In bici e in mountainbike a Naturno e Val Venosta
In sella tutto l’anno sotto il sole di Naturno
In bici e in mountainbike a Naturno e Val Venosta
News La Termeavventura Naturno rimane chiusa dal 05/05 al 16/05/2025.
News Chiusura Passo Resia: deviazione di 10 minuti via Svizzera/Martina

In bici e in mountainbike a Naturno e Val Venosta

In sella tutto l’anno sotto il sole di Naturno

A Naturno, le possibilità di andare in bici sono varie quanto il paesaggio stesso: comode passeggiate tra paesi, meleti e prati; tour lungo l’Adige per bici elettriche; strade ricche di curve alla conquista di qualche valico alpino, come ad esempio il Passo dello Stelvio a 2.757 m. Con la mountain bike si può raggiungere qualche malga per poi gustarsi il brivido della discesa lungo sentiero in mezzo al bosco.

Con 315 giorni di sole all’anno, Naturno è la meta ideale per gli appassionati delle due ruote, da febbraio a novembre. Novità assoluta a Naturno è la Bike Highline Meran/o che collega tutte le malghe del Monte Tramontana. Chi desidera affinare la propria tecnica può esercitarsi nell’apposito campo pratica di Naturno gestito dalla Ötzi Bike Academy.

Naturno è il luogo ideale per le pedalate in famiglia. Con la navetta per bici oppure in treno si raggiunge comodamente Passo Resia da cui si diparte la pista ciclabile della Val Venosta. Considerato una de21lle più belle piste ciclabili delle Alpi, il percorso si snoda per 80 chilometri lungo il fiume Adige, dal Passo Resia fino a Merano, passando anche per Naturno. Questo facile itinerario è particolarmente adatto anche alle famiglie.
In alto sui passi di montagna, tranquillamente lungo il fiume Adige o per trails very flow? A Naturno, gli amanti della bicicletta troveranno probabilmente la più varia offerta dell'Alto Adige.

Bici da strada – le eleganti
Telai leggeri, pneumatici stretti, manubri curvi e velocità del fulmine: le bici da strada incantano gli esteti del ciclismo. La zona intorno a Naturno è ideale per i patiti di bici da corsa: la pista ciclabile lungo l'Adige, le rustiche valli laterali o le solitarie strade di montagna vi aspettano. Il clou, tuttavia, sono i numerosi valichi di montagna che circondano Naturno, compreso il re di tutti i passi: il Passo dello Stelvio, che non manca ogni anno di mettere alle strette anche i professionisti del Giro d'Italia. La leggendaria strada del passo si snoda per 48 tornanti e non è solo lo sforzo a far salire la frequenza cardiaca, ma anche le magnifiche viste.

Mountain bike – pedalare cool
Mentre l'ombroso Monte Tramontana era un tempo conosciuto solo per le sue rustiche malghe e le escursioni, da alcuni anni una fitta rete di sentieri per mountain bike lo attraversa da Parcines, Naturno e fino a Castelbello. Sebbene Naturno sia una delle più recenti destinazioni per la mountain bike dell’Alto Adige, è stata in grado di posizionarsi in testa a tutte le altre grazie all'offerta diversificata e all'incredibile scenario naturale: downhillers, freeriders, enduro e all-mountain bikers trovano tutti pane per i loro denti. E cosa sarebbe una giornata in bicicletta senza la meritata sosta in una delle tante malghe lungo i sentieri? Non c'è quindi da stupirsi che Klaus Nischler, capo della Ötzi Bike Academy, e Greta Weithaler, ex professionista della MTB, siano due dei volti altoatesini più noti sulla scena di Naturno.

E-bike – pedalate di moda
Originariamente concepite come un mezzo di trasporto per la città, negli ultimi anni le e-bike hanno (letteralmente) conquistato terreno. Grazie al motore elettrico di supporto, i tour sono meno faticosi e si possono anche raggiungere destinazioni altrimenti impensabili con la sola forza muscolare. Anche Naturno si è adattata a questa tendenza e pure i sentieri per mountain bike o i classici percorsi per bici da corsa possono essere conquistati con le e-bike. La Via Claudia Augusta lungo il fiume Adige rimane un classico per questa moderna versione della bici. A proposito: chi pensa che un tour in e-bike non sia una cosa da sportivi si sbaglia! Gli studi hanno dimostrato che, grazie alla e-bike,la volontà di andare in giro regolarmente aumenta. Inoltre, il corpo rimane solitamente nella zona aerobica ottimale, cioè non si sforza né troppo né poco.

Pedalando in tutto relax – il classico
Naturno è sinonimo di divertimento – anche in bicicletta! La Val Venosta non è tutta pianeggiante, ma ci sono molti tour in bicicletta piacevoli e variegati attraverso meleti e villaggi pittoreschi, che passano davanti a castelli imponenti, sempre con il panorama mozzafiato delle montagne in vista. Un vero classico per i ciclisti è la pista ciclabile della Val Venosta, che parte dal lago di Resia e costeggia il fiume Adige attraverso la valle. C'è molto da scoprire lungo questo piacevole percorso: il villaggio sommerso nel lago di Resia, il famoso monastero di Monte Maria, il biotopo vicino a Prato allo Stelvio, la città medievale di Glorenza, il villaggio del marmo di Lasa e molto altro. Dopo 80 chilometri dal lago di Resia, raggiungerete la città termale di Merano e, se non ne avrete ancora abbastanza, potrete proseguire sempre sulla la pista ciclabile… fino al lago di Garda!
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Ieri
Naturns  I  Naturno

🌷✨ Frühlingserwachen in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff 🌿🌞

Der Frühling ist die schönste Zeit, um die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in ihrer vollen Blütenpracht zu erleben! Über 80 Gartenlandschaften aus aller Welt erwachen jetzt zu neuem Leben – ein echtes Paradies für Blumenliebhaber, Naturliebhaber und alle, die sich einfach mal eine Auszeit gönnen wollen. 🌺🌍

Ob leuchtende Tulpen, exotische Pflanzen oder mediterranes Flair – ein Spaziergang durch diese einzigartige Gartenwelt wird zum unvergesslichen Erlebnis. Und das Panorama mit Blick auf Meran und die umliegenden Berge macht den Besuch perfekt. 🌄💐

⏰ Öffnungszeiten: 9.00–19.00 Uhr (letzter Einlass: 17.30 Uhr)

📸: Karlheinz Sollbauer

------

🌷✨ La primavera sboccia nei Giardini di Castel Trauttmansdorff 🌿🌞

La primavera è il momento più bello per visitare i Giardini di Castel Trauttmansdorff in tutta la loro esplosione di colori! Oltre 80 paesaggi botanici da tutto il mondo si risvegliano ora a nuova vita – un vero paradiso per gli amanti dei fiori, della natura e per chi desidera semplicemente prendersi una pausa. 🌺🌍

Tulipani colorati, piante esotiche e un tocco di atmosfera mediterranea: una passeggiata in questo giardino unico è un’esperienza indimenticabile. E il panorama su Merano e le montagne circostanti rende la visita ancora più speciale. 🌄💐

⏰ Orari di apertura: ore 9.00–19.00 (ultimo ingresso: 17.30)

📸: Karlheinz Sollbauer

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

𝗦𝗽𝗲𝗰𝗸, 𝗪𝗶𝗻𝗲 & 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰❤️
Ein genussvoller Abend mit Musik

Gemütliches Beisammensein, guter Wein🍷, Südtiroler Speck🥓 und tolle Musik – das sind die Zutaten für einen genussvollen Abend.
Speck, Wine & Music..... im Rahmen des Südtiroler Specktages in Naturns am Sonntag 04. Mai 2025, laden wir alle schon am Freitag 02.05.2025 herzlich zu diesem Event mit der Musikgruppe🎼 "Tonal Acoustic Duo" in die Bar Vinothek Baumgärtner ein.🥰

--------

𝗦𝗽𝗲𝗰𝗸, 𝗪𝗶𝗻𝗲 & 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰❤️
Una piacevole serata di musica

