Il gioco di carte altoatesino
"Watten"
Il gioco di carte altoatesino

Il gioco di carte altoatesino "Watten"

In Alto Adige esiste una tradizione che scalda i cuori dei suoi abitanti tanto quanto il sole sulle montagne. Si tratta del gioco di carte "Watten", un gioco che mette alla prova l'ingegno e rafforza i legami sociali tra le persone.

Il "Watten" è un gioco di carte tradizionale giocato nelle regioni alpine dell'Austria, della Baviera e soprattutto in Alto Adige. Solitamente si gioca con 33 carte (inclusa la carta chiamata "Welli"). L'obiettivo del gioco è accumulare il maggior numero di punti vincendo il maggior numero di mani.
Le regole di base sono semplici: il gioco è di solito disputato da quattro persone divise in due squadre che si siedono di fronte l'una all'altra. Un giocatore della prima squadra mescola le carte e distribuisce 5 carte a ciascun giocatore. Le carte rimanenti sono posizionate coperte al centro del tavolo. Il giocatore successivo all'incaricato annuncia il "Schlag", cioè il valore numerico o di figura, mentre l'incaricato decide quale colore sarà il "Trumpf" in base alle carte che ha in mano.
Ciò che rende speciale il "Watten" è la possibilità per i giocatori di bluffare.
Non si tratta solo di avere le carte migliori, ma anche di confondere gli avversari. Per stimolare il vostro interesse per il gioco, vorremmo chiarire alcuni termini importanti: "Guater" e "Rechter".
Il "Guater" è la carta migliore del turno, porta il valore e il seme annunciato ma aumenta il valore di uno. Il "Rechter", d'altro canto, si riferisce alla carta con il seme e il valore annunciati ed è la seconda migliore carta nel gioco. Una particolare sfida si crea quando si "fa un'offerta". Normalmente, la squadra che vince il turno guadagna due punti, ma entrambe le squadre hanno la possibilità di "offrire tre" durante il turno. Se la squadra B decide di "tenere" e quindi continuare il gioco, si giocherà per tre punti. Tuttavia, se decidono di "andarsene", la squadra A vince automaticamente il turno con due punti.
Il "Watten" non è solo un gioco di carte, ma anche un evento sociale. Durante il gioco si parla molto, si ride e si scherza. È un'ottima occasione per riunirsi con amici e familiari e trascorrere del tempo insieme. È anche una finestra sulla cultura e sulla vita sociale dell'Alto Adige. Unisce le persone, promuove la comunità e mantiene viva la tradizione delle regioni alpine. Chi viaggia nelle Alpi non dovrebbe solo esplorare montagne e valli, ma dovrebbe anche giocare una partita a "Watten" per vivere la meravigliosa cultura e l'ospitalità di Sudtirolo.
Il gioco ideale durante una pausa
Prenota la tua vacanza a Naturno
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
naturns_naturno naturns_naturno 3 giorni fa
naturns_naturno

🍁 Autumn hiking around Lake Vernagt in the Schnalstal Valley!😍

The circular trail (about 2 hours) takes you around the turquoise-blue lake in the Schnalstal Valley, offering stunning views of larch forests, mountain peaks, and shimmering water.✨
An enjoyable walk — perfect for a relaxing autumn day in South Tyrol!🌄

Are you ready?🥰

📸: TG Schnals_Peter Santer

#vernagtlake #schnalstal #southtyrol #autumnhike #mountainlove #naturemoments #wanderlust #vernagtstausee #herbstvibes #wanderlust #südtirol #travelgram #autumnvibes #naturelover

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 4 giorni fa
Naturns  I  Naturno

Wer von euch erkennt das Schloss auf dem Bild?🏰
Herbstfarben so weit das Auge reicht – die Natur im schönsten Panorama!😍🍂

📸: TG Naturns_Philipp Reiter

------

Chi di voi riconosce il castello nella foto?🏰
Colori autunnali a perdita d’occhio – la natura nel suo panorama più bello!😍🍂

📸: TG Naturno_Philipp Reiter

2
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 6 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🧡Am Montag, 17. November 2025, laden wir zur letzten Abendverkostung im Zuge des Naturnser Gourmetherbstes ein.✨

Zu Gast ist das Weingut Glassierhof, das seine edlen Tropfen präsentiert und spannende Einblicke in die Welt des Weins bietet.🍷

👉 Wann: 17. November 2025
👉 Wo: Naturparkhaus Texel, Naturns
👉 Kosten: 15 € pro Person

Genießt einen stimmungsvollen Abend voller Geschmack, Begegnung und Genuss – der perfekte Ausklang des Gourmetherbstes! 🍇✨

📸: Weingut Glassierhof

-----

🧡Lunedì 17 novembre 2025 vi invitiamo all’ultima degustazione serale nell’ambito del autunno gourmet di Naturno.✨

Ospite della serata sarà la cantina Glassierhof, che presenterà i suoi pregiati vini e offrirà interessanti approfondimenti sul mondo dell’enologia. 🍷

👉 Quando: 17 novembre 2025
👉 Dove: Casa del Parco Naturale del gruppo di Tessa, Naturno
👉 Costo: 15 € a persona

Godetevi una serata suggestiva all’insegna del gusto, dell’incontro e del piacere – il modo perfetto per concludere l'autunno gourmet!🍇✨

📸: Weingut Glassierhof

1
naturns_naturno naturns_naturno 7 giorni fa
naturns_naturno

🚴‍♂️Out on the bike … in November🍂

The days are getting shorter, the air is getting crisper – and that’s exactly what makes every ride so special right now. 🌬️ When the fog lingers over the fields and the sun slowly breaks through, every pedal stroke feels like freedom. ☀️

Cool temperatures, golden colors, complete tranquility – November proves that real adventures have no season. 💪

So: zip up your jacket, put on your helmet, and head out into nature. 🚵‍♀️

📸: TG Naturns_Philipp Reiter

#naturns #naturno #November #autumn🍁 #enjoy #fall #bikerlife #southtyrol #südtirol #herbst #fahrradtour #genießen #herbstwetter #altoadige #autunno #inbici #novembre #bellavista

0
Naturns  I  Naturno Naturns I Naturno 7 giorni fa
Naturns  I  Naturno

🏆 Die Gewinner des 19. Nationalen Rieslingwettbewerbs in Naturns 2025 stehen fest!🍇✨
Im Mittelpunkt: der Riesling Jahrgang 2023 – voller Charakter, Eleganz und Regionalität.

🥇 1. Platz: Castel Juval Unterortl – Südtirol Vinschgau DOC Riesling Vigna Windbichl
🥈 2. Platz:
Altissimus – Eduard Bernhart – Riesling IGT Mitterberg Hedwigsberg
Azienda Agricola Ettore Germano – Riesling HÉRZU Langhe DOC

🌍 Regionensieger 2025:
• Südtirol: Castel Juval Unterortl
• Piemont: Ettore Germano
• Trentino: Cembra Cantina di Montagna – Riesling Trentino DOC
• Lombardei: Azienda Agricola Manuelina – Riesling Oltrepò Pavese DOC Filare 52

🍷 Die Top 5 im Überblick:
1️⃣ Castel Juval Unterortl – 89,7 Punkte
2️⃣ Altissimus – Eduard Bernhart – 89,1 Punkte
2️⃣ Ettore Germano – 89,1 Punkte
4️⃣ Stiftskellerei Kloster Neustift – Eisacktaler Riesling Praepositus DOC – 88,8 Punkte
5️⃣ Weingut Lehengut – Vinschgau Riesling DOC – 88,6 Punkte

👏 Herzlichen Glückwunsch an alle prämierten Weingüter für ihre herausragenden Rieslinge des Jahrgangs 2023!🥂

📸: TG Naturns_Santer Peter

-----

🏆 I vincitori del 19° Concorso Nazionale del Riesling a Naturno 2025!🍇✨
Protagonista assoluto: il Riesling annata 2023 – espressione di carattere, eleganza e territorio.

🥇 1° posto: Castel Juval Unterortl – Südtirol Vinschgau DOC Riesling Vigna Windbichl
🥈 2° posto:
Altissimus – Eduard Bernhart – Riesling IGT Mitterberg Hedwigsberg
Azienda Agricola Ettore Germano – Riesling HÉRZU Langhe DOC

🌍 Vincitori regionali 2025:
• Alto Adige: Castel Juval Unterortl
• Piemonte: Ettore Germano
• Trentino: Cembra Cantina di Montagna – Riesling Trentino DOC
• Lombardia: Azienda Agricola Manuelina – Riesling Oltrepò Pavese DOC Filare 52

🍷 La Top 5:
1️⃣ Castel Juval Unterortl – 89,7 punti
2️⃣ Altissimus – Eduard Bernhart – 89,1 punti
2️⃣ Ettore Germano – 89,1 punti
4️⃣ Abbazia di Novacella – Eisacktaler Riesling Praepositus DOC – 88,8 punti
5️⃣ Weingut Lehengut – Vinschgau Riesling DOC – 88,6 punti

👏 Complimenti a tutte le cantine premiate per i loro straordinari Riesling dell’annata 2023! 🥂

1
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk