Navette settimanali

🍎Live aus den Apfelplantagen eines Naturnser Apfelbauern!😋 Die Apfelernte hat begonnen...
Was sagt ihr?😍

------

🍎In diretta dai meleti di un contadino di mele di Naturno!😋La raccolta delle mele è iniziata...
Che ne dite?😍

✨Welcome to the heart of Naturns!✨

Whether you're in the mood for a relaxed stroll, some laid-back shopping, or a delicious aperitivo – the vibrant village center of Naturns has something for everyone!🛍️🍝☕

Charming shops, family-run restaurants, and cozy bars invite you to linger – all with South Tyrolean warmth and a touch of Mediterranean flair.🌞🗺️

Whether you're looking for local products, a fine dinner, or simply a good vibe – you'll find it right here!💛

📍 Come by and experience the unique lifestyle in the heart of Naturns!

📸: TG Naturns_The Travely

#naturns #naturno #centre #restaurants #dorfzentrum #caffé #genuss #wein #erleben #altoadigedascoprire #altoadigedavivere

🍎Endlich ist es wieder soweit – die Apfelernte beginnt!🍏

Der Duft von reifen Äpfeln liegt in der Luft, die Bäume hängen voll und das Warten hat ein Ende: Die Apfelsaison startet!😍 Ob süß oder säuerlich, knackig frisch vom Baum oder weiterverarbeitet zu Saft, Kuchen oder Mus – jetzt ist die perfekte Zeit, um regionale Äpfel zu genießen.😋

Habt ihr schon euren Lieblingsapfel gefunden? 🍎💬

📸: Südtiroler Apfelkonsortium_Manuel Kottersteger

------

🍎Finalmente è di nuovo quel momento – inizia la raccolta delle mele!🍏

Nell’aria si sente il profumo delle mele mature, gli alberi sono carichi e l’attesa è finita: la stagione delle mele ha inizio! 😍 Dolci o acidule, croccanti appena colte o trasformate in succo, torta o composta – questo è il momento perfetto per gustare le mele locali. 😋

Avete già trovato la vostra mela preferita?🍎💬

📸: Consorzio Mela Alto Adige_Manuel Kottersteger

Saturdays🧡

In Naturns & Plaus, family comes first! 👨‍👩‍👧‍👦 Whether it’s a relaxing walk along the irrigation channels 🚶‍♂️, exciting adventures on child-friendly hiking trails 🥾, or a fun day at the Erlebnistherme 💦 – every generation finds their place here.🌟

📸: TG Naturns_Fotostudio2000

#FamilyTime #QualityTime #FamilyAdventures #TravelWithKids #FamilyGetaway #Naturns #NaturnsWithKids #Vinschgau #Südtirol #SouthTyrol #VisitSouthTyrol #DiscoverNaturns #WandernMitKindern #HikingWithKids #NatureLovers #OutdoorFamily #MountainVibes #naturno

🌞 Freitagstipp bei warmen Sommertemperaturen🌊
Wie wär’s mit einer erfrischenden Auszeit am Stausee Vernagt?🤩 Eingebettet in die beeindruckende Bergkulisse des Schnalstals bietet der See nicht nur Abkühlung, sondern auch herrliche Wanderwege und traumhafte Fotospots. Perfekt für einen entspannten Sommertag! 🏞️✨

🚌: Erreichbar mit dem eigenen PKW oder dem öffentlichen Bus Nr. 261

📸: TV Schnalstal_Thomas Grüner

------

🌞Consiglio del venerdì per le calde giornate estive🌊
Che ne dici di una pausa rinfrescante al Lago di Vernago?🤩 Immerso nello spettacolare scenario montano della Val Senales, il lago offre non solo refrigerio, ma anche splendidi sentieri escursionistici e punti panoramici perfetti per delle foto da sogno. L’ideale per una giornata estiva all’insegna del relax! 🏞️✨

🚌: Raggiungibile con la propria macchina o con l’autobus pubblico n. 261

📸: TV Val Senales_Thomas Grüner