Un incontro accogliente, buon vino🍷, speck altoatesino🥓 e ottima musica: questi sono gli ingredienti per una serata piacevole.
Speck, vino e musica..... nell'ambito della Giornata dello Speck Alto Adige che si terrà a Naturno il 04.05.2025, invitiamo tutti a partecipare all'evento con il gruppo musicale🎼 "Tonal Acoustic Duo" venerdì 02.05.2025 presso il Bar Vinoteca Baumgärtner.🥰

0
naturns_naturno naturns_naturno 4 giorni fa
naturns_naturno

🌸 Springtime in Naturns – Time for New Adventures! 🌞

Nature is waking up, the sun is warming your face, and the mountains around Naturns are showing off their most beautiful side. It's the perfect time to head outside and experience spring in an active way! 🚶‍♀️✨

Whether it's a relaxing walk through blooming apple orchards, trailrunning with panoramic views, or an e-bike ride 🚴‍♂️along the the cycle path of the Val Venosta – there's a spring adventure here for everyone. 🌿🍎

And the best part? After an active day, South Tyrolean cuisine is waiting for you – with seasonal specialties that taste like spring.🍽️

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_The.adventure.bakery

#naturns #naturno #springvibes #springflowers #adventuretravel #biketour #trailrunning #hiking #southtyrol #südtirol #frühling #frühlingsblumen #radtour #wandern #draußenzuhause #abenteuer #altoadige #primavera #escursioni #inbici

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 5 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Endlich ist es wieder soweit!😍 Der Südtiroler Specktag in Naturns findet wieder statt!🥳
Genießt innovative Speckgerichte in einem tollen Ambiente: Kinderprogramm,Live-Musik mit den Gruppen "Zwoa a holb Lederhosn" und "Karussell" , sowie einem kleinen Spezialitätenmarkt rund um den Südtiroler Speck.🥓

📅 Wann? Sonntag, 4. Mai 2025 | 10–18 Uhr
📍Wo? Rathausplatz

Kommt vorbei, probiert euch durch und genießt einen unvergesslichen Tag mitten im Ortszentrum von Naturns! 💛

------

Finalmente è di nuovo quel momento! 😍 La Giornata del Speck Alto Adige a Naturno è tornata! 🥳
Godetevi piatti innovativi a base di speck in un’atmosfera unica: programma per bambini, musica dal vivo con i gruppi "Zwoa a holb Lederhosn" e "Karussell", e un piccolo mercatino di specialità tutto dedicato allo speck altoatesino.🥓

📅 Quando? Domenica, 4 maggio 2025 | dalle 10:00 alle 18:00
📍 Dove? Piazza del Municipio, Naturno

Passate a trovarci, assaggiate le specialità e godetevi una giornata indimenticabile nel centro di Naturno! 💛

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 7 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Wenn die Temperaturen im Frühling unter 0 °C fallen, wird es ernst für die zarten Apfelblüten.🌸
Aber unsere Obstbauern sind vorbereitet! 💪🍏

💧 Mit Frostschutzberegnung überziehen sie die Blüten mit einer feinen Wasserschicht. Klingt ungewöhnlich? Funktioniert aber! Beim Gefrieren des Wassers wird Wärme freigesetzt – und genau diese schützt die Blüten! ✨ Manchmal werden auch kleine Feuerstellen 🔥 in den Obstgärten entzündet, um die kalte Luft zu vertreiben. 💨

📸: Tourismusgenossenschaft Naturns_Hubert Grüner

----

Quando in primavera le temperature scendono sotto lo 0 °C, la situazione si fa delicata per i fragili fiori dei meli.🌸 Ma i nostri frutticoltori sono pronti! 💪🍏

💧 Con l'irrigazione antibrina, ricoprono i fiori con uno strato sottile d’acqua. Sembra strano? Ma funziona! Durante il congelamento dell’acqua viene rilasciato calore – ed è proprio questo calore che protegge i fiori! ✨ A volte vengono accesi anche dei piccoli fuochi 🔥 nei frutteti per scacciare l’aria fredda. 💨

📸: Ufficio turistico di Naturno_Hubert Grüner

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk