Lasa–Malles saranno inizialmente disponibili solo alcune corse al mattino e alla sera.
- Il servizio sostitutivo del treno da Merano a Malles resterà attivo.

📍 Le fermate del servizio sostitutivo e tutte le informazioni aggiornate sugli orari sono disponibili come sempre su:
👉 www.suedtirolmobil.info

📸: IDM Alto Adige_Patrick Schwienbacher

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 5 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🌸Genau jetzt im Frühling ist es einfach perfekt!🌸

Der Wallburgweg mit der Wanderung zum Wallburgboden zeigt sich aktuell von seiner schönsten Seite.🤩
Genießt die warmen Sonnenstrahlen, die frische Frühlingsluft und eine traumhafte Aussicht über das Tal – ein echtes Highlight für alle Naturliebhaber und Wanderfreunde.✨

👉 Also nichts wie los – schnür deine Wanderschuhe und entdecke die Schönheit der Natur in Naturns & Plaus!☀

📸: TG Naturns_Michi Nischler

------

🌸Proprio ora in primavera è semplicemente perfetto!🌸

Il sentiero Wallburg con l’escursione verso il Wallburgboden si mostra attualmente nel suo lato più bello. 🤩 Goditi i caldi raggi del sole, l’aria fresca di primavera e una vista mozzafiato sulla valle – un vero highlight per tutti gli amanti della natura e dell’escursionismo.✨

👉 Allora non aspettare – allaccia gli scarponi da trekking e scopri la bellezza della natura a Naturno & Plaus!☀

📸: TG Naturns_Michi Nischler

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk