In bici e in mountainbike a Naturno e Val Venosta
In sella tutto l’anno sotto il sole di Naturno
In bici e in mountainbike a Naturno e Val Venosta

In bici e in mountainbike a Naturno e Val Venosta

In sella tutto l’anno sotto il sole di Naturno

A Naturno, le possibilità di andare in bici sono varie quanto il paesaggio stesso: comode passeggiate tra paesi, meleti e prati; tour lungo l’Adige per bici elettriche; strade ricche di curve alla conquista di qualche valico alpino, come ad esempio il Passo dello Stelvio a 2.757 m. Con la mountain bike si può raggiungere qualche malga per poi gustarsi il brivido della discesa lungo sentiero in mezzo al bosco.

Con 315 giorni di sole all’anno, Naturno è la meta ideale per gli appassionati delle due ruote, da febbraio a novembre. Novità assoluta a Naturno è la Bike Highline Meran/o che collega tutte le malghe del Monte Tramontana. Chi desidera affinare la propria tecnica può esercitarsi nell’apposito campo pratica di Naturno gestito dalla Ötzi Bike Academy.

Naturno è il luogo ideale per le pedalate in famiglia. Con la navetta per bici oppure in treno si raggiunge comodamente Passo Resia da cui si diparte la pista ciclabile della Val Venosta. Considerato una de21lle più belle piste ciclabili delle Alpi, il percorso si snoda per 80 chilometri lungo il fiume Adige, dal Passo Resia fino a Merano, passando anche per Naturno. Questo facile itinerario è particolarmente adatto anche alle famiglie.
In alto sui passi di montagna, tranquillamente lungo il fiume Adige o per trails very flow? A Naturno, gli amanti della bicicletta troveranno probabilmente la più varia offerta dell'Alto Adige.

Bici da strada – le eleganti
Telai leggeri, pneumatici stretti, manubri curvi e velocità del fulmine: le bici da strada incantano gli esteti del ciclismo. La zona intorno a Naturno è ideale per i patiti di bici da corsa: la pista ciclabile lungo l'Adige, le rustiche valli laterali o le solitarie strade di montagna vi aspettano. Il clou, tuttavia, sono i numerosi valichi di montagna che circondano Naturno, compreso il re di tutti i passi: il Passo dello Stelvio, che non manca ogni anno di mettere alle strette anche i professionisti del Giro d'Italia. La leggendaria strada del passo si snoda per 48 tornanti e non è solo lo sforzo a far salire la frequenza cardiaca, ma anche le magnifiche viste.

Mountain bike – pedalare cool
Mentre l'ombroso Monte Tramontana era un tempo conosciuto solo per le sue rustiche malghe e le escursioni, da alcuni anni una fitta rete di sentieri per mountain bike lo attraversa da Parcines, Naturno e fino a Castelbello. Sebbene Naturno sia una delle più recenti destinazioni per la mountain bike dell’Alto Adige, è stata in grado di posizionarsi in testa a tutte le altre grazie all'offerta diversificata e all'incredibile scenario naturale: downhillers, freeriders, enduro e all-mountain bikers trovano tutti pane per i loro denti. E cosa sarebbe una giornata in bicicletta senza la meritata sosta in una delle tante malghe lungo i sentieri? Non c'è quindi da stupirsi che Klaus Nischler, capo della Ötzi Bike Academy, e Greta Weithaler, ex professionista della MTB, siano due dei volti altoatesini più noti sulla scena di Naturno.

E-bike – pedalate di moda
Originariamente concepite come un mezzo di trasporto per la città, negli ultimi anni le e-bike hanno (letteralmente) conquistato terreno. Grazie al motore elettrico di supporto, i tour sono meno faticosi e si possono anche raggiungere destinazioni altrimenti impensabili con la sola forza muscolare. Anche Naturno si è adattata a questa tendenza e pure i sentieri per mountain bike o i classici percorsi per bici da corsa possono essere conquistati con le e-bike. La Via Claudia Augusta lungo il fiume Adige rimane un classico per questa moderna versione della bici. A proposito: chi pensa che un tour in e-bike non sia una cosa da sportivi si sbaglia! Gli studi hanno dimostrato che, grazie alla e-bike,la volontà di andare in giro regolarmente aumenta. Inoltre, il corpo rimane solitamente nella zona aerobica ottimale, cioè non si sforza né troppo né poco.

Pedalando in tutto relax – il classico
Naturno è sinonimo di divertimento – anche in bicicletta! La Val Venosta non è tutta pianeggiante, ma ci sono molti tour in bicicletta piacevoli e variegati attraverso meleti e villaggi pittoreschi, che passano davanti a castelli imponenti, sempre con il panorama mozzafiato delle montagne in vista. Un vero classico per i ciclisti è la pista ciclabile della Val Venosta, che parte dal lago di Resia e costeggia il fiume Adige attraverso la valle. C'è molto da scoprire lungo questo piacevole percorso: il villaggio sommerso nel lago di Resia, il famoso monastero di Monte Maria, il biotopo vicino a Prato allo Stelvio, la città medievale di Glorenza, il villaggio del marmo di Lasa e molto altro. Dopo 80 chilometri dal lago di Resia, raggiungerete la città termale di Merano e, se non ne avrete ancora abbastanza, potrete proseguire sempre sulla la pista ciclabile… fino al lago di Garda!
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno naturns_naturno Ieri
naturns_naturno

🍂 Autumn in South Tyrol – simply magical!🍁
When the forests are dressed in warm shades of brown and gold, every walk becomes a sea of colors in nature. 🌾✨ The crisp air, the crunch of leaves under your feet, and the golden sunshine make autumn in the mountains an unforgettable experience. 🏔️💛

📍 Martelltal Valley

📸: Vinschgau Marketing_Patrick Schwienbacher

#HerbstInSüdtirol #AutumnVibes #Waldliebe #NatureLovers #GoldeneBlätter #SüdtirolErleben #AutumnMagic

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno Ieri
Naturns  I  Naturno

🚡 Hinauf auf 1.300 m mit der Seilbahn Unterstell!😍

Erlebt den Spätherbst/Winter aus der Vogelperspektive – gemütlich und bequem bringt euch die Seilbahn Unterstell nach oben.😁

🗓️ Winterfahrplan 2025/2026:
27. Oktober 2025 – 29. März 2026
Montag–Samstag: 8:00 – 17:00 Uhr, jede volle Stunde
Sonntag: 8:00 – 18:00 Uhr, jede halbe Stunde

Genießt die frische Bergluft, die beeindruckende Aussicht und die ersten Winterabenteuer direkt ab der Bergstation. 🏔️

📸: TG Naturns_Tanja Gurschler

-----

🚡 Su fino a 1.300 m con la funivia Unterstell! 😍

Vivi l’autunno inoltrato/inverno dall’alto – la funivia Unterstell ti porta comodamente in cima.😁

🗓️ Orario invernale 2025/2026:
27 ottobre 2025 – 29 marzo 2026
Lunedì–Sabato: 8:00 – 17:00, ogni ora
Domenica: 8:00 – 18:00, ogni mezz’ora

Goditi l’aria fresca di montagna, la vista mozzafiato e le prime avventure invernali direttamente dalla stazione a monte. 🏔️

📸: TG Naturno_Tanja Gurschler

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 5 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🍷 Genießt die Abendverkostung mit dem Weingut Widum-Baumann!🍇

Im Zuge des Naturnser Gourmetherbstes laden wir euch am 10. November um 21:00 Uhr herzlich ins Naturparkhaus Texelgruppe in Naturns ein. Freut euch auf edle Weine, spannende Einblicke vom Winzer und eine stimmungsvolle Atmosphäre.✨

👉 Teilnahmegebühr: 15,00 €
Anmeldung unter: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/info-events/events/veranstaltungen-in-naturns/rid-1433B4057EE64515A5A8C5FF40E6A1BF-e-gourmetherbst-abendverkostung-mit-dem-weingut-widum-baumann.html

Ein genussvoller Abend für alle Weinliebhaber – lasst euch dieses Highlight nicht entgehen!😍

📸: Weingut Widum-Baumann

------

🍷 Godetevi la degustazione serale con la Tenuta Widum-Baumann!🍇

In occasione del Autunno Gourmet di Naturno, vi invitiamo cordialmente il 10 novembre alle ore 21:00 presso il Parco Naturale del Gruppo di Tessa a Naturno. Vi aspettano vini pregiati, interessanti racconti del viticoltore e un’atmosfera accogliente e suggestiva. ✨

👉 Quota di partecipazione: 15,00 €
Iscrizione su: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/info-events/events/veranstaltungen-in-naturns/rid-1433B4057EE64515A5A8C5FF40E6A1BF-e-gourmetherbst-abendverkostung-mit-dem-weingut-widum-baumann.html

Una serata all’insegna del gusto per tutti gli amanti del vino – non lasciatevi sfuggire questo appuntamento imperdibile!😍

📸: Weingut Widum-Baumann

0
naturns_naturno naturns_naturno 5 giorni fa
naturns_naturno

🍂 Autumn Magic in the Gardens of Trauttmansdorff Castle🌾
When the leaves turn warm shades and the sun casts a golden glow over Merano, the gardens transform into a true sea of colors. 🍁🌻

A walk through this oasis is especially magical now – before the garden season comes to an end. 🌿✨

⏰ Open until November 9, 2025!
📍 Gardens of Trauttmansdorff Castle

📸: Schloss Trauttmansdorff

#Trauttmansdorff #Meran #HerbstinSüdtirol #GärtenvonSchlossTrauttmansdorff #Herbstzauber #Südtirol #AutunnoAltoAdige #GardenLovers #naturns #naturno #Trauttmansdorff #Merano #AutumnInSouthTyrol #GardensOfTrauttmansdorffCastle #AutumnMagic #SouthTyrol #AutumnInAltoAdige #GardenLovers #southtyrol

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 7 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🍁 Herbstwanderung am Naturnser Sonnenberg🍂
Wenn das Laub golden schimmert und die Sonne den Berg in warmes Licht taucht, zeigt sich der Spätherbst von seiner allerschönsten Seite.🌞

Zwischen Kastanienbäumen, Weitblick und klarer Bergluft wird jede Wanderung hier zum kleinen Glücksmoment. 💛
Ob gemütlich oder sportlich – der Naturnser Sonnenberg verzaubert mit Farben, Licht und Ruhe.

📍 Naturnser Sonnenberg – Südtirol

-----

🍁 Escursione autunnale al Monte Sole di Naturno🍂
Quando il fogliame brilla d’oro e il sole avvolge la montagna in una luce calda, il tardo autunno mostra il suo lato più bello.🌞

Tra castagni, panorami mozzafiato e aria di montagna cristallina, ogni camminata qui diventa un piccolo momento di felicità.💛
Che sia rilassante o sportiva – il Monte Sole di Naturno incanta con i suoi colori, la sua luce e la sua tranquillità.

📍 Monte Sole di Naturno – Alto Adige

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk