I fuochi del Sacro Cuore in Alto Adige
Una tradizione di fede e comunità
I fuochi del Sacro Cuore in Alto Adige

I fuochi del Sacro Cuore

in Alto Adige

Ogni anno, la seconda domenica dopo il Corpus Domini, in tutto l’Alto Adige vengono accesi fuochi sulle montagne per celebrare il profondo legame con la propria terra. Anche a Naturno si mantiene viva questa tradizione.

Le radici di questa usanza risalgono al XIX secolo, come segno del voto al Sacro Cuore pronunciato nel 1796. All’epoca, gli Stati della Contea del Tirolo si riunirono a Bolzano per discutere la minacciosa situazione causata dall’avanzata delle truppe francesi di Napoleone. L’abate di Stams, Sebastian Stöckl, propose di chiedere aiuto divino. Da allora, questo voto viene rinnovato ogni anno e i fuochi vengono accesi sulle cime e sui pendii delle montagne.

La tradizione di accendere fuochi sulle montagne ha origini ancora più antiche, risalenti all’epoca medievale. A metà giugno, durante il solstizio d’estate, il sole raggiunge il suo punto più alto ed è considerato particolarmente potente. Il fuoco, simbolo del sole, rappresentava guarigione, fertilità e benedizione per le persone, gli animali e la natura. In questo giorno più lungo dell’anno, già in epoca precristiana si accendevano fuochi solstiziali purificatori e si celebravano rituali di fertilità. Con la cristianizzazione, questi fuochi vennero accesi in onore dei santi e furono infine sostituiti dai Fuochi del Sacro Cuore.
I fuochi del Sacro Cuore vengono accesi anche sulla Guardia Alta/Hochwart di Naturno
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno naturns_naturno 12 ore fa
naturns_naturno

Winter enjoyment at its finest❄️✨
Freshly groomed trails lead through deep snow-covered landscapes, past charming alpine huts and surrounded by the impressive mountain scenery of South Tyrol. Crisp winter air, the peacefulness of nature and warm rays of sunshine turn every step — or every glide — into a truly special experience. Whether you’re active or simply taking a moment to pause, this is winter at its most relaxed and most beautiful.🤍🏔️

📸: IDM Southtyrol_Benjamin Pfitscher

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

✈️ Flug nach Bozen mit SkyAlps gebucht? Check! 😉
Unser Flughafentransfer bringt euch direkt in eure Unterkunft in Naturns & Plaus – und die Berge warten schon auf euch!🏔️

Bucht jetzt unseren Flughafen- Transfer auf unserer Website und lasst euer Abenteuer in Südtirol beginnen!❤

Buchung: https://www.merano-suedtirol.it/de/naturns/info-events/informationen/lage-anreise/anreise-mit-dem-flugzeug.html

📸: SkyAlps

------

✈️ Volo per Bolzano con SkyAlps prenotato? Check!😉
Il nostro transfer aeroportuale vi porta direttamente al vostro alloggio a Naturno & Plaus – e le montagne vi stanno già aspettando!🏔️

Prenotate ora il nostro transfer dall’aeroporto sul nostro sito web e lasciate che la vostra avventura in Alto Adige abbia inizio!❤️

Prenotazione: https://www.merano-suedtirol.it/it/naturno/informazioni-eventi/informazioni/come-arrivare/arrivare-in-aereo.html

📸: SkyAlps

0
naturns_naturno naturns_naturno 5 giorni fa
naturns_naturno

Merano in winter❄️✨
A town of contrasts: snow-covered peaks on the horizon, gentle winter sunshine in the valley, and palm trees that still belong here even in the colder months. Crisp mountain air, quiet walks along the Passer River, and the feeling of slowing down for a moment. Winter here is not just about the cold, but about light, calm, and that special South Tyrolean blend of nature, indulgence, and pure relaxation.🤍

📸: IDM South Tyrol_Franziska Unterholzner

#merano #meran #wintermoments #southtyrol

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 8 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Genuss in seiner schönsten Form – nicht nur in der Bergluft!❄️🍷 Ob nach einem aktiven Wintertag entspannen oder einfach die Momente genießen – gutes Essen und ein Glas Wein machen alles noch schöner. Auf unvergessliche Wintermomente!✨🥂

📸: IDM Südtirol_Alex Filz

-----

Piacere al massimo – non solo nell’aria di montagna! ❄️🍷 Che sia rilassarsi dopo una giornata invernale attiva o semplicemente assaporare i momenti, buon cibo e un bicchiere di vino rendono tutto ancora più speciale. Brindiamo a momenti invernali indimenticabili!✨🥂

📸: IDM Alto Adige_Alex Filz

0
naturns_naturno naturns_naturno 10 giorni fa
naturns_naturno

🎿 Ski fun for the whole family in South Tyrol! ❄️
Whether you’re a beginner or a pro on the slopes – there’s something for everyone! Enjoy sunny runs, cozy mountain hut breaks, and unforgettable moments in the snow.⛷️☕

👨‍👩‍👧‍👦 Family-friendly ski resorts, easy lifts, and loads of fun near Naturns & Plaus are waiting for you!
Tag your loved ones and start planning your next winter adventure in the South Tyrolean mountains!❤️

📸: IDM South Tyrol_Thomas Monsorno

#southtyrol #naturns #wintersun #wintervibes #skiing

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk