I fuochi del Sacro Cuore in Alto Adige
Una tradizione di fede e comunità
I fuochi del Sacro Cuore in Alto Adige

I fuochi del Sacro Cuore

in Alto Adige

Ogni anno, la seconda domenica dopo il Corpus Domini, in tutto l’Alto Adige vengono accesi fuochi sulle montagne per celebrare il profondo legame con la propria terra. Anche a Naturno si mantiene viva questa tradizione.

Le radici di questa usanza risalgono al XIX secolo, come segno del voto al Sacro Cuore pronunciato nel 1796. All’epoca, gli Stati della Contea del Tirolo si riunirono a Bolzano per discutere la minacciosa situazione causata dall’avanzata delle truppe francesi di Napoleone. L’abate di Stams, Sebastian Stöckl, propose di chiedere aiuto divino. Da allora, questo voto viene rinnovato ogni anno e i fuochi vengono accesi sulle cime e sui pendii delle montagne.

La tradizione di accendere fuochi sulle montagne ha origini ancora più antiche, risalenti all’epoca medievale. A metà giugno, durante il solstizio d’estate, il sole raggiunge il suo punto più alto ed è considerato particolarmente potente. Il fuoco, simbolo del sole, rappresentava guarigione, fertilità e benedizione per le persone, gli animali e la natura. In questo giorno più lungo dell’anno, già in epoca precristiana si accendevano fuochi solstiziali purificatori e si celebravano rituali di fertilità. Con la cristianizzazione, questi fuochi vennero accesi in onore dei santi e furono infine sostituiti dai Fuochi del Sacro Cuore.
I fuochi del Sacro Cuore vengono accesi anche sulla Guardia Alta/Hochwart di Naturno
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno naturns_naturno Ieri
naturns_naturno

🍷 Savor the Flavors of Naturns & Plaus!🥂
Whether you’re craving traditional South Tyrolean cuisine, Mediterranean lightness, or creative gourmet dishes – in Naturns, there’s something to delight every palate!😋✨

Let yourself be spoiled in our restaurants, enjoy regional specialties, and discover how wonderful true hospitality can taste.💚

An experience for all the senses – pure pleasure in Naturns & Plaus!🌿

📸: TG Naturns_HerbMedia

#Naturns #SüdtirolGenuss #TasteSouthTyrol #CulinaryDelights #EnjoyNaturns #FoodieMoments #Südtirol #Genussmomente #EatLocal #foodlovers❤️ #genuss #restaurants #Naturno #AltoAdigeGusto #PiaceriDelGusto #CucinaLocale #SaporiDellAltoAdige #esperienzeculinarie #ristoranti #southtyrol

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 3 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🌄 Aussicht genießen – wer von euch weiß, wo wir uns befinden?🤔
Manchmal braucht es nur einen Moment, um innezuhalten und den Blick schweifen zu lassen.💙
Hier oben ist die Aussicht einfach traumhaft – Berge, Tal und Weite, so weit das Auge reicht!

📸: TG Naturns_Philipp Reiter

------

🌄 Godersi la vista – chi di voi sa dove ci troviamo?🤔
A volte basta solo un momento per fermarsi e lasciar vagare lo sguardo.💙
Quassù la vista è semplicemente mozzafiato – montagne, valle e orizzonti a perdita d’occhio!

📸: TG Naturno_Philipp Reiter

2
naturns_naturno naturns_naturno 5 giorni fa
naturns_naturno

🏔️ Up and Away with the Unterstell Cable Car 🚠
Winter is coming – and we’ll take you to new heights even in the cold season!❄️✨

Our cable car is open all winter long (except on november 24 & 25).
🕗 Monday–Saturday: 8:00 AM – 5:00 PM – every full hour
☀️ Sunday: 8:00 AM – 6:00 PM – every half hour

Closed from 07/01/2026 to 28/02/2026!!

Whether you’re planning a winter hike or simply craving a little escape above the clouds – a ride to Unterstell is always worth it!💙

📸: TG Naturns_Herb Media

#SeilbahnUnterstell #Südtirol #Naturns #Winterzeit #Bergliebe #Panorama #UnterwegsMitAussicht #naturns #naturno #UnterstellCableCar #SouthTyrol #Naturns #WinterVibes #MountainLove #AlpineViews #AboveTheClouds #WinterAdventure #CableCarRide #ExploreSouthTyrol #MountainEscape #WinterGetaway #NatureLovers #TravelItaly #ScenicViews #SnowyDays #VisitSouthTyrol #altoadige #funiviaunterstell

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 giorni fa
Naturns  I  Naturno

✨Last Summer Glow – kleiner Rückblick auf die 1. Ausgabe!✨
Am 20. September 2025 haben wir gemeinsam den perfekten Sommerabend gefeiert – voller Musik, Lichter und unvergesslicher Momente.☀️🎶

Wir sind jetzt schon voller Vorfreude auf 2026 – also markiert euch den 19. September 2026 fett im Kalender! 🗓️💛

Let’s glow again!✨

------

✨Last Summer Glow – piccolo ritorno sulla 1ª edizione!✨
Il 20 settembre 2025 abbiamo festeggiato insieme la perfetta serata estiva – piena di musica, luci e momenti indimenticabili. ☀️🎶

Siamo già pieni di entusiasmo per il 2026 – quindi segnatevi in grassetto il 19 settembre 2026 sul calendario!🗓️💛

Let’s glow again!✨

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk