Tra sole e montagne: la mela nella Val Venosta
Un’armonia di clima, paesaggio e passione
Tra sole e montagne: la mela nella Val Venosta

Tra sole e montagne: la mela nella Val Venosta

Un’armonia di clima, paesaggio e passione

Nel soleggiato Val Venosta, Naturno e Plaus uniscono condizioni naturali ideali per la coltivazione delle mele. Il clima alpino-mediterraneo, la posizione protetta e molte ore di sole creano presupposti perfetti per la crescita. Ma è soprattutto l’uomo a fare la differenza: con esperienza, passione e abilità artigianale, gli agricoltori di Naturno e Plaus si dedicano ogni giorno ai meleti. Nascono così mele di gusto eccellente e di altissima qualità, profondamente legate al territorio.

La posizione
Naturno e Plaus si trovano nel soleggiato Basso Venosta e sono tra le migliori zone di coltivazione delle mele dell’Alto Adige. I frutteti si estendono su altitudini comprese tra circa 500 e 1.000 metri. Questa posizione particolare offre condizioni ideali: molta luce, aria di montagna limpida e una valle protetta, in cui i meli crescono in perfetto benessere.

Il microclima
Un equilibrio unico tra numerose ore di sole, scarse precipitazioni e il caratteristico vento della Val Venosta caratterizza il clima di Naturno e Plaus. Questo microclima favorisce una maturazione lenta dei frutti e conferisce alle mele la loro dolcezza naturale e un colore intenso e uniforme.

Variazioni naturali di temperatura
Soprattutto nelle settimane precedenti la raccolta, si notano le marcate differenze tra le giornate calde e le notti fresche. Queste escursioni termiche favoriscono la colorazione delle mele e contribuiscono in modo decisivo al loro gusto equilibrato.

Irrigazione antigelo - salvaguardia della fioritura
Quando in primavera le temperature notturne scendono vicino allo zero, gli agricoltori di Naturno e Plaus ricorrono all’irrigazione antigelo. I delicati fiori vengono così avvolti da un sottile strato di ghiaccio che li protegge dal gelo. Una tecnica collaudata che dimostra quanto siano importanti esperienza e competenza nella coltivazione delle mele.
Dalla fioritura al piacere: il percorso della mela

Pochi mesi fa i meleti erano ancora un mare di fiori rosa, e solo pochi mesi dopo i frutti maturi vengono raccolti dai nostri agricoltori. Ma prima che arrivino nei vostri cesti della spesa, queste deliziose mele devono percorrere ancora un lungo cammino. Non preoccupatevi: grazie a un lavoro accurato, potrete gustare le vostre mele preferite tutto l’anno.

Potatura
Dopo la raccolta, per i nostri agricoltori non c’è pausa invernale. Subito dopo tagliano gli alberi per fare spazio al nuovo legno da frutto e garantire così la qualità della prossima stagione.

Piantagione
In primavera vengono piantati i nuovi meleti. Gli agricoltori scelgono con cura le varietà più adatte alla posizione, al clima e al terreno.

Fioritura – La grande risveglio primaverile
Da metà aprile a inizio maggio i frutteti si trasformano sotto il caldo sole primaverile in un vero e proprio mare di fiori. Le api laboriose impollinano i fiori, mentre gli agricoltori attivano l’irrigazione antigelo nelle notti fredde: uno strato protettivo di ghiaccio salva i delicati fiori dal gelo.

Diradamento manuale - tedesc. "zupfn"
Per far crescere solo le mele migliori, gli agricoltori rimuovono i frutti in eccesso con il diradamento manuale. In questo modo ogni frutto rimasto riceve sufficiente spazio, luce e nutrienti.

Raccolta
A seconda della varietà, l’inizio della raccolta varia. Spesso sono necessari più passaggi per garantire che ogni mela raggiunga la piena maturazione. Solo i frutti migliori arrivano infine nei frigoriferi della cooperativa.

In cooperativa – Gli ultimi passaggi
Sorridete: ogni mela viene fotografata 60 volte in pochi secondi.
Ogni mela al suo posto: un programma computerizzato smista i frutti per dimensione, colore e qualità lungo la giusta linea.
Imballaggio e deposito: le mele vengono messe nelle cassette e portate in un deposito temporaneo.
Controllo finale e via: prima di essere caricate sui camion, le mele passano un ultimo controllo qualità.
Poi iniziano il loro viaggio nel mondo – pronte a conquistarvi.
Il percorso della mela in Alto Adige
Dove vengono coltivate le mele in Alto Adige?
In Alto Adige le mele vengono coltivate nelle seguenti zone: Val Venosta, Valle Isarco nei pressi di Bressanone, Val d’Adige, Burgraviato e nel sud dell’Alto Adige.
Quali varietà di mele sono adatte per il tradizionale strudel altoatesino?
Le seguenti varietà sono particolarmente adatte: Golden Delicious, Tropaz e Granny Smith.
Quali varietà di mele ci sono in Val Venosta?
In Val Venosta vengono coltivate le seguenti varietà di mele: Golden Delicious, Red Delicious, Gala, Fuji, Pinova, Granny Smith, Bonita, Topaz e molte altre!
Il mondo della mela
Stampa
Il paese delle mele - guida a Plaus
martedì 16 giu
Plaus
10:00
+ altre date
Il paese delle mele - guida a Plaus
Golden Delicious, Gala, Granny Smith oppure meglio Kanzi, Yellow e Ambrosia? Dall’oro luccicante al rosso porpora al verde: la mela altoatesina è ricca di nomi, sapori e colori. Anja Ladurner Vi ...
leggi di più
Visita guidata nella Cooperativa di frutta Texel
giovedì 27 ago
Naturno
10:00
+ altre date
Visita guidata nella Cooperativa di frutta Texel
Come arriva a casa vostra la mela di Naturno? Durante la visita guidata alla cooperativa di frutta Texel scoprirete tutto ciò che é da sapere sulla mela altoatesina. Visitate l'intera cooperativa di ...
leggi di più
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Der wunderschöne Reschensee im Sommer!☀

📸: IDM Südtirol_Marion Lafogler

------

Il bellissimo Lago di Resia in estate!☀

📸: IDM Alto Adige_Marion Lafogler

0
naturns_naturno naturns_naturno 4 giorni fa
naturns_naturno

🎶The wait is over – Naturnser Almen Unplugged returns this Sunday!🎶

Join us for an unforgettable day on the beautiful Nörderberg mountain of Naturns!🏔️ Enjoy breathtaking mountain scenery, delicious traditional dishes, live music, and a unique alpine atmosphere.🥰

The participating alpine huts and farms are:
🍽️ Naturnser Alm
🍽️ Mausloch Alm
🍽️ Zetn Alm
🍽️ Tablander Alm
🍽️ Hofschank Brandhof

Whether you're coming with family, friends, or simply looking to enjoy nature, Naturnser Almen Unplugged offers something for everyone.💚

🚌 Free shuttle service the whole day
Starting from 09:00 AM, running from the Naturns sports ground to the Kreuzbrünnl parking area.

Come and experience local culinary delights, live acoustic music, and a day full of unforgettable moments in the heart of South Tyrol’s alpine lands#almgenuss

📸: TG Naturns_Lea Schweitzer, Santer Peter

#NaturnserAlmenUnplugged #Naturns #SouthTyrol #AlpineExperience #MountainLife #TraditionalCuisine #LiveMusic #Hiking #NatureLovers #FoodAndCulture #DiscoverSouthTyrol #AlmLife #UnpluggedMoments #mountainhuts #Nörderberg #Almgenuss

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 5 giorni fa
Naturns  I  Naturno

𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗻𝘀𝗲𝗿 𝗔𝗹𝗺𝗲𝗻 𝗨𝗻𝗽𝗹𝘂𝗴𝗴𝗲𝗱 – 𝗦𝗼𝗻𝗻𝘁𝗮𝗴, 𝟭𝟰. 𝗝𝘂𝗻𝗶 𝟮𝟬𝟮𝟲
Musik, Natur und besondere Momente auf den Almen des Naturnser Nörderbergs.🎶

Erlebe die Naturnser Almen in ihrer schönsten Form – mit handgemachter Live-Musik, regionalen Köstlichkeiten😋 und einzigartigem Bergpanorama.

Komm vorbei, genieße die Atmosphäre und lass dich von den Klängen auf den Almen verzaubern.☀️

📅 Sonntag, 14. Juni 2026
📍 Auf den Naturnser Almen (Naturnser Alm, Zetn Alm, Mausloch Alm, Tablander Alm & Hofschank Brandhof)
🚌 Ab 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr: Gratis-Shuttle vom Sportplatz Naturns bis zum Parkplatz Kreuzbrünnl (hin- und retour). Start 09:00 Uhr Sportplatz Naturns - Parkplatz Schartegg ▶ nur mit Anmeldung! +39 0473 666077

Wir freuen uns!🥰

------

𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗻𝘀𝗲𝗿 𝗔𝗹𝗺𝗲𝗻 𝗨𝗻𝗽𝗹𝘂𝗴𝗴𝗲𝗱 – 𝗗𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗰𝗮, 𝟭𝟰 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟲
Musica, natura e momenti speciali sulle malghe del monte tramontana di Naturno. 🎶

Vivi le malghe di Naturno nella loro forma più bella – con musica dal vivo suonata dal vivo, specialità regionali 😋 e un panorama alpino unico.

Vieni a trovarci, goditi l’atmosfera e lasciati incantare dai suoni delle malghe. ☀️

📅 Domenica, 14 giugno 2026
📍 Sulle malghe di Naturno (Malga di Naturno, Malga Zetn, Malga Mausloch, Malga di Tablá & Maso Brandhof)
🚌 Dalle 09:00 alle 18:00: navetta gratuita dal campo sportivo di Naturno fino al parcheggio Kreuzbrünnl (andata e ritorno). Partenza ore 09:00 campo sportivo Naturno – parcheggio Schartegg ▶ solo su prenotazione! 0473 666077

Ti aspettiamo con piacere! 🥰

0
naturns_naturno naturns_naturno 6 giorni fa
naturns_naturno

❤️𝗦𝗮𝗰𝗿𝗲𝗱 𝗛𝗲𝗮𝗿𝘁 𝗙𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗠𝗼𝘂𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻𝘀🔥

As dusk settles over the mountains and the fires illuminate the hillsides, a centuries-old tradition comes to life. The Sacred Heart Fires are a powerful symbol of living heritage, connecting generations with their homeland, culture, and history.✨⛰️

A heartfelt thank you to the Young Farmers Association of Naturns/Plaus for providing these wonderful photographs, which beautifully capture the unique atmosphere of this special evening.📸🙏

📸: Bauernjugend Naturns/Plaus

#SacredHeartFires #Tradition #SouthTyrol #Naturns #Plaus #CulturalHeritage #MountainTraditions #AlpineCulture #LocalTraditions #SouthTyrolMoments #LivingTradition #HerzJesuFeuer #Tradition #Brauchtum #Südtirol

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 giorni fa
Naturns  I  Naturno

‼️Aufgrund eines Serverproblems sind unsere technischen Dienste sowie der E-Mail-Verkehr derzeit nur eingeschränkt oder teilweise gar nicht verfügbar.‼️

Es wird bereits mit Hochdruck an der Behebung der Störung gearbeitet.

Wir bitten um Ihr Verständnis. Telefonisch können Sie uns unter folgender Nummer erreichen: +39 0473 666077

———-

‼️A causa di un problema al server, i nostri servizi tecnici e la posta elettronica sono attualmente disponibili solo in modo limitato o, in alcuni casi, non sono disponibili.‼️

Stiamo già lavorando con la massima priorità per risolvere il disservizio.

Vi ringraziamo per la comprensione. Potete contattarci telefonicamente al seguente numero: 0473 666077

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk