Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige
Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige

Le tradizioni natalizie dell`Alto Adige

Il periodo delle luci inizia già alcuni giorni prima dell'Avvento. Tradizionalmente, il giovedì precedente alla prima domenica di Avvento, vengono inaugurati i cinque mercatini di Natale originali dell'Alto Adige: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico e Vipiteno.

Durante le quattro domeniche di Avvento, in Alto Adige le persone accendono le candele delle corone dell'Avvento, leggono racconti e cantano insieme. Intorno al 5 e 6 dicembre si tengono le tradizionali sfilate di San Nicolò e dei Krampus. Anche i biscotti natalizi, con una storia antica, sono una presenza irrinunciabile delle festività. In epoca pre-cristiana, durante il solstizio d'inverno, il 25 dicembre, si preparavano i cosiddetti "Opferbrote" per scacciare i demoni. Quando questa festività fu integrata nel Natale cristiano, il "Opferbrot" si trasformò nel "Christstollen". Tuttavia, poiché non tutti potevano permettersi ingredienti costosi come la frutta secca, i contadini iniziarono a preparare biscotti natalizi con farina, zucchero e burro.

Un albero di Natale splendidamente decorato e un presepe sono elementi imprescindibili del Natale. La Val Gardena è conosciuta ben oltre i suoi confini per le sue straordinarie sculture in legno, in particolare le figure del presepe. Nella regione ci sono anche musei dedicati interamente ai presepi. Il presepe rappresenta la nascita di Gesù nella stalla e aiuta i bambini ad anticipare l'attesa per l'arrivo del Bambino Gesù, che la sera del 24 dicembre, la vigilia di Natale, porta segretamente i regali.

Dopo Natale, durante una delle 12 "Rauhnächte" è tradizione bruciare incenso per scacciare il male dalla casa. Queste notti si concludono il giorno dell'Epifania, il 6 gennaio. In questa giornata, i bambini travestiti da Re Magi, i "Sternsinger", vanno di casa in casa. Scrivono con il gesso sulla porta la sigla C+M+B per benedire nuovamente la casa e donano gesso e incenso come simbolo di benedizione.
Mercatini di Natale in Alto Adige
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno naturns_naturno 17 ore fa
naturns_naturno

🍂🚲 Cycling vibes in late summer & autumn!

As the days become a little quieter and the landscape is painted in warm autumn colours, is the perfect destination for a beautiful bike ride. ☀️🍇

Enjoy the South Tyrolean landscape mile after mile, take a relaxing break by the lake and then head back to Naturns without having to worry about the return journey? No problem! 😉

Our bike shuttle takes you comfortably from Lake Kaltern back to Naturns every Monday & Thursday – so you can fully enjoy your ride without the hassle of cycling all the way back.🚐🚲

So, put on your helmet, hop on your bike and discover the golden autumn on two wheels! 🥰

📸: IDM Südtirol_Peter von Felbert

#LakeKaltern #Naturns #SouthTyrol #CyclingSouthTyrol #BikeShuttle #BikeTour #CyclingInSouthTyrol #AutumnInSouthTyrol #CyclingHoliday #Dolomites #SouthTyrol

0
naturns_naturno naturns_naturno 3 giorni fa
naturns_naturno

🍂 Autumn is slowly making its entrance …🍁

The landscape is transforming into warm shades of gold and red – making these golden autumn days the perfect time for a hike through the beautiful Pfossental Valley. 🥾🏔️

Fresh mountain air, breathtaking peaks and nature at its most beautiful – autumn is the perfect season to explore and enjoy the great outdoors.🍂

🚐 Want to leave the car behind?
You can easily book our hiking shuttle from Naturns every Monday & Wednesday and enjoy a convenient, stress-free ride straight to the Pfossental Valley!🥰

So, lace up your hiking boots, breathe in the crisp autumn air and off you go!❤️

📸: TG Schnalstal_PeterSanter

#Pfossental #HerbstInSüdtirol #GoldenerHerbst #WandernInSüdtirol #SouthTyrol #Südtirol #Wanderlust #Bergliebe #Herbstwandern #Naturns #naturno #hikingday #outdoor

0
naturns_naturno naturns_naturno 6 giorni fa
naturns_naturno

🥖🧀 How about a traditional South Tyrolean Marende?🍎🍷

Hearty speck, flavorful local cheese, fresh farmhouse bread and perhaps a glass of South Tyrolean wine – that’s the taste of a true Marende. Whether after a day of hiking, as a relaxing break along the way, or simply because it tastes so good: a Marende is an essential part of any holiday in South Tyrol.😋

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#Marende #Südtirol #SouthTyrol #SüdtirolGenießen #Tradition #naturns #naturno #merenda #genuss #altoadige #speck

0
naturns_naturno naturns_naturno 9 giorni fa
naturns_naturno

✨🛍️☕ A day in Merano – with so much to discover!💛

How about a little day trip to? This charming spa town combines Mediterranean flair, picturesque arcades and an alpine atmosphere – perfect for a relaxing day out. 😍

🛍️ Stroll through the arcades, discover your favourite finds and treat yourself to a little shopping break.
☕ Enjoy a leisurely coffee while watching the world go by and simply soaking up the atmosphere.
🌺 Explore the Gardens of Trauttmansdorff Castle and relax among exotic plants, colourful landscapes and breathtaking views of the surrounding mountains.
🍝 And of course, no day in Merano would be complete without a delicious stop at one of the many cafés or restaurants.😉

Whether you’re looking for culture, culinary delights, shopping or simply a little time out – Merano is always a great idea!💛

📸: IDM Südtirol_Frieder Blickle

#Merano #Meran #SouthTyrol #Südtirol #DayTrip #Shopping #CoffeeBreak #Trauttmansdorff #TrauttmansdorffGardens #HolidayInSouthTyrol #DolceVita #MeranoLove #naturns #visitmerano

0
naturns_naturno naturns_naturno 12 giorni fa
naturns_naturno

💙🧼 The Erlebnistherme Naturns is taking a little break!🥰

Even our spa needs a little time to relax.😉 That’s why the Erlebnistherme Naturns will be closed from Monday, September 14th through Friday, September 25th, 2026.

During this time, we’ll be busy cleaning, maintaining and getting everything ready for your next visit.✨

💦 We’ll be back and open for you from Saturday, September 26th, 2026!
Then it’s time to pack your swimwear, dive in and enjoy!🏊‍♀️💙

Thank you for your understanding – we can’t wait to welcome you back! 🥰

#Erlebnistherme #Auszeit #Badezeit #Wellness #Schwimmbad #badespaß🐳💦☀️ #therme #thermalwasser #termeavventura #naturns

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk