Tradizioni pasquali dell'Alto Adige
Palmesel, mazetti di palma & Eierpecken
Tradizioni pasquali dell'Alto Adige

Tradizioni pasquali dell'Alto Adige

Palmesel, mazetti di palma & Eierpecken

Le tradizioni pasquali in Alto Adige iniziano già la Domenica delle Palme, quando l'ultimo a svegliarsi quella mattina viene nominato "Palmesel" (=Asino).

In chiesa, vengono benedetti i cosiddetti "rami di palma" o "mazzetti di palma". Questi sono bastoni festosamente decorati con gatti di salice, rami d'ulivo, fiori primaverili, nastri e uova di Pasqua decorate. Tutto ciò ci ricorda come le persone a Gerusalemme una volta hanno omaggiato Gesù. E se si avvicina un temporale, questi rami benedetti vengono gettati nel camino di casa come una sorta di parafulmine celeste per proteggere la casa e la proprietà.

Solo quattro giorni dopo, il Giovedì Santo, ci dedichiamo tradizionalmente alla colorazione delle uova di Pasqua. Poi arriva il Venerdì Santo, quando è previsto un digiuno rigoroso. La vera gioia è dietro l'angolo: la festa di Pasqua! E per i bambini, questo non porta solo uova colorate, ma anche dolci sorprese dal Coniglio di Pasqua.

La festa di Pasqua comprende anche un'altra deliziosa tradizione chiamata "Benedizione". In chiesa, vengono benedetti molti cibi deliziosi, come il pane pasquale, il prosciutto di Pasqua, il rafano e uova di Pasqua splendidamente decorate, che vengono successivamente consumati con piacere a casa.

Parlando di uova di Pasqua, non sono solo per essere guardate. Sono anche sottoposte a una prova di resistenza conosciuta come "Eierpecken". Chi ha scelto l'uovo più resistente? Qui si tratta di far duellare uovo contro uovo, prima con le estremità appuntite e poi con i lati arrotondati. È una lotta tra le uova! E la festa di Pasqua in Alto Adige non sarebbe completa senza i tradizionali concerti di Pasqua delle bande musicali e molti altri eventi primaverili.
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 18 ore fa
Naturns  I  Naturno

🌸Diesen Samstag ist es endlich so weit!🌸
Das Frühlingsfest im Zentrum von Naturns lädt euch zu einem Tag voller Genuss, Musik und Tradition ein!

🛍️ Ab 9:00 Uhr startet der Frühlingsmarkt mit verschiedenen Ausstellern aus Nah und Fern
🎶 Musikalische Unterhaltung mit der Musikschule Untervinschgau & Almprinzen
👧 Ab 10:00 Uhr tolles Kinderprogramm
💃 Tradition pur mit den Schuhplattlern aus Prad
🍽️ Köstliche traditionelle Gerichte der Bäuerinnen Naturns

Kommt vorbei, genießt die Frühlingsstimmung und feiert mit uns!🌼❤

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

-------

🌸Questo sabato è finalmente arrivato il momento!🌸
La festa di primavera nel centro di Naturns vi invita a trascorrere una giornata all’insegna del gusto, della musica e della tradizione!

🛍️ Dalle ore 9:00 inizia il mercato di primavera con diversi espositori provenienti da vicino e da lontano
🎶 Intrattenimento musicale con la scuola musica "Bassa Val Venosta" e gli Almprinzen
👧 Dalle ore 10:00 fantastico programma per bambini
💃 Tradizione pura con gli "Schuhplattler" di Prato allo Stelvio
🍽️ Deliziosi piatti tradizionali delle contadine di Naturno

Venite a trovarci, godetevi l’atmosfera primaverile e festeggiate con noi!🌼❤️

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

1
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Ieri
Naturns  I  Naturno

Diese Woche ist es soweit!🥳

Der Naturnser Bergfrühling steht vor der Tür – und dieses Jahr gibt es einen ganz besonderen Grund zu feiern: 50 Jahre Naturpark Texelgruppe!🎉 Startet mit uns in die neue Wandersaison 2026 und erlebet einen unvergesslichen Tag „Von Hof zu Hof“ im Naturpark Texelgruppe.

📍 Programm-Highlight:
Ab 10:00 Uhr an der Bergstation Unterstell erwartet euch die offizielle Begrüßung sowie eine Wanderungen mit den Fachleuten des Naturparks – spannend, informativ und mitten in der Natur!☀🌷

🍽️ Die Sonnenberger Gasthöfe verwöhnen euch mit regionalen Köstlichkeiten, während euch traditionelle Musik und viele besondere Highlights durch den Tag begleiten.

🚡 Extra-Bonus: Die Seilbahn Unterstell bringt euch zum halben Preis nach oben!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

------

Questa settimana è arrivato il momento!🥳

La Primavera in montagna di Naturno è alle porte – e quest’anno c’è un motivo davvero speciale per festeggiare: 50 anni del Parco Naturale Gruppo di Tessa!🎉 Inizia con noi la nuova stagione escursionistica 2026 e vivi una giornata indimenticabile “Da maso a maso” nel Parco Naturale Gruppo di Tessa.

📍 Highlight del programma:
A partire dalle ore 10:00 alla stazione a monte Unterstell ti aspettano il saluto ufficiale e escursioni guidate con gli esperti del parco naturale – coinvolgenti, interessanti e immersi nella natura!☀🌷

🍽️ Le locande del Monte Sole ti delizieranno con specialità regionali, mentre musica tradizionale e tante altre attrazioni speciali accompagneranno la tua giornata.

🚡 Extra bonus: la funivia Unterstell ti porta in quota a metà prezzo!

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Ieri
Naturns  I  Naturno

Naturns I Naturnos Titelbild

0
naturns_naturno naturns_naturno Ieri
naturns_naturno

🔥💧Shivering apple blossoms!
In South Tyrol, farmers battle frost with fire & water – so fragile blooms can become juicy apples.🍏

📸: TG Naturns_Hubert Grüner/Peter Santer

#naturns #naturno #frost #apfelblüte #blütenmeer #südtirol #spring #appleblossom

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🌸Der Frühling zeigt sich von seiner schönsten Seite!🌸

Wie wäre es mit einem Besuch der Gärten von Schloss Trauttmansdorff ab dem 01. April 2026?🥰
Freut euch auf über 350.000 bunte Frühjahrsblüher und viele weitere Highlights, die den Frühling in all seinen Facetten erlebbar machen. 🌷✨

🕘 Öffnungszeiten:
9:00 – 19:00 Uhr (letzter Einlass: 17:30 Uhr)

Ein perfektes Ausflugsziel für die gesamte Familie, um die Natur zu genießen und neue Energie zu tanken!🌼

📸: IDM Südtirol_David Haase

------

🌸La primavera si mostra nel suo lato più bello!🌸

Che ne dici di una visita ai Giardini di Castel Trauttmansdorff a partire dal 1° aprile 2026?🥰
Lasciati incantare da oltre 350.000 variopite fioriture primaverili e da tante altre attrazioni che rendono la primavera un’esperienza unica in tutte le sue sfaccettature.🌷✨

🕘 Orari di apertura:
ore 9:00 – 19:00 (ultimo ingresso: ore 17:30)

Una meta perfetta per tutta la famiglia, per godersi la natura e ricaricare le energie!🌼

📸: IDM Südtirol_David Haase

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk